EVOLUTION-MANAGER

Edit File: Application_ja.properties.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd"> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with this work for additional information regarding copyright ownership. The ASF licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. ############################################### This File is auto-generated by the LanguageEditor to add new Languages or modify/customize it use the LanguageEditor see https://openmeetings.apache.org/LanguageEditor.html for Details ############################################### --> <properties> <entry key="4"><![CDATA[設定]]></entry> <entry key="5"><![CDATA[プロフィール]]></entry> <entry key="6"><![CDATA[管理]]></entry> <entry key="15"><![CDATA[アップロード]]></entry> <entry key="18"><![CDATA[新規投票]]></entry> <entry key="19"><![CDATA[新規投票]]></entry> <entry key="20"><![CDATA[質問:]]></entry> <entry key="21"><![CDATA[投票タイプ:]]></entry> <entry key="22"><![CDATA[作成]]></entry> <entry key="23"><![CDATA[ヒント: 接続中の全参加者に対して、投票を促すメッセージを送信します]]></entry> <entry key="24"><![CDATA[投票を作成]]></entry> <entry key="32"><![CDATA[投票]]></entry> <entry key="33"><![CDATA[あなたの回答:]]></entry> <entry key="34"><![CDATA[はい]]></entry> <entry key="35"><![CDATA[いいえ]]></entry> <entry key="36"><![CDATA[質問内容:]]></entry> <entry key="37"><![CDATA[投票結果閲覧]]></entry> <entry key="39"><![CDATA[結果:]]></entry> <entry key="40"><![CDATA[回答:]]></entry> <entry key="45"><![CDATA[<nobr>タイプ</nobr>]]></entry> <entry key="51"><![CDATA[デバイス選択]]></entry> <entry key="52"><![CDATA[Webカメラ:]]></entry> <entry key="53"><![CDATA[マイク:]]></entry> <entry key="54"><![CDATA[はい]]></entry> <entry key="59"><![CDATA[言語:]]></entry> <entry key="62"><![CDATA[ホワイトボードのクリア]]></entry> <entry key="64">次回から入力を省略</entry> <entry key="70"><![CDATA[取り消し]]></entry> <entry key="72"><![CDATA[オブジェクト選択]]></entry> <entry key="73"><![CDATA[文字列]]></entry> <entry key="74"><![CDATA[自由線]]></entry> <entry key="75"><![CDATA[直線]]></entry> <entry key="76"><![CDATA[ハイライト線]]></entry> <entry key="77"><![CDATA[四角形]]></entry> <entry key="78"><![CDATA[楕円]]></entry> <entry key="79"><![CDATA[矢印]]></entry> <entry key="80"><![CDATA[削除]]></entry> <entry key="82"><![CDATA[Flexible textbox]]></entry> <entry key="84"><![CDATA[モデレータ（司会者）になる]]></entry> <entry key="85"><![CDATA[閉じる]]></entry> <entry key="86"><![CDATA[イタリック]]></entry> <entry key="87"><![CDATA[ボールド]]></entry> <entry key="98"><![CDATA[モデレータ（司会者）:]]></entry> <entry key="99"><![CDATA[この会議室は満室です。]]></entry> <entry key="108"><![CDATA[ログイン]]></entry> <entry key="109"><![CDATA[ユーザー]]></entry> <entry key="110"><![CDATA[パスワード]]></entry> <entry key="112"><![CDATA[ログイン]]></entry> <entry key="113"><![CDATA[サインアップ]]></entry> <entry key="114"><![CDATA[ユーザー]]></entry> <entry key="116"><![CDATA[パスワード再入力]]></entry> <entry key="117"><![CDATA[名]]></entry> <entry key="119"><![CDATA[メールアドレス]]></entry> <entry key="121"><![CDATA[登録]]></entry> <entry key="123"><![CDATA[登録]]></entry> <entry key="124"><![CDATA[ホーム]]></entry> <entry key="125"><![CDATA[ユーザー管理]]></entry> <entry key="126"><![CDATA[グループ]]></entry> <entry key="131"><![CDATA[入室]]></entry> <entry key="135"><![CDATA[名]]></entry> <entry key="136"><![CDATA[姓]]></entry> <entry key="138"><![CDATA[誕生日]]></entry> <entry key="139"><![CDATA[市町村/番地]]></entry> <entry key="140"><![CDATA[郵便番号/都道府県]]></entry> <entry key="141"><![CDATA[国名]]></entry> <entry key="142"><![CDATA[その他情報]]></entry> <entry key="143"><![CDATA[ユーザープロフィール]]></entry> <entry key="144"><![CDATA[保存]]></entry> <entry key="155"><![CDATA[新規作成]]></entry> <entry key="157"><![CDATA[削除]]></entry> <entry key="159"><![CDATA[無効]]></entry> <entry key="161"><![CDATA[組織]]></entry> <entry key="162"><![CDATA[カレンダー]]></entry> <entry key="165"><![CDATA[名前]]></entry> <entry key="177"><![CDATA[ユーザー]]></entry> <entry key="178"><![CDATA[ユーザー追加]]></entry> <entry key="186"><![CDATA[会議室管理]]></entry> <entry key="187"><![CDATA[会議室]]></entry> <entry key="188"><![CDATA[ID]]></entry> <entry key="190"><![CDATA[公開]]></entry> <entry key="196"><![CDATA[コメント]]></entry> <entry key="197"><![CDATA[保存]]></entry> <entry key="199"><![CDATA[名前を付けて保存]]></entry> <entry key="200"><![CDATA[ファイル名]]></entry> <entry key="204"><![CDATA[エラー]]></entry> <entry key="213"><![CDATA[参加依頼メールを送信]]></entry> <entry key="215"><![CDATA[件名]]></entry> <entry key="216"><![CDATA[相手]]></entry> <entry key="217"><![CDATA[メッセージ]]></entry> <entry key="218"><![CDATA[送信]]></entry> <entry key="230"><![CDATA[データロード中。お待ちください。]]></entry> <entry key="231"><![CDATA[パスワードが間違っています]]></entry> <entry key="232"><![CDATA[4文字以上の同一のパスワードを2回入力してください]]></entry> <entry key="234"><![CDATA[メールアドレスが無効です]]></entry> <entry key="235"><![CDATA[登録完了]]></entry> <entry key="239"><![CDATA[画面の共有/録画]]></entry> <entry key="244"><![CDATA[チャット]]></entry> <entry key="245"><![CDATA[ファイル]]></entry> <entry key="254"><![CDATA[/]]></entry> <entry key="256"><![CDATA[前へ]]></entry> <entry key="257">次へ</entry> <entry key="259"><![CDATA[縮小]]></entry> <entry key="260"><![CDATA[拡大]]></entry> <entry key="263"><![CDATA[グローバル設定]]></entry> <entry key="265"><![CDATA[キー]]></entry> <entry key="266"><![CDATA[設定]]></entry> <entry key="268"><![CDATA[最終更新日]]></entry> <entry key="269"><![CDATA[更新者]]></entry> <entry key="271"><![CDATA[キー値]]></entry> <entry key="274"><![CDATA[組織からユーザーを削除]]></entry> <entry key="275"><![CDATA[削除]]></entry> <entry key="277"><![CDATA[ニュース]]></entry> <entry key="281"><![CDATA[ヘルプ・サポート]]></entry> <entry key="282"><![CDATA[https://openmeetings.apache.org/]]></entry> <entry key="283"><![CDATA[http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/openmeetings-user/]]></entry> <entry key="284"><![CDATA[バグ報告]]></entry> <entry key="286"><![CDATA[プロジェクトWebサイト]]></entry> <entry key="287"><![CDATA[ユーザーメーリングリスト]]></entry> <entry key="288"><![CDATA[次回から入力を省略]]></entry> <entry key="290"><![CDATA[ダッシュボード]]></entry> <entry key="291"><![CDATA[カレンダー]]></entry> <entry key="306"><![CDATA[カメラとマイクの設定]]></entry> <entry key="308"><![CDATA[退室する]]></entry> <entry key="309"><![CDATA[会議室一覧に戻る]]></entry> <entry key="310"><![CDATA[ログアウト]]></entry> <entry key="311"><![CDATA[パスワードを忘れた]]></entry> <entry key="312"><![CDATA[パスワードのリセット]]></entry> <entry key="313"><![CDATA[メールでリセット]]></entry> <entry key="314"><![CDATA[ログインでリセット]]></entry> <entry key="315"><![CDATA[メールアドレス]]></entry> <entry key="316"><![CDATA[ログイン名]]></entry> <entry key="317"><![CDATA[パスワード・リセット用リンクを含むメールを送信する]]></entry> <entry key="321"><![CDATA[リセット用リンクを含むメールを送信しました。]]></entry> <entry key="325"><![CDATA[パスワードのリセット]]></entry> <entry key="327"><![CDATA[パスワード変更]]></entry> <entry key="328"><![CDATA[新しいパスワード]]></entry> <entry key="332"><![CDATA[パスワードが設定されました。ログイン可能です。]]></entry> <entry key="348"><![CDATA[言語エディタ]]></entry> <entry key="353"><![CDATA[フィールド値]]></entry> <entry key="360"><![CDATA[エクスポート]]></entry> <entry key="362"><![CDATA[新しい言語の追加]]></entry> <entry key="363"><![CDATA[言語の削除]]></entry> <entry key="366"><![CDATA[言語の追加]]></entry> <entry key="367"><![CDATA[バックアップ]]></entry> <entry key="376"><![CDATA[ユーザー:]]></entry> <entry key="377"><![CDATA[プロフィール編集]]></entry> <entry key="378"><![CDATA[新しいメッセージ:]]></entry> <entry key="379"><![CDATA[画像アップロード]]></entry> <entry key="387"><![CDATA[インポート]]></entry> <entry key="395"><![CDATA[録画]]></entry> <entry key="398"><![CDATA[入室者数:]]></entry> <entry key="404"><![CDATA[詳細表示]]></entry> <entry key="406"><![CDATA[会議室:]]></entry> <entry key="407"><![CDATA[会議室にいるユーザー:]]></entry> <entry key="408"><![CDATA[入室時刻:]]></entry> <entry key="419"><![CDATA[録画中です。実行ユーザーは:]]></entry> <entry key="424"><![CDATA[線の色]]></entry> <entry key="426"><![CDATA[線の色変更の有効/無効]]></entry> <entry key="427"><![CDATA[塗りつぶし]]></entry> <entry key="428"><![CDATA[塗りつぶし色変更の有効/無効]]></entry> <entry key="429"><![CDATA[線の太さ]]></entry> <entry key="433"><![CDATA[ゲスト]]></entry> <entry key="442"><![CDATA[チャット記録の削除]]></entry> <entry key="482"><![CDATA[定員]]></entry> <entry key="498"><![CDATA[この会議室には、参加者はいますがモデレータ（司会者）がいません。あなたがモデレータになるか、他の人がモデレータになるのをお待ちください。]]></entry> <entry key="499"><![CDATA[{0} フィードバック]]></entry> <entry key="500"><![CDATA[{0} - 会議参加依頼]]></entry> <entry key="501"><![CDATA[宛先ユーザー:]]></entry> <entry key="502"><![CDATA[メッセージ:]]></entry> <entry key="503"><![CDATA[会議に参加するには:]]></entry> <entry key="504"><![CDATA[会議室に入室するにはここをクリックしてください。]]></entry> <entry key="505"><![CDATA[リンクが動作しない場合、ブラウザに下記URLをコピー&ペーストしてください。:]]></entry> <entry key="506"><![CDATA[{0} サインアップ]]></entry> <entry key="507"><![CDATA[あなたの情報:]]></entry> <entry key="510"><![CDATA[メールアドレス:]]></entry> <entry key="511"><![CDATA[{0}-チーム]]></entry> <entry key="512"><![CDATA[{0} サインアップ]]></entry> <entry key="513"><![CDATA[{0} - パスワードリセット]]></entry> <entry key="514"><![CDATA[新しいパスワードを入力するにはこのリンクをクリックしてください:]]></entry> <entry key="515"><![CDATA[新しいパスワードを入力するにはここをクリックしてください。]]></entry> <entry key="517"><![CDATA[{0} パスワードリセット]]></entry> <entry key="524"><![CDATA[パスワード保護する]]></entry> <entry key="526"><![CDATA[利用期間]]></entry> <entry key="527"><![CDATA[エンドレス]]></entry> <entry key="528"><![CDATA[期間指定]]></entry> <entry key="529"><![CDATA[ワンタイム]]></entry> <entry key="530"><![CDATA[<nobr>開始:</nobr>]]></entry> <entry key="531"><![CDATA[<nobr>終了:</nobr>]]></entry> <entry key="537"><![CDATA[パスワードチェック]]></entry> <entry key="545"><![CDATA[x]]></entry> <entry key="546"><![CDATA[x軸]]></entry> <entry key="547"><![CDATA[y]]></entry> <entry key="548"><![CDATA[y軸]]></entry> <entry key="549"><![CDATA[w]]></entry> <entry key="550"><![CDATA[幅]]></entry> <entry key="551"><![CDATA[h]]></entry> <entry key="552"><![CDATA[高さ]]></entry> <entry key="553"><![CDATA[透過率変更]]></entry> <entry key="556"><![CDATA[サーバへの接続が切断されました。アプリケーションの再ロードを行うか、またはネットワーク接続を確認してください。]]></entry> <entry key="557"><![CDATA[ポインタ]]></entry> <entry key="565"><![CDATA[リマインダ:]]></entry> <entry key="569"><![CDATA[場所:]]></entry> <entry key="570"><![CDATA[開始]]></entry> <entry key="571"><![CDATA[終了]]></entry> <entry key="572"><![CDATA[タイトル:]]></entry> <entry key="582"><![CDATA[ダッシュボード]]></entry> <entry key="583"><![CDATA[録画済みのミーティング/イベントを視聴する]]></entry> <entry key="586"><![CDATA[ユーザー、会議室、組織を作成する<br/> + 構成を変更する]]></entry> <entry key="593"><![CDATA[アップロードを開始する]]></entry> <entry key="594"><![CDATA[アップロード/インポートを行います。ローカル・ディスク上のファイルを選択してください。]]></entry> <entry key="596"><![CDATA[ファイルを選択する]]></entry> <entry key="597"><![CDATA[接続管理]]></entry> <entry key="601"><![CDATA[<nobr>接続開始時刻</nobr>]]></entry> <entry key="602"><![CDATA[会議室 /<br>スコープ]]></entry> <entry key="603"><![CDATA[<nobr>ユーザー追放</nobr>]]></entry> <entry key="605"><![CDATA[本当にこのユーザーを追い出してよろしいですか?<br/> 追い出したとしても、ユーザーは単にこの会議室から追い出されるだけです。ユーザーは、再度ログインすることができます。]]></entry> <entry key="606"><![CDATA[管理者またはモデレータ（司会者）によって、セッションが切断されました。]]></entry> <entry key="607"><![CDATA[電話]]></entry> <entry key="615"><![CDATA[ホワイトボード]]></entry> <entry key="619"><![CDATA[会議室タイプ]]></entry> <entry key="620"><![CDATA[会議室]]></entry> <entry key="634"><![CDATA[ログアウトしてよろしいですか?]]></entry> <entry key="635"><![CDATA[アクション]]></entry> <entry key="636"><![CDATA[デモ・ルーム]]></entry> <entry key="637"><![CDATA[デモ時間]]></entry> <entry key="640"><![CDATA[司会権保持者が仕切る]]></entry> <entry key="641"><![CDATA[モデレータ（司会者）が入室するまでしばらくお待ちください。モデレータは本会議室の管理者/作成者/講師になります。]]></entry> <entry key="667"><![CDATA[登録を完了するためには、下記のリンクをクリックしてください。あるいは下記URLをブラウザにコピー・ペーストしてください。]]></entry> <entry key="668"><![CDATA[メールを確認するにはここをクリックしてください]]></entry> <entry key="677"><![CDATA[ユーザー]]></entry> <entry key="678"><![CDATA[ホワイトボード・アクセス]]></entry> <entry key="679"><![CDATA[モデレータ（司会者）]]></entry> <entry key="692"><![CDATA[]]></entry> <entry key="696"><![CDATA[モデレータ（司会者）が入室するまでしばらくお待ちください。]]></entry> <entry key="702"><![CDATA[ファイルをアップロードする]]></entry> <entry key="703"><![CDATA[フォルダを追加する]]></entry> <entry key="705"><![CDATA[ゴミ箱 (アイテムをここにドラッグ&ドロップ)]]></entry> <entry key="706"><![CDATA[私のファイル (ホーム・ドライブ)]]></entry> <entry key="707"><![CDATA[会議室のファイル (パブリック・ドライブ)]]></entry> <entry key="711">名前を編集する</entry> <entry key="712"><![CDATA[新規フォルダ]]></entry> <entry key="713"><![CDATA[このアイテムを消去してよろしいですか?]]></entry> <entry key="714"><![CDATA[検索]]></entry> <entry key="730"><![CDATA[デスクトップ共有]]></entry> <entry key="731"><![CDATA[開始をクリックして画面を共有します]]></entry> <entry key="732"><![CDATA[共有を開始する]]></entry> <entry key="733"><![CDATA[共有を停止する]]></entry> <entry key="734"><![CDATA[共有する画面領域を選択してください:]]></entry> <entry key="735"><![CDATA[幅を変更する]]></entry> <entry key="737"><![CDATA[高さを変更する]]></entry> <entry key="738"><![CDATA[X オフセット]]></entry> <entry key="739"><![CDATA[Y オフセット]]></entry> <entry key="740"><![CDATA[幅:]]></entry> <entry key="741"><![CDATA[高さ:]]></entry> <entry key="742"><![CDATA[サーバによって接続が切断されました。]]></entry> <entry key="753"><![CDATA[リロード]]></entry> <entry key="758"><![CDATA[入室する前に、マイクとカメラの設定を確認してください。まず録画・録音を数秒間実施してください。続いてそれを再生し、録画・録音状態が適正であることをご確認ください。]]></entry> <entry key="764"><![CDATA[再生]]></entry> <entry key="765"><![CDATA[音声・画像を送信する予定が無い場合はテストを省略することができます。音声・画像を利用しない参加者も、ホワイトボード、デスクトップ共有、チャットを利用することは可能です。]]></entry> <entry key="767"><![CDATA[レベル・メータ]]></entry> <entry key="768"><![CDATA[「開始」を押す]]></entry> <entry key="771"><![CDATA[会議室を選択する]]></entry> <entry key="772"><![CDATA[設定を確認する]]></entry> <entry key="773"><![CDATA[会議を開始する]]></entry> <entry key="775"><![CDATA[録画/録音品質のテスト]]></entry> <entry key="777"><![CDATA[パブリック会議室]]></entry> <entry key="778"><![CDATA[パブリック会議室はだれでもアクセスすることができます。]]></entry> <entry key="779"><![CDATA[プライベート会議室]]></entry> <entry key="780"><![CDATA[プライベート会議室は、同じ組織に所属する参加者のみ入室することができます。]]></entry> <entry key="781"><![CDATA[私の会議室]]></entry> <entry key="782"><![CDATA[個人（または小人数）での使用を目的とした会議室。既定の会議室に加え、カレンダーで作成した会議室が一覧に表示されます。カレンダーで作成した会議室は、その会議室の有効期間内のみ一覧に表示されます。]]></entry> <entry key="784"><![CDATA[モデレータ（司会者）権限を許可]]></entry> <entry key="785"><![CDATA[ホワイトボードへのアクセスを許可]]></entry> <entry key="786"><![CDATA[カメラ・マイクへのアクセスを許可]]></entry> <entry key="788"><![CDATA[開始]]></entry> <entry key="792"><![CDATA[会議室]]></entry> <entry key="793"><![CDATA[会議室を選択してください。]]></entry> <entry key="797"><![CDATA[警告]]></entry> <entry key="799"><![CDATA[日表示]]></entry> <entry key="800"><![CDATA[週表示]]></entry> <entry key="801"><![CDATA[月表示]]></entry> <entry key="803"><![CDATA[参加者]]></entry> <entry key="815"><![CDATA[イベント詳細]]></entry> <entry key="816"><![CDATA[既定のモデレータ（司会者）]]></entry> <entry key="817"><![CDATA[特権]]></entry> <entry key="823"><![CDATA[この項目が選択されている場合、モデレータ（司会者）権限保持者(または管理者)は入室によって自動的にモデレータ権限を与えられます。会議の際、特定のユーザーをモデレータに指定したい場合は、この項目を選択しないでください。]]></entry> <entry key="828"><![CDATA[組織を会議室に登録すると、登録された組織に所属するユーザーのみがその会議室に入室することができます。(「公開」が選択されていない場合(つまり非公開の場合)のみ適用)]]></entry> <entry key="830"><![CDATA[制限]]></entry> <entry key="832"><![CDATA[よろしいですか?]]></entry> <entry key="833"><![CDATA[選択された項目を削除してよろしいですか？変更した内容は、保存する必要があります。続いて保存ボタンを押してください。]]></entry> <entry key="843"><![CDATA[プロパティ]]></entry> <entry key="844"><![CDATA[ビューア上でマウス・ポインタを表示する]]></entry> <entry key="848"><![CDATA[デスクトップを表示する]]></entry> <entry key="850"><![CDATA[デスクトップ共有を要求してます。表示しますか?]]></entry> <entry key="860"><![CDATA[私の録画]]></entry> <entry key="861"><![CDATA[パブリック録画]]></entry> <entry key="864"><![CDATA[全長]]></entry> <entry key="865"><![CDATA[日時]]></entry> <entry key="867"><![CDATA[再生]]></entry> <entry key="869"><![CDATA[録画]]></entry> <entry key="870"><![CDATA[デスクトップの共有だけでなく録画もできます。デスクトップを公開するためには「共有を開始する」ボタンを押してください。録画をするためには「録画を開始する」をクリックしてください。]]></entry> <entry key="871"><![CDATA[録画を開始する]]></entry> <entry key="872"><![CDATA[録画を停止する]]></entry> <entry key="878"><![CDATA[共有を停止する]]></entry> <entry key="879"><![CDATA[質疑を許可する]]></entry> <entry key="880"><![CDATA[質疑を許可すると、「質問があります」ボタンが表示されます。]]></entry> <entry key="881"><![CDATA[権限]]></entry> <entry key="887"><![CDATA[録画の処理中にエラーが発生しました。]]></entry> <entry key="888"><![CDATA[録画視聴の準備がまだ整っていません。数分後に再実行してください。]]></entry> <entry key="923"><![CDATA[ホーム・ドライブ使用量]]></entry> <entry key="924"><![CDATA[パブリック・ドライブ使用量]]></entry> <entry key="996"><![CDATA[状態]]></entry> <entry key="1001"><![CDATA[SIP設定]]></entry> <entry key="1002"><![CDATA[会議番号、およびPINは、OpenXG RPCゲートウェイ経由で自動生成されます。]]></entry> <entry key="1003"><![CDATA[SIP番号]]></entry> <entry key="1004"><![CDATA[PIN]]></entry> <entry key="1005"><![CDATA[現在表示中のスライド内のオブジェクトだけを消去!]]></entry> <entry key="1065"><![CDATA[システムをバックアップします。バックアップには、ユーザーが生成した、あらゆるデータが含まれます。サーバ設定、および各言語ラベルはバックアップされません。システムをより新しいバージョンにアップデートする場合は、<br>(1)まずバックアップ・ファイルにエクスポートし、<br>(2)新規に作成したデータベース上にアプリケーションを再インストールし、<br>(3)バックアップ・ファイルをインポート、してください。バックアップ・ファイルのインポートは、新システム上で最初に行う必要があります。]]></entry> <entry key="1066"><![CDATA[システム･バックアップ]]></entry> <entry key="1076"><![CDATA[音声のみの会議室]]></entry> <entry key="1077"><![CDATA[このフラッグをオンにすると、ユーザーは会議室で音声のみ使用できるようになります(ビデオ無し)。これにより、ネットワーク帯域を節約することができます。]]></entry> <entry key="1089"><![CDATA[画面共有の品質:]]></entry> <entry key="1090"><![CDATA[超高品質]]></entry> <entry key="1091"><![CDATA[高品質]]></entry> <entry key="1092"><![CDATA[中品質]]></entry> <entry key="1093"><![CDATA[低品質]]></entry> <entry key="1098">ウェビナーは既に終了しています。</entry> <entry key="1099"><![CDATA[会議室を閉鎖する]]></entry> <entry key="1100"><![CDATA[終了URL]]></entry> <entry key="1101"><![CDATA[閉鎖設定]]></entry> <entry key="1102"><![CDATA[会議室を閉鎖すると、ユーザーは終了URLにリダイレクトされます。]]></entry> <entry key="1103"><![CDATA[LDAP]]></entry> <entry key="1106"><![CDATA[設定ファイル]]></entry> <entry key="1107"><![CDATA[LDAP設定]]></entry> <entry key="1109"><![CDATA[有効化]]></entry> <entry key="1110"><![CDATA[登録日時]]></entry> <entry key="1111"><![CDATA[登録者]]></entry> <entry key="1112"><![CDATA[更新日時]]></entry> <entry key="1114"><![CDATA[設定ファイルは、フォルダ 'webapps/openmeetings/conf' に置かれている必要があります。前もって手動アップロードしておいてください。設定ファイルに対する変更は逐次オンライン反映されます。]]></entry> <entry key="1115"><![CDATA[設定ファイル名]]></entry> <entry key="1116"><![CDATA[「ドメインをユーザー名に付加する」を選択すると、指定したドメインが、ログイン画面で指定したログイン名に自動的に付加されます。もしLDAPに、ドメイン名付きのログイン名が保存されている場合に利用してください。例: ログイン名「hans」、ドメイン名「localhost.com」の場合、「hans@localhost.com」でLDAP認証を行います。]]></entry> <entry key="1117"><![CDATA[ドメインをユーザー名に付加する]]></entry> <entry key="1118"><![CDATA[ドメイン]]></entry> <entry key="1121">リモートPCのクリップボード・テキスト</entry> <entry key="1131"><![CDATA[ユーザーを会議室に招待する]]></entry> <entry key="1132"><![CDATA[会議室を選択してください。参加依頼を受けるユーザーには、あなたの名前、メッセージとともに会議室へのリンクが発行されます。]]></entry> <entry key="1134"><![CDATA[参加依頼の送信後に入室する]]></entry> <entry key="1135"><![CDATA[参加を依頼する]]></entry> <entry key="1137"><![CDATA[会議への参加を依頼されています。依頼者＝]]></entry> <entry key="1138"><![CDATA[参加依頼メッセージ]]></entry> <entry key="1143"><![CDATA[タイムゾーン]]></entry> <entry key="1146"><![CDATA[概要]]></entry> <entry key="1147"><![CDATA[作成者]]></entry> <entry key="1148"><![CDATA[タイムゾーン設定を推奨]]></entry> <entry key="1149"><![CDATA[次回ログイン時にタイムゾーン設定を行うことを勧めるメッセージを表示する場合にチェックを入れてください。]]></entry> <entry key="1151"><![CDATA[{0}会議が設定されました:]]></entry> <entry key="1152"><![CDATA[詳細:]]></entry> <entry key="1153"><![CDATA[開始時刻:]]></entry> <entry key="1154"><![CDATA[終了時刻:]]></entry> <entry key="1155"><![CDATA[{0}会議が更新されました:]]></entry> <entry key="1156"><![CDATA[主催者:]]></entry> <entry key="1157"><![CDATA[{0}会議がキャンセルされました:]]></entry> <entry key="1158"><![CDATA[{0}会議リマインダ:]]></entry> <entry key="1159"><![CDATA[コミュニティ設定]]></entry> <entry key="1160"><![CDATA[コンタクト・データを全員に公開する]]></entry> <entry key="1162"><![CDATA[私のお勧め]]></entry> <entry key="1163"><![CDATA[私の関心]]></entry> <entry key="1166"><![CDATA[興味・関心]]></entry> <entry key="1167"><![CDATA[コンタクト情報]]></entry> <entry key="1168"><![CDATA[コンタクト・データをコンタクトにのみ公開する]]></entry> <entry key="1169"><![CDATA[コンタクト・データを非公開にする]]></entry> <entry key="1170"><![CDATA[プロフィール]]></entry> <entry key="1171"><![CDATA[設定]]></entry> <entry key="1172"><![CDATA[ユーザー検索]]></entry> <entry key="1177"><![CDATA[お勧め]]></entry> <entry key="1178"><![CDATA[ユーザー名]]></entry> <entry key="1179"><![CDATA[検索テキスト]]></entry> <entry key="1182"><![CDATA[お勧め]]></entry> <entry key="1183"><![CDATA[関心]]></entry> <entry key="1184"><![CDATA[検索結果]]></entry> <entry key="1186"><![CDATA[コンタクトを追加する]]></entry> <entry key="1188"><![CDATA[コンタクトとメッセージ]]></entry> <entry key="1189"><![CDATA[承認待ちコンタクト]]></entry> <entry key="1190"><![CDATA[承認]]></entry> <entry key="1191"><![CDATA[拒否]]></entry> <entry key="1192"><![CDATA[こちらは{0}です。]]></entry> <entry key="1193"><![CDATA[さんが、あたなをコンタクトに加えることを希望しています。]]></entry> <entry key="1194"><![CDATA[{0}のコンタクト要求を確認するか、承認/拒否のリンクのいずれかをクリックしてください。]]></entry> <entry key="1196"><![CDATA[コンタクト・リスト]]></entry> <entry key="1198"><![CDATA[さんが、あなたをコンタクトとして承認しました!]]></entry> <entry key="1202"><![CDATA[<nobr>送信者</nobr>]]></entry> <entry key="1205"><![CDATA[]]></entry> <entry key="1206"><![CDATA[メッセージ]]></entry> <entry key="1207"><![CDATA[新規メール]]></entry> <entry key="1208"><![CDATA[コンタクトに送信するメッセージを新規に作成します]]></entry> <entry key="1209"><![CDATA[新規メッセージ]]></entry> <entry key="1210"><![CDATA[<nobr>宛先:</nobr>]]></entry> <entry key="1211"><![CDATA[<nobr>件名:</nobr>]]></entry> <entry key="1218"><![CDATA[会議室を予約する]]></entry> <entry key="1221"><![CDATA[ミーティングをスケジュールします。全てのミーティング参加予定者のカレンダーにイベントが追加されます。]]></entry> <entry key="1222"><![CDATA[受信箱]]></entry> <entry key="1223"><![CDATA[送信]]></entry> <entry key="1224"><![CDATA[ゴミ箱]]></entry> <entry key="1234"><![CDATA[コンタクトを一覧から削除する]]></entry> <entry key="1235"><![CDATA[ユーザー・プロフィール]]></entry> <entry key="1236"><![CDATA[ユーザー・プロフィールを表示する]]></entry> <entry key="1239"><![CDATA[全てを選択]]></entry> <entry key="1240"><![CDATA[選択を解除]]></entry> <entry key="1241"><![CDATA[未読を選択]]></entry> <entry key="1242"><![CDATA[既読を選択]]></entry> <entry key="1243"><![CDATA[フォルダに移動 ...]]></entry> <entry key="1247"><![CDATA[未読にする]]></entry> <entry key="1248"><![CDATA[既読にする]]></entry> <entry key="1252"><![CDATA[アクション ...]]></entry> <entry key="1253"><![CDATA[プライベート・メッセージを送信する]]></entry> <entry key="1255"><![CDATA[受信箱に移動する]]></entry> <entry key="1256"><![CDATA[削除する (最終)]]></entry> <entry key="1259"><![CDATA[フォルダを追加してメッセージを整理します]]></entry> <entry key="1261"><![CDATA[追加]]></entry> <entry key="1262"><![CDATA[フォルダを削除する]]></entry> <entry key="1268"><![CDATA[ユーザーは個人コンタクト・データを共有していません。]]></entry> <entry key="1269"><![CDATA[ユーザーは個人コンタクト・データをコンタクトとのみ共有しています。]]></entry> <entry key="1282"><![CDATA[入室]]></entry> <entry key="1287"><![CDATA[ニックネームを選択してください]]></entry> <entry key="1296"><![CDATA[登録日]]></entry> <entry key="1301"><![CDATA[新規プライベート・メッセージ:]]></entry> <entry key="1302"><![CDATA[メッセージ全体を見るにはここをクリックしてください ...]]></entry> <entry key="1308"><![CDATA[会議室の管理者(室長)]]></entry> <entry key="1312"><![CDATA[ホワイトボードに直接ロードする]]></entry> <entry key="1313">ホワイトボードを削除してよろしいですか？ 注意：削除したホワイトボードは元に戻せません!!</entry> <entry key="1315"><![CDATA[録画する必要がある場合は、録画を開始してください。だれかが録画を開始しない限り、会議の録画はされません。]]></entry> <entry key="1316"><![CDATA[録画を開始]]></entry> <entry key="1323"><![CDATA[クリップアート]]></entry> <entry key="1340"><![CDATA[ホワイトボードの内容を全て削除してよろしいですか？]]></entry> <entry key="1355"><![CDATA[録画を許可する]]></entry> <entry key="1356"><![CDATA[録画開始まで待機する]]></entry> <entry key="1359"><![CDATA[表示中のスライドの内容を削除してよろしいですか？]]></entry> <entry key="1360"><![CDATA[ユーザー権限を許可する]]></entry> <entry key="1361"><![CDATA[メッセージを拒否して削除する]]></entry> <entry key="1362"><![CDATA[私]]></entry> <entry key="1363"><![CDATA[アクティビティ/アクション]]></entry> <entry key="1410"><![CDATA[投票名]]></entry> <entry key="1411"><![CDATA[あなた]]></entry> <entry key="1412"><![CDATA[過去の投票]]></entry> <entry key="1413"><![CDATA[実施中の投票]]></entry> <entry key="1414"><![CDATA[シンプル・チャート]]></entry> <entry key="1415"><![CDATA[パイ・チャート]]></entry> <entry key="1418"><![CDATA[投票を締め切る]]></entry> <entry key="1419"><![CDATA[投票を締め切ってよろしいですか？]]></entry> <entry key="1420"><![CDATA[投票を削除する]]></entry> <entry key="1421"><![CDATA[この投票を削除してよろしいですか？同時に投票結果も削除されます。]]></entry> <entry key="1422"><![CDATA[ISO言語コード]]></entry> <entry key="1429"><![CDATA[カメラ解像度]]></entry> <entry key="1430"><![CDATA[解像度の変更はネットワーク帯域に影響します。高解像度のビデオ画像は、より多くのネットワーク帯域を必要とします。]]></entry> <entry key="1443"><![CDATA[レイアウト・オプション]]></entry> <entry key="1444"><![CDATA[新規イベント]]></entry> <entry key="1445"><![CDATA[カレンダー・イベントを保存時にパスワードを設定する場合、パスワードは、参加者に対して送付される会議室リンクに対して設定されます。会議室にパスワードが設定されるわけではありません。したがって、一つのイベントを、異なるパスワードで複数回保存したような場合、参加者は、異なるパスワードの会議室リンクを受け取ることになります。また、一旦送付されたリンクは、古いパスワードの会議室リンクであっても有効のまま残ります。]]></entry> <entry key="1447"><![CDATA[SIPダイアラーを表示]]></entry> <entry key="1448"><![CDATA[発呼]]></entry> <entry key="1450"><![CDATA[あなたのホーム!]]></entry> <entry key="1451"><![CDATA[会議予定を作成する]]></entry> <entry key="1452"><![CDATA[録画を視聴する]]></entry> <entry key="1454"><![CDATA[ユーザーと権限を管理する]]></entry> <entry key="1455"><![CDATA[接続を管理する／ユーザーを追い出す]]></entry> <entry key="1456"><![CDATA[ユーザー・グループを管理する]]></entry> <entry key="1457"><![CDATA[会議室を管理する]]></entry> <entry key="1458"><![CDATA[システム設定を管理する]]></entry> <entry key="1459"><![CDATA[画面上のラベルを管理する]]></entry> <entry key="1460"><![CDATA[LDAP/ADS構成を管理する]]></entry> <entry key="1461"><![CDATA[システム・バックアップをエクスポート／インポートする]]></entry> <entry key="1465"><![CDATA[共有画面公開]]></entry> <entry key="1466"><![CDATA[共有画面を公開開始]]></entry> <entry key="1467"><![CDATA[共有画面を公開終了]]></entry> <entry key="1468"><![CDATA[ホスト]]></entry> <entry key="1469"><![CDATA[公開アプリ]]></entry> <entry key="1470"><![CDATA[公開ID]]></entry> <entry key="1471"><![CDATA[共有画面を左に移動するには、共有画面幅を縮小してください。]]></entry> <entry key="1472"><![CDATA[共有画面を下に移動するには、共有画面高を縮小してください。]]></entry> <entry key="1473"><![CDATA[共有画面の幅を拡大するためには、共有画面を左に移動してください。]]></entry> <entry key="1474"><![CDATA[共有画面の高さを拡大するためには、共有画面を上に移動してください。]]></entry> <entry key="1475"><![CDATA[外部プロバイダー向けストリーミングのための設定を行ってください。]]></entry> <entry key="1476"><![CDATA[画面を公開するには、画面共有を開始してください。]]></entry> <entry key="1477"><![CDATA[録画を開始するには、モデレータ（司会者）権限が必要です。]]></entry> <entry key="1479"><![CDATA[ファイルをファイル・エクスプローラにアップロード]]></entry> <entry key="1480"><![CDATA[共有設定画面を開く]]></entry> <entry key="1481"><![CDATA[モデレータ（司会者）による許可が必要]]></entry> <entry key="1482"><![CDATA[カメラ／マイクの共有をモデレータ（司会者）に要求]]></entry> <entry key="1483"><![CDATA[投票によるフィードバック収集]]></entry> <entry key="1484"><![CDATA[投票結果のチャート表示]]></entry> <entry key="1485"><![CDATA[この会議室に投票にあれば投票する]]></entry> <entry key="1488"><![CDATA[外部参加者をVoIP/SIP経由で招待する]]></entry> <entry key="1489"><![CDATA[この会議室へのリンクを電子メールで送信する]]></entry> <entry key="1491"><![CDATA[最大アップロード・サイズ]]></entry> <entry key="1492"><![CDATA[ホワイトボードの共有をモデレータ（司会者）に要求する]]></entry> <entry key="1493"><![CDATA[プライベート・チャットを開始する]]></entry> <entry key="1494"><![CDATA[すべて]]></entry> <entry key="1500"><![CDATA[サーバー名]]></entry> <entry key="1504"><![CDATA[公開中。ユーザー：]]></entry> <entry key="1505"><![CDATA[バックアップ／リストア／アップグレードを行なう際にコマンドライン・ツールを利用すると、時間とインターネット・トラフィックを節約することができます: <ol> <li>オープンミーティングスのインストール・ディレクトリに移動する (例：/opt/red5)</li> <li>オープン・ミーティングスを停止する(例： ./red5-shutdown.sh)</li> <li>./admin.sh -b -file ~/today_om_backup.zip (オープン・ミーティングスの現状バックアップを作成する)</li> <li>オープン・ミーティングスの最新アーカイブをダウンロードする</li> <li>mv /opt/red5 /opt.red5.bak (必要に応じて、現環境を移動しておく)</li> <li>/opt/red5 にダウンロードしたアーカイブを展開する</li> <li>./admin.sh -i -file ~/today_om_backup.zip<br/> (既定のデータベースを使用していない場合は './admin.sh -i -file ~/today_om_backup.zip --db-type mysql --db-user om_user --db-pass om_user_pass')</li> <li>オープン・ミーティングスを起動する</li> </ol>]]></entry> <entry key="1506"><![CDATA[全ユーザーに供用される会議室]]></entry> <entry key="1507"><![CDATA[現ユーザー・グループに供用される会議室]]></entry> <entry key="1508"><![CDATA[現ユーザーの会議室]]></entry> <entry key="1509"><![CDATA[イベント専用会議室を作成／編集する]]></entry> <entry key="1513"><![CDATA[チャットを制限]]></entry> <entry key="1515"><![CDATA[チャット画面を既定で表示]]></entry> <entry key="1516"><![CDATA[ファイル画面を既定で表示]]></entry> <entry key="1526"><![CDATA[URLを生成]]></entry> <entry key="1527"><![CDATA[ネットワーク・テスト]]></entry> <entry key="1536"><![CDATA[システム・インポート]]></entry> <entry key="1537"><![CDATA[バックアップにアップロード済みファイルと録音・録画を含める]]></entry> <entry key="1538"><![CDATA[会議室のSIPトランスポートを有効にする]]></entry> <entry key="1546"><![CDATA[ようこそ]]></entry> <entry key="1547"><![CDATA[ユーザー基本情報／サポート・リンク ウィジェット]]></entry> <entry key="1548"><![CDATA[ウィジェット]]></entry> <entry key="1549"><![CDATA[製品情報]]></entry> <entry key="1551"><![CDATA[バージョン]]></entry> <entry key="1552"><![CDATA[リビジョン]]></entry> <entry key="1553"><![CDATA[ビルド日時]]></entry> <entry key="1555"><![CDATA[今日]]></entry> <entry key="1556">1月</entry> <entry key="1557">2月</entry> <entry key="1558">3月</entry> <entry key="1559">4月</entry> <entry key="1560">5月</entry> <entry key="1561">6月</entry> <entry key="1562">7月</entry> <entry key="1563">8月</entry> <entry key="1564">9月</entry> <entry key="1565">10月</entry> <entry key="1566">11月</entry> <entry key="1567">12月</entry> <entry key="1571"><![CDATA[OAuth2]]></entry> <entry key="1572"><![CDATA[OAuth2設定]]></entry> <entry key="1575"><![CDATA[アイコンURL]]></entry> <entry key="1576"><![CDATA[クライアントID]]></entry> <entry key="1577"><![CDATA[クライアント秘密鍵]]></entry> <entry key="1578"><![CDATA[鍵のURL]]></entry> <entry key="1579"><![CDATA[リクエストトークンURL]]></entry> <entry key="1580"><![CDATA[リクエスト情報URL]]></entry> <entry key="1581"><![CDATA[OAuth2設定]]></entry> <entry key="1586"><![CDATA[トークン属性値]]></entry> <entry key="1587"><![CDATA[リダイレクトURI]]></entry> <entry key="1588"><![CDATA[電子メール・アドレスを入力します: firstname1 lastname1 <email1>, "firstname2 lastname2" <email2>, 'firstname3 lastname3' <email3>, email]]></entry> <entry key="1589"><![CDATA[通信切断時の処理]]></entry> <entry key="1590"><![CDATA[表示]]></entry> <entry key="1592"><![CDATA[終了日をご確認ください]]></entry> <entry key="1593"><![CDATA[終了値]]></entry> <entry key="1594"><![CDATA[変換メッセージ]]></entry> <entry key="1595"><![CDATA[録音データがみつかりません]]></entry> <entry key="1598"><![CDATA[セキュリティ]]></entry> <entry key="1599"><![CDATA[この会議室へは入れません]]></entry> <entry key="1600"><![CDATA[再変換]]></entry> <entry key="access.denied.header"><![CDATA[アクセスが拒否されました。このアクションの実行権限がありません。]]></entry> <entry key="account.created"><![CDATA[アカウントが作成されました。ログイン可能です。]]></entry> <entry key="admin.email.body"><![CDATA[本文]]></entry> <entry key="admin.email.errorCount"><![CDATA[エラー数]]></entry> <entry key="admin.email.group.label"><![CDATA[電子メール・メッセージ]]></entry> <entry key="admin.email.lastError"><![CDATA[最終エラー]]></entry> <entry key="admin.email.recipients"><![CDATA[受信者]]></entry> <entry key="admin.email.reset.status"><![CDATA[状態をリセット]]></entry> <entry key="admin.email.status.DONE"><![CDATA[完了]]></entry> <entry key="admin.email.status.ERROR"><![CDATA[エラー]]></entry> <entry key="admin.email.status.NONE"><![CDATA[無し]]></entry> <entry key="admin.email.status.SENDING"><![CDATA[送信中]]></entry> <entry key="admin.group.form.days"><![CDATA[日]]></entry> <entry key="admin.group.form.limited"><![CDATA[制限を有効化]]></entry> <entry key="admin.group.form.logo"><![CDATA[ロゴ]]></entry> <entry key="admin.group.form.maxFilesSize"><![CDATA[最大ファイル・サイズ]]></entry> <entry key="admin.group.form.maxRecordingsSize"><![CDATA[最大録画サイズ]]></entry> <entry key="admin.group.form.maxRooms"><![CDATA[最大会議室数]]></entry> <entry key="admin.group.form.recordingTtl"><![CDATA[録画有効期限]]></entry> <entry key="admin.group.form.reminderDays"><![CDATA[有効期限切れの予告通知]]></entry> <entry key="admin.group.form.tag"><![CDATA[タグ]]></entry> <entry key="admin.room.hidden.elements"><![CDATA[非表示エレメント]]></entry> <entry key="appointment.reminder.email"><![CDATA[電子メール]]></entry> <entry key="appointment.reminder.ical"><![CDATA[iCal メール]]></entry> <entry key="appointment.reminder.none"><![CDATA[リマインダーを送信しない]]></entry> <entry key="appointment.tab.advanced"><![CDATA[詳細]]></entry> <entry key="appointment.tab.general"><![CDATA[一般]]></entry> <entry key="bad.captcha.text"><![CDATA[キャプチャが不正です。]]></entry> <entry key="bad.password.digit"><![CDATA[パスワード強度='弱': 1文字以上の数字を含める必要があります。]]></entry> <entry key="bad.password.lower"><![CDATA[パスワード強度='弱': 1文字以上の小文字を含める必要があります。]]></entry> <entry key="bad.password.short"><![CDATA[パスワード強度='弱': パスワードは ${0} 文字以上である必要があります。]]></entry> <entry key="bad.password.special"><![CDATA[パスワード強度='弱': 1文字以上の特殊文字（!@#$%^&*][）を含める必要があります。]]></entry> <entry key="bad.password.stop"><![CDATA[パスワード強度='弱': 電子メール・アドレスやユーザー名の一部を含めることはできません。]]></entry> <entry key="bad.password.upper"><![CDATA[パスワード強度='弱': 1文字以上の大文字を含める必要があります。]]></entry> <entry key="button.label.share"><![CDATA[共有]]></entry> <entry key="calendar.addCalendar"><![CDATA[外部カレンダーを追加]]></entry> <entry key="calendar.defaultTitle"><![CDATA[新規カレンダー]]></entry> <entry key="calendar.dialogTitle"><![CDATA[カレンダー詳細]]></entry> <entry key="calendar.error"><![CDATA[エラー。指定された URL に接続できませんでした。]]></entry> <entry key="calendar.gcal"><![CDATA[Google カレンダー]]></entry> <entry key="calendar.googleID"><![CDATA[Google カレンダー ID]]></entry> <entry key="calendar.googleKey"><![CDATA[Google カレンダー API キー]]></entry> <entry key="calendar.url"><![CDATA[外部 CalDAV カレンダー URL]]></entry> <entry key="captcha.text"><![CDATA[キャプチャ・テキスト]]></entry> <entry key="convert.errors.file"><![CDATA[ファイルの処理中にエラーが発生しました]]></entry> <entry key="convert.errors.file.missing"><![CDATA[ファイルがありません]]></entry> <entry key="current.password"><![CDATA[現行のパスワード]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.backup"><![CDATA[backup:]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.cleanup"><![CDATA[クリーンアップ]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.deleted"><![CDATA[deleted:]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.error"><![CDATA[クリーンアップ中にエラーが発生しました]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.files"><![CDATA[files:]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.final"><![CDATA[final:]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.import"><![CDATA[import:]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.invalid"><![CDATA[invalid:]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.missing"><![CDATA[missing count:]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.profiles"><![CDATA[profiles:]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.show"><![CDATA[クリーンアップ・レポートを表示]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.streams"><![CDATA[Streams folder:]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.title"><![CDATA[クリーンアップ・レポート]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.upload"><![CDATA[Upload folder:]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.cleanup.warn"><![CDATA[全ての一時ファイルを削除してよろしいですか？（この作業は実行後、元に戻せません）]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.desc"><![CDATA[一般管理機能]]></entry> <entry key="dashboard.widget.admin.title"><![CDATA[管理機能]]></entry> <entry key="download.pdf"><![CDATA[PDFとしてダウンロード]]></entry> <entry key="download.png"><![CDATA[PNGとしてダウンロード]]></entry> <entry key="error.bad.credentials"><![CDATA[ユーザー名/電子メール・アドレス、またはパスワードが不正です。]]></entry> <entry key="error.bad.password"><![CDATA[パスワードが間違っています。]]></entry> <entry key="error.cfg.exist"><![CDATA[指定されたキーの構成は既に存在しています。別のキーを指定するか、既存の構成を編集してください。]]></entry> <entry key="error.contact.added"><![CDATA[このユーザーは既にコンタクト・リストに登録済みか、未回答のコンタクト追加要請メッセージを受信済みです。]]></entry> <entry key="error.contact.approved"><![CDATA[ユーザーは既に承認されています!]]></entry> <entry key="error.contact.denied"><![CDATA[ユーザーは既に拒否されています!]]></entry> <entry key="error.email.inuse"><![CDATA[そのメールアドレスは既に登録されています]]></entry> <entry key="error.hash.invalid"><![CDATA[この参加依頼コードは無効です。]]></entry> <entry key="error.hash.period"><![CDATA[参加依頼コードが無効です。参加依頼コードは一定期間のみ有効です。]]></entry> <entry key="error.hash.used"><![CDATA[その参加依頼はすでに使われています。このタイプの参加依頼は再利用ができません。]]></entry> <entry key="error.login.inuse"><![CDATA[そのユーザー名は既に使われています]]></entry> <entry key="error.nogroup"><![CDATA[ユーザーは指定されたグループに所属していません。]]></entry> <entry key="error.notactivated"><![CDATA[アカウントが有効化されていません。アカウント登録時に受信したメール中のリンクをクリックしてアカウントを有効化してください。]]></entry> <entry key="error.notallowed"><![CDATA[管理者権限が必要です。]]></entry> <entry key="error.reg.disabled"><![CDATA[フロントエンド登録は無効です。]]></entry> <entry key="error.short.login"><![CDATA[ログイン名が短過ぎます]]></entry> <entry key="error.type.error"><![CDATA[エラー]]></entry> <entry key="error.type.info"><![CDATA[メッセージ]]></entry> <entry key="error.unknown"><![CDATA[未知のエラーです。管理者に報告してください。]]></entry> <entry key="files.download.jpg"><![CDATA[JPG]]></entry> <entry key="files.download.original"><![CDATA[オリジナル]]></entry> <entry key="files.download.pdf"><![CDATA[PDF]]></entry> <entry key="files.root.group"><![CDATA[グループのファイル]]></entry> <entry key="find.user"><![CDATA[ユーザーを検索]]></entry> <entry key="goto.first"><![CDATA[最初へ]]></entry> <entry key="goto.last"><![CDATA[最後へ]]></entry> <entry key="goto.next"><![CDATA[次へ]]></entry> <entry key="goto.prev"><![CDATA[前へ]]></entry> <entry key="install.room.conference.micro"><![CDATA[マイク・オプション付き会議室]]></entry> <entry key="install.room.presentation.micro"><![CDATA[マイク・オプション付き講演会ルーム]]></entry> <entry key="install.room.private.conference"><![CDATA[プライベート会議室]]></entry> <entry key="install.room.public.conference"><![CDATA[パブリック会議室]]></entry> <entry key="install.room.public.interview"><![CDATA[パブリック・インタービュー・ルーム]]></entry> <entry key="install.room.public.presentation"><![CDATA[パブリック講演会ルーム]]></entry> <entry key="install.room.public.video.only"><![CDATA[パブリック・ビデオ専用ルーム]]></entry> <entry key="install.room.public.video.wb"><![CDATA[パブリック・ビデオ＆ホワイトボード専用ルーム]]></entry> <entry key="install.wizard.congrats.commercial"><![CDATA[Apache OpenMeetingの 商用サポートを提供する会社:]]></entry> <entry key="install.wizard.congrats.enter"><![CDATA[アプリケーションを使う]]></entry> <entry key="install.wizard.congrats.mail"><![CDATA[メーリング・リスト]]></entry> <entry key="install.wizard.congrats.restart"><![CDATA[データベースを変更しました。念のためアプリケーションを再起動してください。]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.check"><![CDATA[接続試験]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.db2.name"><![CDATA[IBM DB2]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.dbname"><![CDATA[データベース名を指定してください]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.dbtype"><![CDATA[データベース・タイプを選択]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.derby.name"><![CDATA[Apache Derby]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.error.patch"><![CDATA[下記パッチ適用中にエラーが発生しました: {0}]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.errorprops"><![CDATA[プロパティを取得できません]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.field.title"><![CDATA[データベース構成]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.host"><![CDATA[データベース・ホスト名を指定してください]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.instructions.db2"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/IBMDB2Config.html">IBM DB2</a>]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.instructions.derby"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/ApacheDerbyConfig.html">Apache Derby</a>]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.instructions.mssql"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/MSSQLConfig.html">MSSQL</a>]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.instructions.mysql"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/MySQLConfig.html">MySQL</a>]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.instructions.oracle"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/OracleConfig.html">Oracle</a>]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.instructions.postgresql"><![CDATA[<a target="_blank" href="https://openmeetings.apache.org/PostgresConfig.html">PostgreSql</a>]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.mssql.name"><![CDATA[MSSQL]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.mysql.name"><![CDATA[MySQL]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.nodriver"><![CDATA[データベース・ドライバーをロードできません。適切なJARファイルをダウンロードして、OpenMeetingsを再起動してください。手順: {0}]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.note"><![CDATA[ <h4> <a id="Recommendation_for_production_environment"></a>推奨本番環境<a target="_blank" href="#Recommendation_for_production_environment" class="section_anchor"></a> </h4> <blockquote> 既定では、{0} は組み込み済みデータベース {1} を使用しますが、 本番環境では、下記のデータベースの使用をご検討ください: {2}, {3}, {4}, {5}, {6} </blockquote> <div class="ui-state-highlight ui-corner-all" style="margin-top: 20px;padding: 0 .7em;"> <p><strong>注:</strong> 予見し難い DB ログイン名と8文字以上の強固なパスワードを使用してください。</p> </div> ]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.notvalid"><![CDATA[データベース接続試験に失敗しました]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.oracle.name"><![CDATA[Oracle]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.pass"><![CDATA[データベース・パスワードを指定してください]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.port"><![CDATA[データベース・ポート番号を指定してください]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.postgresql.name"><![CDATA[PostgreSql]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.user"><![CDATA[データベース・ユーザーを指定してください]]></entry> <entry key="install.wizard.db.step.valid"><![CDATA[データベース接続試験に成功しました]]></entry> <entry key="install.wizard.install.desc"><![CDATA["インストール"ボタンを押してインストールを開始してください!]]></entry> <entry key="install.wizard.install.failed"><![CDATA[インストールに失敗しました]]></entry> <entry key="install.wizard.install.header"><![CDATA[インストール]]></entry> <entry key="install.wizard.install.started"><![CDATA[インストール中です。しばらくお待ちください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step1.email"><![CDATA[電子メール]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step1.email.title"><![CDATA[電子メール・アドレスを入力してください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step1.group"><![CDATA[名前]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step1.group.title"><![CDATA[既定のグループを入力してください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step1.groupdata"><![CDATA[グループ（ドメイン）]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step1.password"><![CDATA[ユーザー・パスワード]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step1.password.title"><![CDATA[パスワードを入力してください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step1.tz"><![CDATA[ユーザーのタイムゾーン]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step1.userdata"><![CDATA[ユーザー・データ]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step1.username"><![CDATA[ユーザー名]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step1.username.title"><![CDATA[ユーザー名を入力してください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.allowFrontendRegister"><![CDATA[自己登録を許可]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.configuration"><![CDATA[構成]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.createDefaultObjects"><![CDATA[既定のデータベース・オブジェクトを自動作成（会議室, OAuth2サーバー, 等）]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.defaultLangId"><![CDATA[既定の言語]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.mailAuthName"><![CDATA[SMTP ユーザー名]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.mailAuthName.title"><![CDATA[SMTP ユーザー名を入力してください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.mailAuthPass"><![CDATA[SMTP パスワード]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.mailAuthPass.title"><![CDATA[SMTP パスワードを入力してください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.mailReferer"><![CDATA[メール・リファラー]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.mailReferer.title"><![CDATA[リファラーを入力してください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.mailUseTls"><![CDATA[SMTP認証でTLSを有効にする]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.replyToOrganizer"><![CDATA[参加依頼メールの返信先に、依頼者のメール・アドレスを使用する ]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.sendEmailAtRegister"><![CDATA[新規登録ユーザーにメールを送信する]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.sendEmailWithVerficationCode"><![CDATA[新規ユーザーはメールによる検証が必要]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.smtpPort"><![CDATA[SMTP ポート（既定=25）]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.smtpPort.title"><![CDATA[SMTP ポート番号を入力してください（既定=25）]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.smtpServer"><![CDATA[SMTP サーバー]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step2.smtpServer.title"><![CDATA[SMTPサーバーを入力してください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.converters"><![CDATA[文書変換]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.docDpi"><![CDATA[文書変換 DPI]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.docDpi.text"><![CDATA[ImageMagick が PDF を画像に変換する際に用いる解像度（既定=150 DPI）]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.docDpi.title"><![CDATA[ImageMagick が PDF を画像に変換する際に用いる解像度]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.docQuality"><![CDATA[文書変換時の JPEG 品質]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.docQuality.text"><![CDATA[埋め込みJPEG画像の品質を入力してください。0=最低（小容量）, 最高=100（大容量）。（既定=90）]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.docQuality.title"><![CDATA[埋め込みJPEG画像の品質を入力してください。0=最低（小容量）, 最高=100（大容量）。（既定=90）]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.ffmpegPath"><![CDATA[FFMPEG のパス]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.ffmpegPath.text"><![CDATA[Install fresh and up-to-date FFMpeg.]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.ffmpegPath.title"><![CDATA[FFMPEG のパスを入力してください。システム・パスにインストールされている場合は空欄に設定してください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.imageMagicPath"><![CDATA[ImageMagick のパス]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.imageMagicPath.text"><![CDATA[ImageMagick をインストールしてください。詳細は http://www.imagemagick.org を参照してください。インストール手順は http://www.imagemagick.org/script/binary-releases.php にありますが、多くのLinuxシステムではそれぞれのパッケージ・マネージャ（apt-get等）で取得可能です]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.imageMagicPath.title"><![CDATA[ImageMagick のパスを入力してください。システム・パスにインストールされている場合は空欄に設定してください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.installation"><![CDATA[インストール]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.officePath"><![CDATA[JODConverter が使用する OpenOffice/LibreOffice のパス]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.officePath.text"><![CDATA[OpenOffice/LibreOffice のパスを入力してください（オプション）。JODConverter が OpenOffice/LibreOffice を自動で見つけられない場合は、パスを設定する必要があります]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.officePath.title"><![CDATA[OpenOffice/LibreOffice のパスを入力してください（オプション）。JODConverter が OpenOffice/LibreOffice を自動で見つけられない場合は、パスを設定する必要があります]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.seeAlso"><![CDATA[ 参考: ]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.soxPath"><![CDATA[SoX のパス]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.soxPath.text"><![CDATA[SoX（http://sox.sourceforge.net/）をインストールしてください。最新の SoX をインストールする非津ようがあります。SoX 12.xx では正常動作しません!]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step3.soxPath.title"><![CDATA[SoX のパスを入力してください。システム・パスにインストールされている場合は空欄に設定してください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step4.crypt"><![CDATA[暗号タイプ]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step4.cryptClassName"><![CDATA[暗号クラス]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step4.cryptClassName.text"><![CDATA[ 既定の暗号化タイプをそのまま利用できます。既定は、PHP-MD5関数相当、あるいは BSDスタイルの暗号相当の <b>org.apache.openmeetings.utils.crypt.MD5CryptImplementation</b> です。 独自の暗号スタイルを実装したい場合や、その他の詳細情報は下記を参照してください: <a href="https://openmeetings.apache.org/CustomCryptMechanism.html" target="_blank">Custom Crypt Mechanism</a>。 この設定を後で変更することも可能ですが、その場合、それ以前に作成したユーザーやセッションは、変更後に一切利用できなくなります ]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step4.cryptClassName.title"><![CDATA[暗号化クラス名を入力してください。良く分からない場合は変更しないでください]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step4.sip"><![CDATA[red5SIP 構成]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step4.sipEnable"><![CDATA[SIP を有効化]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step4.sipEnable.text"><![CDATA[red5SIP 統合を有効化]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step4.sipExtenContext"><![CDATA[SIP exten コンテキスト]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step4.sipExtenContext.text"><![CDATA[Asterisk exten コンテキスト]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step4.sipRoomPrefix"><![CDATA[SIP ルーム・プリフィックス]]></entry> <entry key="install.wizard.params.step4.sipRoomPrefix.text"><![CDATA[会議室用電話番号のプリフィックス]]></entry> <entry key="install.wizard.welcome.panel"><![CDATA[ <ol> <li><h4> <a id="Enabling_import_of_PDFs_into_whiteboard"></a>ホワイトボードへの PDF のインポートを有効化<a href="#Enabling_import_of_PDFs_into_whiteboard" class="section_anchor"></a> </h4> <ul> <li><strong>GhostScript</strong> をインストールしてください。インストールに関する詳細情報は、<a target="_blank" href="http://pages.cs.wisc.edu/%7Eghost/" rel="nofollow">http://pages.cs.wisc.edu/~ghost/</a> にありますが、多くのLinuxシステムではそれぞれのパッケージ・マネージャ（apt-get等）で取得可能です。 </li> </ul> </li> </ol> <br /> <b> <span style="font-size: 1.2em">インストール手順やホスティング等のお問い合わせ先:</span></b> <br /> <br /> <b><span style="font-size: 1.2em">コミュニティ・サポート:</span></b> <br /> <br /> <span style="font-size: 1.1em"><a href="https://openmeetings.apache.org/mailing-lists.html" target="_blank">メーリング・リスト</a></span> <br /> <br /> <b> <span style="font-size: 1.2em">商用サポート:</span></b> <br /> <br /> <span style="font-size: 1.1em"><a href="https://openmeetings.apache.org/commercial-support.html" target="_blank">商用サポート</a></span> <br /> ]]></entry> <entry key="invalid.hash"><![CDATA[不正なハッシュ]]></entry> <entry key="lbl.cancel"><![CDATA[キャンセル]]></entry> <entry key="lbl.refresh"><![CDATA[更新]]></entry> <entry key="main.menu.admin.email"><![CDATA[電子メール管理]]></entry> <entry key="main.menu.admin.email.desc"><![CDATA[システムで使用する電子メールのチェックを実行]]></entry> <entry key="my.room.conference"><![CDATA[私の会議室 (最適ユーザー数 1-16 人)]]></entry> <entry key="my.room.presentation"><![CDATA[講演会/ウェビナー用会議室 (最 適ユーザー数 1-120 人)]]></entry> <entry key="network.test.click.play"><![CDATA[再生ボタンを押してテストを実行]]></entry> <entry key="network.test.copy.log"><![CDATA[ログをクリップボードにコピー]]></entry> <entry key="network.test.dwn"><![CDATA[ダウンロード速度]]></entry> <entry key="network.test.dwn.bytes"><![CDATA[バイト ダウンロード済み]]></entry> <entry key="network.test.dwn.speed"><![CDATA[ダウンロード速度]]></entry> <entry key="network.test.dwn.time"><![CDATA[ダウンロード時間]]></entry> <entry key="network.test.jitter"><![CDATA[ジッター]]></entry> <entry key="network.test.jitter.avg"><![CDATA[平均時間]]></entry> <entry key="network.test.jitter.max"><![CDATA[最大時間]]></entry> <entry key="network.test.jitter.min"><![CDATA[最小時間]]></entry> <entry key="network.test.mb"><![CDATA[Mb]]></entry> <entry key="network.test.ms"><![CDATA[ms]]></entry> <entry key="network.test.ping"><![CDATA[ピング応答]]></entry> <entry key="network.test.ping.avg"><![CDATA[平均ピング応答時間]]></entry> <entry key="network.test.ping.load"><![CDATA[ロード時間]]></entry> <entry key="network.test.ping.lost"><![CDATA[損失パケット数]]></entry> <entry key="network.test.ping.rcv"><![CDATA[受信パケット数]]></entry> <entry key="network.test.port"><![CDATA[ポート]]></entry> <entry key="network.test.port.avail"><![CDATA[ポートは利用可能です]]></entry> <entry key="network.test.port.stopped"><![CDATA[停止]]></entry> <entry key="network.test.report"><![CDATA[レポート]]></entry> <entry key="network.test.report.con.err"><![CDATA[接続エラー]]></entry> <entry key="network.test.report.error"><![CDATA[エラー]]></entry> <entry key="network.test.report.start"><![CDATA[テスト開始...]]></entry> <entry key="network.test.sec"><![CDATA[秒]]></entry> <entry key="network.test.upl"><![CDATA[アップロード速度]]></entry> <entry key="network.test.upl.bytes"><![CDATA[バイト 送信済み]]></entry> <entry key="network.test.upl.speed"><![CDATA[アップロード速度]]></entry> <entry key="network.test.upl.time"><![CDATA[アップロード時間]]></entry> <entry key="poll.type.numeric"><![CDATA[1～10の数字]]></entry> <entry key="poll.type.yesNo"><![CDATA[はい/いいえ]]></entry> <entry key="recordings.root.group"><![CDATA[グループの録画]]></entry> <entry key="restricted.group.files"><![CDATA[「グループのファイル」のアクセス制限]]></entry> <entry key="room.type.conference"><![CDATA[会議(ユーザー数:1〜25)]]></entry> <entry key="room.type.conference.desc"><![CDATA[既定は"民主的"です。全てのユーザーが音声/ビデオの発信をできます。発信許可を得る必要はありません]]></entry> <entry key="room.type.interview"><![CDATA[インタビュー(1対1のミーティング；録画機能付き)]]></entry> <entry key="room.type.interview.desc"><![CDATA[2ユーザーのみ、音声/ビデオの発信ができます（3人以上のユーザーが在室することも可能です。また、音声/ビデオの発信者を任意に切替えることも可能です）]]></entry> <entry key="room.type.presentation"><![CDATA[講演会 (ユーザー数:1〜150)]]></entry> <entry key="room.type.presentation.desc"><![CDATA[既定は"制限付き"です。通常ユーザーが音声/ビデオを発信する場合は許可が必要です]]></entry> <entry key="save.success"><![CDATA[正常に保存しました]]></entry> <entry key="sound.enable"><![CDATA[消音を解除]]></entry> <entry key="sound.mute"><![CDATA[消音]]></entry> <entry key="template.recording.expiring.body"><![CDATA[あなたの録画（{0}）は {1} 日後に自動削除されます。 この録画を保存する場合は、自動削除される前にダウンロードしてください。]]></entry> <entry key="template.recording.expiring.footer"><![CDATA[ <br/> {0} サポート・チーム]]></entry> <entry key="template.recording.expiring.greetings"><![CDATA[こんにちは、 {0}さん]]></entry> <entry key="template.recording.expiring.subj.prefix"><![CDATA[録画自動削除予告]]></entry> <entry key="template.recording.expiring.subj.room"><![CDATA[ -- ルーム[{0}]]]></entry> <entry key="user.salutation.dr"><![CDATA[Dr]]></entry> <entry key="user.salutation.mr"><![CDATA[Mr]]></entry> <entry key="user.salutation.mrs"><![CDATA[Mrs]]></entry> <entry key="user.salutation.ms"><![CDATA[Ms]]></entry> <entry key="user.salutation.prof"><![CDATA[Prof]]></entry> <entry key="video.mic.off"><![CDATA[マイクは消音（無効）です]]></entry> <entry key="video.mic.on"><![CDATA[マイクは有効です!]]></entry> <entry key="volume.label"><![CDATA[音量を調整する]]></entry> <entry key="warn.nogroup"><![CDATA[ユーザーは追加されました。このユーザーは少なくとも一つの組織に所属させる必要があります。]]></entry> <entry key="warn.notverified"><![CDATA[サインアップが完了しました。登録メールアドレスに対して確認コードを送付しましたので、メール受信箱をご確認ください。]]></entry> <entry key="widget.recent.desc"><![CDATA[あなたが最近開設した会議室を表示します。]]></entry> <entry key="widget.recent.title"><![CDATA[最近の会議室]]></entry> <entry key="widget.start.desc"><![CDATA[ウェブ会議プラットホーム「オープン・ミーティングス」<br>たった4ステップでウェブ会議を始められます。<br>カレンダーでウェブ会議の予定を作成することもできます。]]></entry> <entry key="widget.start.header"><![CDATA[使用方法:]]></entry> <entry key="widget.start.title"><![CDATA[さあ始めましょう]]></entry> <entry key="wizard.button.finish"><![CDATA[インストール]]></entry> <entry key="zoom.fullFit"><![CDATA[画面サイズに合わせる]]></entry> <entry key="zoom.pageWidth"><![CDATA[ページ幅に合わせる]]></entry> <entry key="label.dock.panel"><![CDATA[クリックしてパネルを連結する]]></entry> <entry key="label.undock.panel"><![CDATA[クリックしてパネルを切り離す]]></entry> <entry key="activities.autoclean"><![CDATA[自動クリーンアップ]]></entry> <entry key="activities.msg.enter"><![CDATA[さんが入室しました。]]></entry> <entry key="activities.msg.exit"><![CDATA[さんが退室しました。]]></entry> <entry key="wb.tool.math.formula"><![CDATA[数式]]></entry> <entry key="lbl.update"><![CDATA[更新]]></entry> <entry key="send.on.enter"><![CDATA[Enterを押して送信]]></entry> <entry key="send.on.ctrl.enter"><![CDATA[Ctrl+Enterを押して送信]]></entry> <entry key="menu.polls"><![CDATA[投票]]></entry> <entry key="menu.polls.quick.title"><![CDATA[クイック投票を作成]]></entry> <entry key="menu.polls.quick.descr"><![CDATA[投票を作成せずにフィードバックを収集]]></entry> <entry key="admin.restore"><![CDATA[復元]]></entry> <entry key="admin.purge"><![CDATA[完全削除]]></entry> <entry key="admin.purge.desc"><![CDATA[この項目を完全削除してよろしいですか？この作業は元に戻せません!]]></entry> <entry key="register.privacy.accept"><![CDATA[私は、「${register}」をクリックすることにより、 ${link} に同意します。]]></entry> <entry key="register.privacy.statement"><![CDATA[プライバシーに関する声明]]></entry> <entry key="close.settings.tab"><![CDATA[After saving your audio and video settings you may close this browser tab.]]></entry> <entry key="ulist.right.audio.grant"><![CDATA[Allow this user to use microphone]]></entry> <entry key="ulist.right.audio.revoke"><![CDATA[Mute user and remove the right to turn on microphone]]></entry> <entry key="ulist.right.audio.request"><![CDATA[Request permission to use microphone]]></entry> <entry key="ulist.right.muteothers.grant"><![CDATA[Allow this user to mute others]]></entry> <entry key="ulist.right.muteothers.revoke"><![CDATA[Remove this user's right to mute others]]></entry> <entry key="ulist.right.muteothers.request"><![CDATA[Request permission to mute others]]></entry> <entry key="ulist.right.moderator.grant"><![CDATA[Allow this user to be moderator]]></entry> <entry key="ulist.right.moderator.revoke"><![CDATA[Remove moderator permissions from this user]]></entry> <entry key="ulist.right.moderator.request"><![CDATA[Request moderator permissions]]></entry> <entry key="ulist.right.presenter.grant"><![CDATA[Allow this user to be a presenter]]></entry> <entry key="ulist.right.presenter.revoke"><![CDATA[Remove presenter permissions from this user]]></entry> <entry key="ulist.right.presenter.request"><![CDATA[Request presenter permissions]]></entry> <entry key="ulist.right.remote.grant"><![CDATA[Allow Remote Control (during screen sharing)]]></entry> <entry key="ulist.right.remote.revoke"><![CDATA[Remove user's Remote Control permission (during screen sharing)]]></entry> <entry key="ulist.right.remote.request"><![CDATA[Request remote control permission (during screen sharing)]]></entry> <entry key="ulist.right.share.grant"><![CDATA[Allow user to share screen/record]]></entry> <entry key="ulist.right.share.revoke"><![CDATA[Remove user's screenshare/record permission]]></entry> <entry key="ulist.right.share.request"><![CDATA[Request permission to share/record screen]]></entry> <entry key="ulist.right.video.grant"><![CDATA[Allow user to use camera]]></entry> <entry key="ulist.right.video.revoke"><![CDATA[Turn off user's camera and remove permission]]></entry> <entry key="ulist.right.video.request"><![CDATA[Request permission to use camera]]></entry> <entry key="ulist.right.wb.grant"><![CDATA[Allow this user to draw on the whiteboard]]></entry> <entry key="ulist.right.wb.revoke"><![CDATA[Remove this user's permission to draw on the whiteboard]]></entry> <entry key="ulist.right.wb.request"><![CDATA[Request permission to draw on the whiteboard]]></entry> <entry key="ulist.user.speaks"><![CDATA[ユーザーが話し中]]></entry> <entry key="ulist.user.muteothers"><![CDATA[ (By clicking here you can mute the microphone of others)]]></entry> <entry key="ulist.user.muteothers.confirm"><![CDATA[Do you really want to mute all users except this one?]]></entry> <entry key="activities.request.right.moderator"><![CDATA[requests permission to be moderator]]></entry> <entry key="activities.request.right.presenter"><![CDATA[requests permission to be presenter]]></entry> <entry key="activities.request.right.wb"><![CDATA[requests permission to draw on the whiteboard]]></entry> <entry key="activities.request.right.share"><![CDATA[requests permission to share/record screen]]></entry> <entry key="activities.request.right.remote"><![CDATA[requests permission to control screen during screen sharing]]></entry> <entry key="activities.request.right.audio"><![CDATA[requests permission to turn on micropone]]></entry> <entry key="activities.request.right.video"><![CDATA[requests permission to turn on camera]]></entry> <entry key="activities.request.right.muteothers"><![CDATA[requests permission to mute others]]></entry> <entry key="activities.ask.question"><![CDATA[would like to ask a question]]></entry> <entry key="camera.on"><![CDATA[Turn on camera]]></entry> <entry key="camera.off"><![CDATA[Turn off camera]]></entry> <entry key="microphone.on"><![CDATA[Turn on microphone]]></entry> <entry key="microphone.off"><![CDATA[Turn off microphone]]></entry> <entry key="profile.invitations"><![CDATA[Invitations]]></entry> <entry key="profile.invitation"><![CDATA[Invitation]]></entry> <entry key="poll.clone"><![CDATA[Clone]]></entry> <entry key="messages.btn.reply"><![CDATA[Reply]]></entry> <entry key="messages.subject.re"><![CDATA[Re:]]></entry> <entry key="user.label.displayName"><![CDATA[Display name]]></entry> <entry key="admin.oauth.req.token.method"><![CDATA[Request token method]]></entry> <entry key="admin.oauth.req.info.method"><![CDATA[Request info method]]></entry> <entry key="admin.oauth.user.mapping"><![CDATA[User mapping]]></entry> <entry key="admin.oauth.attr.om"><![CDATA[OM User attribute]]></entry> <entry key="admin.oauth.attr.oauth"><![CDATA[OAuth User attribute]]></entry> <entry key="wb.tool.white-out"><![CDATA[White-Out]]></entry> <entry key="wb.tool.math.guide.lbl"><![CDATA[Guide to LaTeX Syntax]]></entry> <entry key="wb.tool.math.guide.url"><![CDATA[https://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Mathematics]]></entry> <entry key="download.image.steps"><![CDATA[Please right click the image and choose "Save image as"]]></entry> <entry key="video.permission.title"><![CDATA[Permission is required]]></entry> <entry key="video.permission.text"><![CDATA[Extra permission is required to play video.<br/>Press OK to allow playing.]]></entry> <entry key="video.muteothers"><![CDATA[Mute microphone of others]]></entry> <entry key="upload.dlg.choose.title"><![CDATA[フィル選択]]></entry> <entry key="upload.dlg.convert.title"><![CDATA[Converting...]]></entry> <entry key="lbl.settings.whiteboard"><![CDATA[Whiteboard Settings]]></entry> <entry key="video.settings.https.required"><![CDATA[Camera/microphone most probably will not work in insecure environment.]]></entry> <entry key="reset.whiteboard"><![CDATA[Reset Whiteboard]]></entry> </properties>