EVOLUTION-MANAGER

Edit File: ja.json

[ { "id": "April", "translation": "4月" }, { "id": "August", "translation": "8月" }, { "id": "December", "translation": "12月" }, { "id": "February", "translation": "2月" }, { "id": "January", "translation": "1月" }, { "id": "July", "translation": "7月" }, { "id": "June", "translation": "6月" }, { "id": "March", "translation": "3月" }, { "id": "May", "translation": "5月" }, { "id": "November", "translation": "11月" }, { "id": "October", "translation": "10月" }, { "id": "September", "translation": "9月" }, { "id": "actiance.export.marshalToXml.appError", "translation": "エクスポート情報をXMLへ変換できませんでした。" }, { "id": "api.admin.add_certificate.array.app_error", "translation": "リクエストの 'certificate' 以下にファイルがありません" }, { "id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error", "translation": "リクエストの'certificate'以下にファイルがありません" }, { "id": "api.admin.add_certificate.open.app_error", "translation": "証明書ファイルを開くことができませんでした。" }, { "id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error", "translation": "証明書ファイルを保存できませんでした。" }, { "id": "api.admin.delete_brand_image.storage.not_found", "translation": "ブランド画像が見つからないため、削除できませんでした。" }, { "id": "api.admin.file_read_error", "translation": "ログファイルの読み込み中にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error", "translation": "画像ストレージは設定されていません。" }, { "id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error", "translation": "証明書を削除中にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.admin.saml.failure_get_metadata_from_idp.app_error", "translation": "認証プロバイダURLからメタデータを取得できませんでした。" }, { "id": "api.admin.saml.failure_parse_idp_certificate.app_error", "translation": "認証プロバイダから取得したメタデータ情報を解析する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.admin.saml.failure_save_idp_certificate_file.app_error", "translation": "証明書ファイルを保存できませんでした。" }, { "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_idpssodescriptors.app_error", "translation": "XML内に認証プロバイダSSOディスクリプタのノードが存在しません。" }, { "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_keydescriptor.app_error", "translation": "XML内に認証プロバイダKeyディスクリプタのノードが存在しません。" }, { "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_ssoservices.app_error", "translation": "XML内に認証プロバイダSSOサービスのノードが存在しません。" }, { "id": "api.admin.saml.metadata.app_error", "translation": "サービスプロバイダーのメタデータを構築中にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.admin.saml.not_available.app_error", "translation": "SAML 2.0 は、このサーバーでは設定されていないかサポートされていません。" }, { "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_body.app_error", "translation": "不正な証明書テキストです。" }, { "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_content_type.app_error", "translation": "不正なコンテントタイプです。" }, { "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.missing_content_type.app_error", "translation": "コンテントタイプがありません。" }, { "id": "api.admin.test_email.body", "translation": "あなたの電子メール設定が正しく行われました!" }, { "id": "api.admin.test_email.missing_server", "translation": "SMTPサーバーが必要です" }, { "id": "api.admin.test_email.reenter_password", "translation": "SMTPのサーバー名、ポート、ユーザー名のいずれかが変更されました。SMTPのパスワードを再度入力し、接続のテストをしてください。" }, { "id": "api.admin.test_email.subject", "translation": "Mattermost - 電子メール設定のテスト" }, { "id": "api.admin.test_s3.missing_s3_bucket", "translation": "S3バケット名が必要です" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error", "translation": "リクエストの'image'以下の配列が空です" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error", "translation": "リクエストの'image'以下にファイルがありません" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error", "translation": "マルチパートフォームを解析できません" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error", "translation": "画像ファイルをアップロードできません。画像ストレージが設定されていません。" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error", "translation": "画像ファイルをアップロードできません。ファイルが大き過ぎます。" }, { "id": "api.bot.create_disabled", "translation": "Bot作成は無効化されています。" }, { "id": "api.bot.delete_bot_icon_image.app_error", "translation": "アイコン画像を削除できませんでした" }, { "id": "api.bot.get_bot_icon_image.read.app_error", "translation": "アイコン画像ファイルを読み込めませんでした" }, { "id": "api.bot.set_bot_icon_image.app_error", "translation": "アイコン画像をアップロードできませんでした" }, { "id": "api.bot.set_bot_icon_image.array.app_error", "translation": "リクエストの'image'以下の配列が空です" }, { "id": "api.bot.set_bot_icon_image.no_file.app_error", "translation": "リクエストの'image'以下にファイルがありません" }, { "id": "api.bot.set_bot_icon_image.open.app_error", "translation": "画像ファイルを開けませんでした" }, { "id": "api.bot.set_bot_icon_image.parse.app_error", "translation": "マルチパートフォームを解析できませんでした" }, { "id": "api.bot.set_bot_icon_image.too_large.app_error", "translation": "プロフィール画像をアップロードできません。ファイルが大き過ぎます。" }, { "id": "api.bot.teams_channels.add_message_mobile", "translation": "ブラウザ、もしくはMattermostデスクトップアプリから、Botをチーム・チャンネルに追加してください。" }, { "id": "api.channel.add_guest.added", "translation": "%v は %v によってゲストとしてチャンネルに追加されました。" }, { "id": "api.channel.add_member.added", "translation": "%v は %v によってチャンネルに追加されました。" }, { "id": "api.channel.add_members.error", "translation": "チャンネルメンバー追加時にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.channel.add_members.user_denied", "translation": "チャンネルメンバーシップはグループ制約により以下のユーザーを拒否しました: {{.UserIDs }}" }, { "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error", "translation": "ユーザーをチャンネルに追加できませんでした" }, { "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error", "translation": "既にチームから削除されたユーザーのため、チャンネルに追加することはできません。" }, { "id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error", "translation": "この種類のチャンネルにはユーザーを追加することはできません" }, { "id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public", "translation": "このチャンネルは公開チャンネルに変更されたため、全てのチームメンバーが参加できるようになりました。" }, { "id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private", "translation": "このチャンネルは非公開チャンネルに変更されました。" }, { "id": "api.channel.convert_channel_to_private.default_channel_error", "translation": "このデフォルトチャンネルは非公開チャンネルに変更できません。" }, { "id": "api.channel.convert_channel_to_private.private_channel_error", "translation": "変更しようとしているチャンネルは既に非公開チャンネルです。" }, { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", "translation": "ダイレクトメッセージチャンネルを作成するにはcreateDirectChannel APIを使用してください" }, { "id": "api.channel.create_channel.invalid_character.app_error", "translation": "ダイレクトチャンネル以外では文字列'__'をチャンネル名称に使うことはできません" }, { "id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error", "translation": "現在のチームには、{{.MaxChannelsPerTeam}}チャンネル以上作成できません" }, { "id": "api.channel.create_default_channels.off_topic", "translation": "オフトピック" }, { "id": "api.channel.create_default_channels.town_square", "translation": "タウンスクウェア" }, { "id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error", "translation": "ダイレクトチャンネル作成のユーザーIDが不正です" }, { "id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error", "translation": "グループメッセージチャンネルは３〜８ユーザーでなければなりません" }, { "id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error", "translation": "指定されたユーザーの一人が存在しません" }, { "id": "api.channel.delete_channel.archived", "translation": "%v がチャンネルをアーカイブしました。" }, { "id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error", "translation": "デフォルトのチャンネルである{{.Channel}}は削除できません" }, { "id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error", "translation": "チャンネルはアーカイブされているか削除されています" }, { "id": "api.channel.delete_channel.type.invalid", "translation": "ダイレクトメッセージチャンネルもしくはグループメッセージチャンネルを削除できません" }, { "id": "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget", "translation": "%v がゲストとしてチャンネルに参加しました。" }, { "id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error", "translation": "あなたには必要な権限が付与されていません" }, { "id": "api.channel.join_channel.post_and_forget", "translation": "%v がチャンネルに参加しました。" }, { "id": "api.channel.leave.default.app_error", "translation": "デフォルトのチャンネル{{.Channel}}から脱退することはできません" }, { "id": "api.channel.leave.direct.app_error", "translation": "ダイレクトメッセージチャンネルから脱退することはできません" }, { "id": "api.channel.leave.last_member.app_error", "translation": "あなたが最後のメンバーです。脱退する代わりに非公開チャンネルを削除しましょう。" }, { "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v がチャンネルから脱退しました。" }, { "id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error", "translation": "チャンネルを更新できませんでした" }, { "id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error", "translation": "チャンネル可視性更新メッセージを投稿できませんでした。" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", "translation": "表示名更新メッセージを投稿できませんでした" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", "translation": "チャンネル表示名を更新する際にユーザーを取得できませんでした" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", "translation": "%sがチャンネル表示名を %s から %s に更新しました" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error", "translation": "チャンネルヘッダー更新メッセージを投稿できませんでした" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed", "translation": "%sはチャンネルヘッダーを削除しました(これまでは%sでした)" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error", "translation": "チャンネルヘッダーを更新する際にユーザーを取得できませんでした" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from", "translation": "%sがチャンネルヘッダーを%sから%sに更新しました" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to", "translation": "%sがチャンネルヘッダーを%sに更新しました" }, { "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "参加/脱退のメッセージを投稿できませんでした" }, { "id": "api.channel.remove.default.app_error", "translation": "デフォルトのチャンネル{{.Channel}}からユーザーを削除することはできません" }, { "id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error", "translation": "チャンネルからユーザーを削除できません。" }, { "id": "api.channel.remove_member.group_constrained.app_error", "translation": "グループ制約が設定されたチャンネルからユーザーを削除できませんでした。" }, { "id": "api.channel.remove_member.removed", "translation": "%v はチャンネルから削除されました。" }, { "id": "api.channel.remove_members.denied", "translation": "削除に関するチャンネルメンバーシップはグループ制約により以下のユーザーを拒否しました: {{ .UserIDs }}" }, { "id": "api.channel.remove_user_from_channel.app_error", "translation": "この種類のチャンネルからユーザーを削除することはできません" }, { "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_direct_messages.app_error", "translation": "ダイレクトメッセージチャンネルの名前は変更できません" }, { "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_group_messages.app_error", "translation": "グループメッセージチャンネルの名前は変更できません" }, { "id": "api.channel.restore_channel.restored.app_error", "translation": "チャンネルを復元できませんでした。このチャンネルはアーカイブされていません。" }, { "id": "api.channel.restore_channel.unarchived", "translation": "{{.Username}} がチャンネルを復元しました。" }, { "id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error", "translation": "チャンネルはアーカイブされているか削除されています" }, { "id": "api.channel.update_channel.invalid_character.app_error", "translation": "不正なチャンネル名です。ユーザーIDはダイレクトメッセージチャンネル以外でチャンネル名に使用することはできません。" }, { "id": "api.channel.update_channel.tried.app_error", "translation": "デフォルトのチャンネル{{.Channel}}に不正な更新をしようとしました" }, { "id": "api.channel.update_channel.typechange.app_error", "translation": "チャンネル種別を更新できません" }, { "id": "api.channel.update_channel_member_roles.changing_guest_role.app_error", "translation": "不正なチャンネルメンバー更新: 手動でゲストの役割を追加/削除することはできません" }, { "id": "api.channel.update_channel_member_roles.guest_and_user.app_error", "translation": "不正なチャンネルメンバー更新: ユーザーはゲストかユーザーのどちらかでなければならず、両方であってはいけません。" }, { "id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error", "translation": "与えられた役割はスキームによって管理されているため、チャンネルメンバーへ直接適用することはできません。" }, { "id": "api.channel.update_channel_privacy.default_channel_error", "translation": "デフォルトチャンネルは非公開にできません。" }, { "id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error", "translation": "現在のライセンスではチャンネルスキームの更新はサポートされていません" }, { "id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error", "translation": "与えられたスキームがチャンネルスキームでないため、チャンネルへスキームを設定できません。" }, { "id": "api.channel.update_team_member_roles.changing_guest_role.app_error", "translation": "不正なチームメンバ更新: 手動でゲストの役割を追加/削除することはできません" }, { "id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error", "translation": "与えられた役割はスキームによって管理されているため、チームメンバーへ直接適用することはできません。" }, { "id": "api.command.admin_only.app_error", "translation": "統合機能は管理者のみ実行可能です。" }, { "id": "api.command.command_post.forbidden.app_error", "translation": "指定されたユーザーは指定されたチャンネルに所属していません。" }, { "id": "api.command.disabled.app_error", "translation": "コマンドがシステム管理者によって無効化されています。" }, { "id": "api.command.duplicate_trigger.app_error", "translation": "このトリガーワードは既に使われています。他の単語を選んでください。" }, { "id": "api.command.execute_command.create_post_failed.app_error", "translation": "コマンド '{{.Trigger}}' はレスポンスを投稿できませんでした。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "api.command.execute_command.failed.app_error", "translation": "トリガー'{{.Trigger}}'によるコマンドが失敗しました" }, { "id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error", "translation": "トリガー'{{.Trigger}}'によるコマンドは空のレスポンスを返しました" }, { "id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error", "translation": "トリガー'{{.Trigger}}'によるコマンドは{{.Status}}状態を返しました" }, { "id": "api.command.execute_command.not_found.app_error", "translation": "'{{.Trigger}}'がトリガーのコマンドが見つかりませんでした。\"/\"で始まるメッセージを送信するには、メッセージの最初にスペースを加えてみてください。" }, { "id": "api.command.execute_command.start.app_error", "translation": "コマンドのトリガーが見付かりません" }, { "id": "api.command.invite_people.desc", "translation": "あなたのMattermostチームへ招待する電子メールを送る" }, { "id": "api.command.invite_people.email_invitations_off", "translation": "招待メールが無効化されているため、招待メールは送信されませんでした。" }, { "id": "api.command.invite_people.email_off", "translation": "電子メールが使えるように設定されていません。招待の電子メールは送信できませんでした。" }, { "id": "api.command.invite_people.fail", "translation": "招待の電子メールを送信する際にエラーが発生しました" }, { "id": "api.command.invite_people.hint", "translation": "[name@domain.com ...]" }, { "id": "api.command.invite_people.invite_off", "translation": "このサーバーではユーザー作成が無効化されており、招待は送信されません。" }, { "id": "api.command.invite_people.name", "translation": "招待した人々" }, { "id": "api.command.invite_people.no_email", "translation": "1つ以上の有効な電子メールアドレスを指定してください" }, { "id": "api.command.invite_people.sent", "translation": "招待の電子メールを送信しました" }, { "id": "api.command.team_mismatch.app_error", "translation": "他チームのコマンドは更新できません" }, { "id": "api.command_away.desc", "translation": "離席状態に設定する" }, { "id": "api.command_away.name", "translation": "離席中" }, { "id": "api.command_away.success", "translation": "あなたは離席中です" }, { "id": "api.command_channel_header.channel.app_error", "translation": "現在のチャンネルを取得する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_channel_header.desc", "translation": "チャンネルヘッダーを編集する" }, { "id": "api.command_channel_header.hint", "translation": "[テキスト]" }, { "id": "api.command_channel_header.message.app_error", "translation": "/headerコマンドはテキストを指定しなくてはいけません。" }, { "id": "api.command_channel_header.name", "translation": "ヘッダー" }, { "id": "api.command_channel_header.permission.app_error", "translation": "あなたにはチャンネルヘッダーを編集するのに必要な権限が付与されていません。" }, { "id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error", "translation": "現在のチャンネルを更新する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error", "translation": "現在のチャンネルを取得する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_channel_purpose.desc", "translation": "チャンネルの目的を編集する" }, { "id": "api.command_channel_purpose.direct_group.app_error", "translation": "ダイレクトメッセージチャンネルに目的を設定できません。代わりにヘッダーを設定する /header を使用してください。" }, { "id": "api.command_channel_purpose.hint", "translation": "[テキスト]" }, { "id": "api.command_channel_purpose.message.app_error", "translation": "/purpose コマンドはメッセージを指定しなくてはいけません。" }, { "id": "api.command_channel_purpose.name", "translation": "目的" }, { "id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error", "translation": "あなたにはチャンネルの目的を編集するのに必要な権限が付与されていません。" }, { "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error", "translation": "現在のチャンネルを更新する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_channel_remove.channel.app_error", "translation": "現在のチャンネルを取得する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_channel_rename.channel.app_error", "translation": "現在のチャンネルを取得する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_channel_rename.desc", "translation": "チャンネル名を変更する" }, { "id": "api.command_channel_rename.direct_group.app_error", "translation": "ダイレクトメッセージチャンネル名を変更することはできません。" }, { "id": "api.command_channel_rename.hint", "translation": "[テキスト]" }, { "id": "api.command_channel_rename.message.app_error", "translation": "/rename コマンドはメッセージを指定しなくてはいけません。" }, { "id": "api.command_channel_rename.name", "translation": "名称変更" }, { "id": "api.command_channel_rename.permission.app_error", "translation": "あなたにはチャンネル名を変更するのに必要な権限が付与されていません。" }, { "id": "api.command_channel_rename.too_long.app_error", "translation": "チャンネル名は {{.Length}} 文字以下でなくてはなりません" }, { "id": "api.command_channel_rename.too_short.app_error", "translation": "チャンネル名は {{.Length}} 文字以上でなくてはなりません" }, { "id": "api.command_channel_rename.update_channel.app_error", "translation": "現在のチャンネルを更新する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_code.desc", "translation": "テキストをコードブロックとして表示する" }, { "id": "api.command_code.hint", "translation": "[テキスト]" }, { "id": "api.command_code.message.app_error", "translation": "/echo コマンドはメッセージを指定しなくてはいけません。" }, { "id": "api.command_code.name", "translation": "コード" }, { "id": "api.command_collapse.desc", "translation": "画像プレビューの自動折りたたみをオンにする" }, { "id": "api.command_collapse.name", "translation": "折りたたみ" }, { "id": "api.command_collapse.success", "translation": "画像のリンクはデフォルトで折りたたまれます" }, { "id": "api.command_dnd.desc", "translation": "取り込み中 はデスクトップ通知やモバイルプッシュ通知を無効にします。" }, { "id": "api.command_dnd.disabled", "translation": "取り込み中 は無効です。" }, { "id": "api.command_dnd.error", "translation": "ユーザーの状態を取得する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_dnd.name", "translation": "取り込み中" }, { "id": "api.command_dnd.success", "translation": "取り込み中 が有効です。オフにするまでデスクトップ通知やモバイルプッシュ通知を受け取らなくなります。" }, { "id": "api.command_echo.delay.app_error", "translation": "遅延時間は10000秒より短く設定してください" }, { "id": "api.command_echo.desc", "translation": "あなたのアカウントからのエコーバックテキストです" }, { "id": "api.command_echo.high_volume.app_error", "translation": "エコーのリクエストが多過ぎます。リクエストを処理できません" }, { "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'メッセージ' [遅延秒数]" }, { "id": "api.command_echo.message.app_error", "translation": "/echo コマンドはメッセージを指定しなくてはいけません。" }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "エコー" }, { "id": "api.command_expand.desc", "translation": "画像プレビューの自動折りたたみをオフにする" }, { "id": "api.command_expand.name", "translation": "展開" }, { "id": "api.command_expand.success", "translation": "画像リンクはデフォルトで展開されます" }, { "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error", "translation": "プレビューの展開中にエラーが発生しました" }, { "id": "api.command_groupmsg.desc", "translation": "指定したユーザーへのグループメッセージを送信する" }, { "id": "api.command_groupmsg.fail.app_error", "translation": "ユーザーにメッセージを送信中にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error", "translation": "グループメッセージを作成中にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_groupmsg.hint", "translation": "@[ユーザー名1],@[ユーザー名2] 'メッセージ'" }, { "id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error", "translation": { "one": "ユーザーが見付かりませんでした: {{.Users}}", "other": "ユーザーが見付かりませんでした: {{.Users}}" } }, { "id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error", "translation": "グループメッセージは最大で{{.MaxUsers}}ユーザーに制限されています。" }, { "id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error", "translation": "グループメッセージは最小で{{.MinUsers}}ユーザーに制限されています。" }, { "id": "api.command_groupmsg.name", "translation": "メッセージ" }, { "id": "api.command_groupmsg.permission.app_error", "translation": "新しいグループメッセージを作成する権限がありません。" }, { "id": "api.command_help.desc", "translation": "Mattermostヘルプページを開く" }, { "id": "api.command_help.name", "translation": "ヘルプ" }, { "id": "api.command_invite.channel.app_error", "translation": "現在のチャンネルを取得する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_invite.channel.error", "translation": "チャンネル {{.Channel}} が見つかりませんでした。チャンネルの指定には[チャンネルのハンドル名](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation)を使用してください" }, { "id": "api.command_invite.desc", "translation": "ユーザーをチャンネルに招待する" }, { "id": "api.command_invite.directchannel.app_error", "translation": "ダイレクトメッセージチャンネルにメンバーを追加できません。" }, { "id": "api.command_invite.fail.app_error", "translation": "チャンネルに参加する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_invite.group_constrained_user_denied", "translation": "このチャンネルはグループによって管理されています。 このユーザーはこのチャンネルと同期しているグループのメンバーではありません。" }, { "id": "api.command_invite.hint", "translation": "@[ユーザー名] ~[チャンネル]" }, { "id": "api.command_invite.missing_message.app_error", "translation": "ユーザー名とチャンネルが存在しません。" }, { "id": "api.command_invite.missing_user.app_error", "translation": "ユーザーが見付かりませんでした。システム管理者によって無効化されている可能性があります。" }, { "id": "api.command_invite.name", "translation": "招待" }, { "id": "api.command_invite.permission.app_error", "translation": "{{.User}} を {{.Channel}} に追加する権限がありません。" }, { "id": "api.command_invite.private_channel.app_error", "translation": "チャンネル {{.Channel}} が見つかりませんでした。チャンネルの指定にはチャンネルのハンドル名を使用してください。" }, { "id": "api.command_invite.success", "translation": "{{.User}} がチャンネル {{.Channel}} に追加されました。" }, { "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error", "translation": "{{.User}} は既にチャンネルに追加されています。" }, { "id": "api.command_invite.user_not_in_team.app_error", "translation": "@{{.Username}} はチームのメンバーではありません。" }, { "id": "api.command_invite_people.permission.app_error", "translation": "新しいユーザーをこのサーバーに招待する権限がありません。" }, { "id": "api.command_join.desc", "translation": "公開されているチャンネルに参加する" }, { "id": "api.command_join.fail.app_error", "translation": "チャンネルに参加する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_join.hint", "translation": "~[チャンネル]" }, { "id": "api.command_join.list.app_error", "translation": "チャンネル一覧を作成中にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_join.missing.app_error", "translation": "チャンネルが見付かりませんでした" }, { "id": "api.command_join.name", "translation": "参加する" }, { "id": "api.command_kick.name", "translation": "退出" }, { "id": "api.command_leave.desc", "translation": "現在のチャンネルを脱退する" }, { "id": "api.command_leave.fail.app_error", "translation": "チャンネルを脱退する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_leave.name", "translation": "脱退" }, { "id": "api.command_logout.desc", "translation": "Mattermostからログアウトする" }, { "id": "api.command_logout.fail_message", "translation": "ログアウトに失敗しました" }, { "id": "api.command_logout.name", "translation": "ログアウト" }, { "id": "api.command_me.desc", "translation": "アクションを実行する" }, { "id": "api.command_me.hint", "translation": "[メッセージ]" }, { "id": "api.command_me.name", "translation": "自分" }, { "id": "api.command_msg.desc", "translation": "ユーザーにダイレクトメッセージを送る" }, { "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error", "translation": "ダイレクトメッセージを作成中にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_msg.fail.app_error", "translation": "ユーザーにメッセージを送信中にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.command_msg.hint", "translation": "@[ユーザー名] 'メッセージ'" }, { "id": "api.command_msg.missing.app_error", "translation": "ユーザーが見付かりませんでした" }, { "id": "api.command_msg.name", "translation": "メッセージ" }, { "id": "api.command_msg.permission.app_error", "translation": "このユーザーへのダイレクトメッセージを送信する権限がありません。" }, { "id": "api.command_mute.desc", "translation": "現在のチャンネル、もしくは指定された [チャンネル] のデスクトップ、電子メール、プッシュ通知をオフにする。" }, { "id": "api.command_mute.error", "translation": "チャンネル {{.Channel}} が見つかりませんでした。チャンネルの指定には[チャンネルのハンドル名](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation)を使用してください" }, { "id": "api.command_mute.hint", "translation": "~[チャンネル]" }, { "id": "api.command_mute.name", "translation": "ミュート" }, { "id": "api.command_mute.no_channel.error", "translation": "指定したチャンネルが見つかりませんでした。チャンネルの指定には[チャンネルのハンドル名](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation)を使用してください" }, { "id": "api.command_mute.not_member.error", "translation": "あなたはメンバーではないため、チャンネル {{.Channel}} をミュートできません。" }, { "id": "api.command_mute.success_mute", "translation": "チャンネルミュートがオフになるまで {{.Channel}} の通知を受け取らなくなります。" }, { "id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg", "translation": "チャンネルミュートがオフになるまで、このチャンネルの通知を受け取らなくなります。" }, { "id": "api.command_mute.success_unmute", "translation": "{{.Channel}} はミュートされていません。" }, { "id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg", "translation": "このチャンネルはミュートされていません。" }, { "id": "api.command_offline.desc", "translation": "オフライン状態に設定する" }, { "id": "api.command_offline.name", "translation": "オフライン" }, { "id": "api.command_offline.success", "translation": "あなたはオフライン状態です" }, { "id": "api.command_online.desc", "translation": "オンライン状態に設定する" }, { "id": "api.command_online.name", "translation": "オンライン" }, { "id": "api.command_online.success", "translation": "あなたはオンライン状態です" }, { "id": "api.command_open.name", "translation": "開く" }, { "id": "api.command_remove.desc", "translation": "チャンネルからメンバーを削除する" }, { "id": "api.command_remove.direct_group.app_error", "translation": "ダイレクトメッセージチャンネルからメンバーを削除することはできません。" }, { "id": "api.command_remove.group_constrained_user_denied", "translation": "このチャンネルにリンクされたグループのメンバーであるため、あなたはそのユーザーをチャンネルから削除することはできません。そのユーザーをチャンネルから削除するには、リンクされたグループから削除してください。" }, { "id": "api.command_remove.hint", "translation": "@[ユーザー名]" }, { "id": "api.command_remove.message.app_error", "translation": "/remove もしくは /kick コマンドはメッセージを指定しなくてはいけません。" }, { "id": "api.command_remove.missing.app_error", "translation": "ユーザーが見つかりませんでした。システム管理者によって無効化されている可能性があります。" }, { "id": "api.command_remove.name", "translation": "削除" }, { "id": "api.command_remove.permission.app_error", "translation": "あなたにはメンバーを削除するのに必要な権限が付与されていません。" }, { "id": "api.command_remove.user_not_in_channel", "translation": "{{.Username}} はこのチャンネルのメンバーではありません。" }, { "id": "api.command_search.desc", "translation": "メッセージ内のテキストを検索する" }, { "id": "api.command_search.hint", "translation": "[テキスト]" }, { "id": "api.command_search.name", "translation": "検索" }, { "id": "api.command_search.unsupported.app_error", "translation": "このデバイスでは検索コマンドはサポートされていません" }, { "id": "api.command_settings.desc", "translation": "アカウント設定ダイアログを開く" }, { "id": "api.command_settings.name", "translation": "設定" }, { "id": "api.command_settings.unsupported.app_error", "translation": "このデバイスでは設定コマンドはサポートされていません" }, { "id": "api.command_shortcuts.desc", "translation": "キーボードショートカットのリストを表示する" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", "translation": "ショートカット" }, { "id": "api.command_shortcuts.unsupported.app_error", "translation": "このデバイスではショートカットコマンドはサポートされていません" }, { "id": "api.command_shrug.desc", "translation": "¯\\_(ツ)_/¯をあなたのメッセージに追加します" }, { "id": "api.command_shrug.hint", "translation": "[メッセージ]" }, { "id": "api.command_shrug.name", "translation": "shrug" }, { "id": "api.config.client.old_format.app_error", "translation": "クライアントの設定で新しい形式がまだサポートされていません。クエリー文字列に format=old を指定してください。" }, { "id": "api.config.update_config.restricted_merge.app_error", "translation": "設定をマージできませんでした。" }, { "id": "api.context.404.app_error", "translation": "申し訳ありません。ページが見付かりません。" }, { "id": "api.context.invalid_body_param.app_error", "translation": "リクエストボディの{{.Name}}が存在しないか不正です" }, { "id": "api.context.invalid_param.app_error", "translation": "不正な{{.Name}}パラメーターです" }, { "id": "api.context.invalid_token.error", "translation": "無効なセッショントークン={{.Token}}, err={{.Error}}" }, { "id": "api.context.invalid_url_param.app_error", "translation": "リクエストURLの{{.Name}}が存在しないか不正です" }, { "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "このサーバーでは多要素認証が必要です。" }, { "id": "api.context.permissions.app_error", "translation": "あなたには必要な権限が付与されていません" }, { "id": "api.context.server_busy.app_error", "translation": "サーバーが混雑しているため、重要でないサービスは一時的に利用不可となっています。" }, { "id": "api.context.session_expired.app_error", "translation": "不正または期限切れのセッションです。ログインし直してください。" }, { "id": "api.context.token_provided.app_error", "translation": "セッションはOAuthではありませんがクエリー文字列でトークンが渡されました" }, { "id": "api.create_terms_of_service.custom_terms_of_service_disabled.app_error", "translation": "カスタム利用規約機能は無効化されています" }, { "id": "api.create_terms_of_service.empty_text.app_error", "translation": "カスタム利用規約のテキストを入力してください。" }, { "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error", "translation": "電子メールバッチ処理のジョブを受け取るチャンネルがいっぱいです。EmailBatchingBufferSizeを増やしてください。" }, { "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error", "translation": "電子メールバッチ処理はシステム管理者によって無効にされています" }, { "id": "api.email_batching.render_batched_post.date", "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}" }, { "id": "api.email_batching.render_batched_post.direct_message", "translation": "ダイレクトメッセージ from " }, { "id": "api.email_batching.render_batched_post.go_to_post", "translation": "投稿へ行く" }, { "id": "api.email_batching.render_batched_post.group_message", "translation": "グループメッセージ from " }, { "id": "api.email_batching.render_batched_post.notification", "translation": "通知 from " }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.body_text", "translation": { "one": "新しい通知があります。{{.Count}} の新しい通知があります。", "other": "" } }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject", "translation": { "one": "[{{.SiteName}}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} の新着通知[{{.SiteName}}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} の新着通知", "other": "" } }, { "id": "api.emoji.create.duplicate.app_error", "translation": "絵文字を作成できません。同じ名前を持つ他の絵文字が既に存在しています。" }, { "id": "api.emoji.create.other_user.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "api.emoji.create.parse.app_error", "translation": "絵文字を作成できません。リクエストを理解できません。" }, { "id": "api.emoji.create.too_large.app_error", "translation": "絵文字を作成できません。画像サイズは1MB未満でなければなりません。" }, { "id": "api.emoji.disabled.app_error", "translation": "カスタム絵文字はシステム管理者によって無効化されています。" }, { "id": "api.emoji.get_image.decode.app_error", "translation": "絵文字の画像ファイルをデコードできません。" }, { "id": "api.emoji.get_image.read.app_error", "translation": "絵文字の画像ファイルを読み込めません。" }, { "id": "api.emoji.storage.app_error", "translation": "ファイルストレージが正しく設定されていません。S3またはローカルサーバーファイルストレージを設定してください。" }, { "id": "api.emoji.upload.image.app_error", "translation": "絵文字を作成できません。ファイルはPNGまたはJPEG、GIFにしてください。" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error", "translation": "絵文字を作成できません。画像をデコードする際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error", "translation": "絵文字を作成できません。画像をエンコードする際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error", "translation": "絵文字を作成できません。GIF画像をデコードする際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error", "translation": "絵文字を作成できません。GIF画像をエンコードする際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error", "translation": "絵文字を作成できませんでした。{{.MaxWidth}} x {{.MaxHeight}} より小さい画像にしてください。" }, { "id": "api.emoji.upload.open.app_error", "translation": "絵文字を作成できませんでした。添付された画像を開く際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.file.attachments.disabled.app_error", "translation": "このサーバーではファイル添付が無効になっています。" }, { "id": "api.file.file_exists.exists_local.app_error", "translation": "ファイルの存在を確認できませんでした。" }, { "id": "api.file.file_exists.s3.app_error", "translation": "ファイルの存在を確認できませんでした。" }, { "id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error", "translation": "公開リンクが不正です" }, { "id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error", "translation": "ファイルにプレビュー画像がありません" }, { "id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error", "translation": "このファイルにはサムネイル画像がありません" }, { "id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error", "translation": "公開リンクが無効化されています" }, { "id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error", "translation": "ファイルの公開リンクを取得できません。ファイルは現在のユーザーが読むことができる投稿に添付されている必要があります。" }, { "id": "api.file.move_file.copy_within_s3.app_error", "translation": "S3内でファイルをコピーできませんでした。" }, { "id": "api.file.move_file.delete_from_s3.app_error", "translation": "ファイルをS3から削除できません。" }, { "id": "api.file.move_file.rename.app_error", "translation": "ローカルでファイルを移動できません。" }, { "id": "api.file.no_driver.app_error", "translation": "ファイルドライバーが選択されていません。" }, { "id": "api.file.read_file.reading_local.app_error", "translation": "ローカルサーバーファイルストレージからの読み込みに失敗しました" }, { "id": "api.file.read_file.s3.app_error", "translation": "S3ストレージからの読み込みに失敗しました" }, { "id": "api.file.reader.reading_local.app_error", "translation": "ローカルサーバーファイルストレージの読み込み開始に失敗しました。" }, { "id": "api.file.reader.s3.app_error", "translation": "S3ストレージからの読み込み開始に失敗しました" }, { "id": "api.file.test_connection.local.connection.app_error", "translation": "指定されたパスへの権限が無いか、もしくはその他のエラーが発生しました。" }, { "id": "api.file.test_connection.s3.bucked_create.app_error", "translation": "バケットを作成できません。" }, { "id": "api.file.test_connection.s3.bucket_exists.app_error", "translation": "バケットが存在するかのチェックでエラーが発生しました。" }, { "id": "api.file.test_connection.s3.connection.app_error", "translation": "S3もしくはminioへ接続できません。" }, { "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_client_ids.app_error", "translation": "ファイルをアップロードできませんでした。{{.NumFiles}}ファイルに対して {{.NumClientIds}} 個の client_ids が必要です。" }, { "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_files.app_error", "translation": "ファイルをアップロードできませんでした。指定されたファイル数が正しくありません。" }, { "id": "api.file.upload_file.large_image.app_error", "translation": "最大サイズ以上のファイルはアップロードできません: {{.Filename}}" }, { "id": "api.file.upload_file.large_image_detailed.app_error", "translation": "{{.Filename}}の大きさ({{.Width}} x {{.Height}} ピクセル)が制限を超えています。" }, { "id": "api.file.upload_file.multiple_channel_ids.app_error", "translation": "ファイルをアップロードできませんでした。channel_id が矛盾しています。" }, { "id": "api.file.upload_file.read_form_value.app_error", "translation": "ファイルをアップロードできませんでした。{{.Formname}} の値を読み込む際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.file.upload_file.read_request.app_error", "translation": "ファイルをアップロードできませんでした。リクエストデータを読み込み、もしくは解析する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.file.upload_file.rejected_by_plugin.app_error", "translation": "ファイル {{.FIlename}} をアップロードできませんでした。プラグインによって拒否されました: {{.Reason}}" }, { "id": "api.file.upload_file.storage.app_error", "translation": "画像ファイルをアップロードできません。画像ストレージが設定されていません。" }, { "id": "api.file.upload_file.too_large_detailed.app_error", "translation": "{{.Filename}} ファイルをアップロードできませんでした。ファイルサイズ{{.Length}}バイトが許容されている{{.Limit}}バイトを超えています。" }, { "id": "api.file.write_file.s3.app_error", "translation": "S3への書き込みでエラーが発生しました" }, { "id": "api.file.write_file_locally.create_dir.app_error", "translation": "新しいファイルのためにディレクトリーを作成しようとして失敗しました" }, { "id": "api.file.write_file_locally.writing.app_error", "translation": "ローカルサーバーストレージへの書き込みに失敗しました" }, { "id": "api.getGroups.invalid_or_missing_channel_or_team_id", "translation": "チャンネルIDもしくはチームIDが存在しないか不正です。" }, { "id": "api.incoming_webhook.disabled.app_error", "translation": "内向きのウェブフックはシステム管理者によって無効にされています。" }, { "id": "api.incoming_webhook.invalid_username.app_error", "translation": "不正なユーザー名です。" }, { "id": "api.io_error", "translation": "入出力エラー" }, { "id": "api.ldap_group.not_found", "translation": "LDAPグループが見付かりません" }, { "id": "api.ldap_groups.license_error", "translation": "現在のライセンスではLDAPグループはサポートされていません" }, { "id": "api.license.add_license.array.app_error", "translation": "リクエストの'license'配列が空です" }, { "id": "api.license.add_license.expired.app_error", "translation": "ライセンスは期限切れ、または、まだ有効になっていません。" }, { "id": "api.license.add_license.invalid.app_error", "translation": "不正なライセンスファイルです。" }, { "id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error", "translation": "重複ない全ユーザー数を数えられません。" }, { "id": "api.license.add_license.no_file.app_error", "translation": "リクエストの'license'にファイルがありません" }, { "id": "api.license.add_license.open.app_error", "translation": "ライセンスファイルを開けません" }, { "id": "api.license.add_license.save.app_error", "translation": "ライセンスは正常に保存できませんでした。" }, { "id": "api.license.add_license.save_active.app_error", "translation": "有効なライセンスIDが正常に保存できませんでした。" }, { "id": "api.license.add_license.unique_users.app_error", "translation": "あなたのシステムは{{.Count}}の重複のないユーザーが使ってます。このライセンスは{{.Users}}ユーザーのみサポートしています。重複のないユーザー数は、電子メールアドレスによって決められます。全ユーザー数は、サイトリポート->統計を見るを参照してください。" }, { "id": "api.license.client.old_format.app_error", "translation": "クライアントのライセンスで新しい形式がまだサポートされていません。クエリー文字列に format=old を指定してください。" }, { "id": "api.marshal_error", "translation": "変換エラー" }, { "id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error", "translation": "不正なリクエスト: 指定されたredirect_uriが登録されたcallback_urlと一致しません" }, { "id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error", "translation": "システム管理者はOAuth2サービスプロバイダーを無効にしています。" }, { "id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error", "translation": "システム管理者はOAuth2サービスプロバイダーを無効にしています。" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error", "translation": "不正なリクエスト: client_idが不正です" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error", "translation": "不正なリクエスト: client_secretが存在しません" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error", "translation": "不正なリクエスト: grant_typeが不正です" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error", "translation": "不正なクライアント: 不正なクライアント認証情報です" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error", "translation": "システム管理者はOAuth2サービスプロバイダーを無効にしています。" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error", "translation": "不正な権限付与: 不正あるいは期限切れの認証コードです" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error", "translation": "サーバーエラー: データベースへアクセス中にサーバー内部エラーが発生しました" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error", "translation": "サーバーエラー: データベースへアクセストークンを保存中にサーバー内部エラーが発生しました" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error", "translation": "サーバーエラー: データベースへセッションを保存中にサーバー内部エラーが発生しました" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error", "translation": "サーバーエラー: データベースからユーザーを取得中にサーバー内部エラーが発生しました" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error", "translation": "不正なリクエスト: コードが存在しません" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error", "translation": "不正なリクエスト: refresh_tokenが存在しません" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error", "translation": "不正なリクエスト: 指定されたredirect_uriが認証コードのredirect_uriと一致しません" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error", "translation": "不正な権限付与: 不正なリフレッシュトークンです" }, { "id": "api.oauth.invalid_state_token.app_error", "translation": "不正な状態トークン" }, { "id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error", "translation": "システム管理者はOAuth2サービスプロバイダーを無効にしています。" }, { "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error", "translation": "データベースからセッションを削除できませんでした" }, { "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error", "translation": "データベースからアクセストークンを削除できませんでした" }, { "id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error", "translation": "削除前にデータベースからアクセストークンを取得できませんでした" }, { "id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error", "translation": "ユーザーの利用登録は無効化されています。" }, { "id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error", "translation": "利用登録リンクは有効期限が切れています" }, { "id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error", "translation": "利用登録リンクが不正です" }, { "id": "api.outgoing_webhook.disabled.app_error", "translation": "外向きのウェブフックはシステム管理者によって無効にされています。" }, { "id": "api.plugin.add_public_key.open.app_error", "translation": "公開鍵ファイルを開く際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.plugin.install.download_failed.app_error", "translation": "プラグインをダウンロードする際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.plugin.upload.array.app_error", "translation": "multipart/formリクエストのファイル配列が空です" }, { "id": "api.plugin.upload.file.app_error", "translation": "multipart/formリクエストのファイルを開けませんでした" }, { "id": "api.plugin.upload.no_file.app_error", "translation": "multipart/formリクエストにファイルが存在しません" }, { "id": "api.plugin.verify_plugin.app_error", "translation": "プラグイン署名を検証できませんでした。" }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.multiple", "translation": "@{{.Usernames}} と @{{.LastUsername}}はこのチャンネルにいないため、通知は行われません。また、彼らはリンクされたグループのメンバーではないため、チャンネルに追加することもできません。彼らをこのチャンネルに追加するには、リンクされたグループに追加しなければなりません。" }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.one", "translation": "@{{.Usernames}}はこのチャンネルにいないため、通知は行われません。また、彼らはリンクされたグループのメンバーではないため、チャンネルに追加することもできません。彼らをこのチャンネルに追加するには、リンクされたグループに追加しなければなりません。" }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple", "translation": "@{{.Usernames}} と @{{.LastUsername}}はこのチャンネルにいないため、通知は行われません。" }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one", "translation": "@{{.Usernames}}はこのチャンネルにいないため、通知は行われません。" }, { "id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error", "translation": "削除済みのチャンネルには投稿できません。" }, { "id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error", "translation": "RootIdパラメーターのChannelIdが不正です" }, { "id": "api.post.create_post.parent_id.app_error", "translation": "ParentIdパラメーターが不正です" }, { "id": "api.post.create_post.root_id.app_error", "translation": "RootIdパラメーターが不正です" }, { "id": "api.post.create_post.town_square_read_only", "translation": "このチャンネルは読み取り専用です。権限のあるメンバーのみがここに投稿できます。" }, { "id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error", "translation": "投稿を作成できません" }, { "id": "api.post.deduplicate_create_post.failed_to_get", "translation": "同一リクエストを繰り返すクライアントの重複を除去した後も、オリジナルの投稿を取得できませんでした。" }, { "id": "api.post.deduplicate_create_post.pending", "translation": "別のクライアントから同一リクエストが送信されたため、投稿は拒否されました。" }, { "id": "api.post.delete_post.can_not_delete_post_in_deleted.error", "translation": "削除されたチャンネルの投稿は削除できません。" }, { "id": "api.post.disabled_all", "translation": "チャンネルに{{.Users}}以上のユーザーがいるため@allは無効化されています。" }, { "id": "api.post.disabled_channel", "translation": "チャンネルに{{.Users}}以上のユーザーがいるため@channelは無効化されています。" }, { "id": "api.post.disabled_here", "translation": "チャンネルに{{.Users}}以上のユーザーがいるため@hereは無効化されています。" }, { "id": "api.post.do_action.action_id.app_error", "translation": "不正なアクションIDです" }, { "id": "api.post.do_action.action_integration.app_error", "translation": "アクション統合エラー" }, { "id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent", "translation": { "one": "{{.Count}} ファイル送信: {{.Filenames}}{{.Count}} ファイル送信: {{.Filenames}}", "other": "" } }, { "id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent", "translation": { "one": "{{.Count}} 画像送信: {{.Filenames}}{{.Count}} 画像送信: {{.Filenames}}", "other": "" } }, { "id": "api.post.link_preview_disabled.app_error", "translation": "リンクプレビュー機能はシステム管理者によって無効にされています。" }, { "id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_deleted.error", "translation": "削除されたチャンネルの投稿は更新できません。" }, { "id": "api.post.save_is_pinned_post.town_square_read_only", "translation": "このチャンネルは読み取り専用です。権限のあるメンバーのみがこのチャンネルの投稿をピン留めできます。" }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention", "translation": " がチャンネルへ通知しました。" }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post", "translation": " があなたの投稿へのコメントしました。" }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread", "translation": " があなたが参加しているスレッドへのコメントしました。" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention", "translation": " があなたについての投稿を行いました。" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message", "translation": " がメッセージを投稿しました" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only", "translation": " がファイルを添付しました。" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message", "translation": "あなたへメッセージを送信しました。" }, { "id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_deleted.error", "translation": "削除されたチャンネルの投稿は更新できません。" }, { "id": "api.post.update_post.find.app_error", "translation": "更新すべき投稿またはコメントが見付かりませんでした。" }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "既に削除されたIDです id={{.PostId}}" }, { "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", "translation": "投稿の編集は {{.timeLimit}} 秒間のみ有効です。詳細はシステム管理者に問い合わせてください。" }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "システムメッセージを更新できません" }, { "id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error", "translation": "投稿を取得できません" }, { "id": "api.preference.delete_preferences.delete.app_error", "translation": "ユーザー設定を削除できませんでした。" }, { "id": "api.preference.preferences_category.get.app_error", "translation": "ユーザー設定を取得できませんでした。" }, { "id": "api.preference.update_preferences.set.app_error", "translation": "ユーザー設定を設定できませんでした。" }, { "id": "api.push_notification.disabled.app_error", "translation": "このサーバーではプッシュ通知は無効です。" }, { "id": "api.push_notification.id_loaded.default_message", "translation": "新しいメッセージがあります。" }, { "id": "api.push_notification.id_loaded.fetch.app_error", "translation": "ID-loadedプッシュ通知を取得する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.push_notifications.message.parse.app_error", "translation": "プッシュ通知メッセージを構築する際にエラーが発生しました" }, { "id": "api.push_notifications_ack.forward.app_error", "translation": "プッシュ通知サービスへの受信完了通知送信時にエラーが発生しました" }, { "id": "api.push_notifications_ack.message.parse.app_error", "translation": "プッシュ通知応答メッセージを構築する際にエラーが発生しました" }, { "id": "api.reaction.delete.archived_channel.app_error", "translation": "アーカイブチャンネルのリアクションは削除できません。" }, { "id": "api.reaction.save.archived_channel.app_error", "translation": "アーカイブチャンネルにはリアクションできません。" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error", "translation": "リアクションが正しくありません。" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error", "translation": "他のユーザーのリアクションを保存することはできません。" }, { "id": "api.reaction.town_square_read_only", "translation": "読み取り専用チャンネルで投稿へリアクションすることはできません。" }, { "id": "api.restricted_system_admin", "translation": "この操作は制限付きシステム管理者に対して禁止されています。" }, { "id": "api.roles.patch_roles.license.error", "translation": "現在のライセンスでは高度な権限設定はサポートされていません。" }, { "id": "api.scheme.create_scheme.license.error", "translation": "現在のライセンスでは権限スキームの作成はサポートされていません。" }, { "id": "api.scheme.delete_scheme.license.error", "translation": "現在のライセンスでは権限スキームの削除はサポートされていません" }, { "id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error", "translation": "与えられたスキームがチャンネルスキームではないため、チャンネルを取得できませんでした。" }, { "id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error", "translation": "与えられたスキームがチームスキームではないため、チームを取得できませんでした。" }, { "id": "api.scheme.patch_scheme.license.error", "translation": "現在のライセンスでは権限スキームの更新はサポートされていません" }, { "id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt", "translation": "LetsEncryptを使用する際は ポート80を443へ転送する を有効にしなければなりません" }, { "id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port", "translation": "ポート %s で接続待ちをしているため、ポート80へのアクセスをポート443へ転送できません: プロキシサーバーを使用している場合、Forward80To443を無効にしてください" }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store", "translation": "投稿頻度制限のメモリー保存が初期化されていません。MemoryStoreSizeの設定を確認してください。" }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter", "translation": "投稿頻度制限を初期化できません。" }, { "id": "api.server.start_server.starting.critical", "translation": "サーバー開始時にエラーになりました err:%v" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd", "translation": "電子メールアドレス {{.Email}} と パスワード {{.Password}} を持つ 統合機能/SlackBot のユーザーがインポートされました。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import", "translation": "統合機能/SlackBot のユーザー {{.Username}} がインポートできませんでした。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.added", "translation": "\r\nチャンネルが追加されました: \r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user", "translation": "チャンネルにSlackユーザー {{.Username}} を追加できませんでした。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed", "translation": "Slackチャンネル {{.DisplayName}} をインポートできませんでした。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "Slackチャンネル {{.DisplayName}} は有効なMattermostのチャンネルとして既に存在しています。両方のチャンネルがマージされます。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.created", "translation": "\r\n ユーザーが作成されました:\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd", "translation": "電子メールアドレス {{.Email}} とパスワード {{.Password}} を持つSlackがインポートされました。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing", "translation": "電子メールアドレス {{.Email}} とユーザー名 {{.Username}} を持つ既存のMattermostユーザーとSlackユーザーをマージしました。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed", "translation": "電子メールアドレス {{.Email}} とユーザー名 {{.Username}} を持つ既存のMattermostユーザーとSlackユーザーをマージしましたが、そのユーザーをチームに追加できませんでした。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address", "translation": "Slackエクスポートにユーザー {{.Username}} の電子メールアドレスが存在しません。プレースホルダーとして {{.Email}} が利用されます。システムにログインした時、そのユーザーは電子メールアドレスを更新する必要があります。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import", "translation": "Slackユーザーをインポートできません: {{.Username}}\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.log", "translation": "Mattermost Slackインポートログ\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.note1", "translation": "- 投稿のうちいくつかはインポートされませんでした。このインポートプログラムではサポートされません。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.note2", "translation": "- Slack botの投稿は現在サポートされていません。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.note3", "translation": "- 詳細なエラーはサーバーログを確認してください。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.notes", "translation": "\r\n注意事項: \r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error", "translation": "ファイルを開けませんでした: {{.Filename}}。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail", "translation": "インポートするチームを取得できませんでした。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error", "translation": "Slackエクスポートのzipファイルを開けませんでした。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.zip.file_too_large", "translation": "ZIPアーカイブ内の {{.Filename}} が大きすぎるためSlackインポート処理を実行できません\r\n" }, { "id": "api.status.user_not_found.app_error", "translation": "ユーザーが見付かりません" }, { "id": "api.system.id_loaded.not_available.app_error", "translation": "ID-loadedプッシュ通知はこのサーバーで設定されていないか、サポートされていません。" }, { "id": "api.team.add_members.error", "translation": "チームメンバー追加時にエラーが発生しました。" }, { "id": "api.team.add_members.user_denied", "translation": "このチームはグループによって管理されています。 このユーザーはこのチームと同期しているグループのメンバーではありません。" }, { "id": "api.team.add_user_to_team.added", "translation": "%v は %v によってチームに追加されました" }, { "id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error", "translation": "チームにユーザーを追加するにはパラメーターが必要です。" }, { "id": "api.team.add_user_to_team_from_invite.guest.app_error", "translation": "ゲストが招待リンクによりチームに参加することはできません。チームに招待メールをリクエストしてください。" }, { "id": "api.team.demote_user_to_guest.disabled.error", "translation": "ゲストアカウントは無効化されています。" }, { "id": "api.team.demote_user_to_guest.license.error", "translation": "現在のライセンスではゲストアカウントはサポートされていません" }, { "id": "api.team.get_invite_info.not_open_team", "translation": "誰でも招待できるチームではないので、招待機能は無効です。" }, { "id": "api.team.get_team_icon.filesettings_no_driver.app_error", "translation": "ファイル設定のドライバー名が不正です。 'local'または'amazons3'にしてください" }, { "id": "api.team.get_team_icon.read_file.app_error", "translation": "チームアイコンファイルを読み込めません。" }, { "id": "api.team.import_team.array.app_error", "translation": "リクエストの'file'以下の配列が空です" }, { "id": "api.team.import_team.integer.app_error", "translation": "ファイルサイズが整数ではありません" }, { "id": "api.team.import_team.no_file.app_error", "translation": "リクエストの'file'以下にファイルがありません" }, { "id": "api.team.import_team.no_import_from.app_error", "translation": "不正なリクエスト: importFromが存在しません。" }, { "id": "api.team.import_team.open.app_error", "translation": "ファイルを開けません" }, { "id": "api.team.import_team.parse.app_error", "translation": "マルチパートフォームを解析できません" }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", "translation": "不正なリクエスト: ファイルサイズ項目が存在しません。" }, { "id": "api.team.invalidate_all_email_invites.app_error", "translation": "電子メール招待の無効化でエラーが発生しました" }, { "id": "api.team.invate_guests_to_channels.disabled.error", "translation": "ゲストアカウントは無効化されています。" }, { "id": "api.team.invate_guests_to_channels.license.error", "translation": "現在のライセンスではゲストアカウントはサポートされていません" }, { "id": "api.team.invite_guests.channel_in_invalid_team.app_error", "translation": "招待チャンネルは招待チーム内のチャンネルでなくてはなりません。" }, { "id": "api.team.invite_members.disabled.app_error", "translation": "招待メールは無効化されています。" }, { "id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error", "translation": "以下の電子メールアドレスのドメインは許可されていません: {{.Addresses}}。詳細についてはシステム管理者に問い合わせてください。" }, { "id": "api.team.invite_members.no_one.app_error", "translation": "誰も招待しません。" }, { "id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error", "translation": "チーム作成は無効になっています。詳細はシステム管理者に問い合わせてください。" }, { "id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error", "translation": "電子メールアドレスが特定のドメイン(例えば、@example.com)である必要があります。詳細はシステム管理者に問い合わせてください。" }, { "id": "api.team.join_team.post_and_forget", "translation": "%v がチームに参加しました。" }, { "id": "api.team.join_user_to_team.allowed_domains.app_error", "translation": "電子メールアドレスが特定のドメイン(例えば、@example.com)である必要があります。詳細はチーム管理者かシステム管理者に問い合わせてください。" }, { "id": "api.team.leave.left", "translation": "%v はチームから脱退しました。" }, { "id": "api.team.move_channel.post.error", "translation": "チャンネル移動メッセージを投稿できませんでした" }, { "id": "api.team.move_channel.success", "translation": "このチャンネルは %v からこのチームへ移動されました。" }, { "id": "api.team.remove_member.group_constrained.app_error", "translation": "グループ制約が設定されたチームからユーザーを削除できませんでした。" }, { "id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error", "translation": "チームの取得中にエラーが発生しました" }, { "id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error", "translation": "ユーザーはこのチームの一員ではありません。" }, { "id": "api.team.remove_user_from_team.removed", "translation": "%v はチームから削除されました。" }, { "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.private_team_search", "translation": "非公開のみのチーム検索ではページネーションは利用できません。" }, { "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.public_team_search", "translation": "公開のみのチーム検索ではページネーションは利用できません。" }, { "id": "api.team.set_team_icon.array.app_error", "translation": "リクエストの'image'以下の配列が空です" }, { "id": "api.team.set_team_icon.decode.app_error", "translation": "チームアイコンをデコードできませんでした" }, { "id": "api.team.set_team_icon.decode_config.app_error", "translation": "チームアイコンメタデータをデコードできませんでした" }, { "id": "api.team.set_team_icon.encode.app_error", "translation": "チームアイコンをエンコードできませんでした" }, { "id": "api.team.set_team_icon.get_team.app_error", "translation": "チームの取得中にエラーが発生しました" }, { "id": "api.team.set_team_icon.no_file.app_error", "translation": "リクエストの'image'以下にファイルがありません" }, { "id": "api.team.set_team_icon.open.app_error", "translation": "画像ファイルを開けません" }, { "id": "api.team.set_team_icon.parse.app_error", "translation": "マルチパートフォームを解析できませんでした" }, { "id": "api.team.set_team_icon.storage.app_error", "translation": "チームアイコンをアップロードできません。画像ストレージが設定されていません。" }, { "id": "api.team.set_team_icon.too_large.app_error", "translation": "チームアイコンをアップロードできません。ファイルが大き過ぎます。" }, { "id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error", "translation": "チームアイコンを保存できませんでした" }, { "id": "api.team.team_icon.update.app_error", "translation": "チームアイコンの取得中にエラーが発生しました" }, { "id": "api.team.update_member_roles.not_a_member", "translation": "指定されたユーザーは指定されたチームに所属していません。" }, { "id": "api.team.update_restricted_domains.mismatch.app_error", "translation": "チームを{{.Domain}}に制限することはシステム設定により許可されていません。詳細はシステム管理者に問い合わせてください。" }, { "id": "api.team.update_team_member_roles.guest_and_user.app_error", "translation": "不正なチームメンバー更新: ユーザーはゲストかユーザーのどちらかでなければならず、両方であってはいけません。" }, { "id": "api.team.update_team_scheme.license.error", "translation": "現在のライセンスではチームのスキームの更新はサポートされていません" }, { "id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error", "translation": "与えられたスキームがチームスキームではないため、チームへスキームを設定できません。" }, { "id": "api.templates.deactivate_body.info", "translation": "{{ .SiteURL }}で、あなたのアカウントは無効化されました。" }, { "id": "api.templates.deactivate_body.title", "translation": "{{ .ServerURL }} のあなたのアカウントは無効化されています" }, { "id": "api.templates.deactivate_body.warning", "translation": "この変更があなたによって行われていない場合、もしくはあなたのアカウントを再度有効化したい場合はシステム管理者に連絡してください。" }, { "id": "api.templates.deactivate_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .ServerURL }} のあなたのアカウントは無効化されています" }, { "id": "api.templates.email_change_body.info", "translation": "{{.TeamDisplayName}} であなたの電子メールアドレスが {{.NewEmail}} に変更されました。" }, { "id": "api.templates.email_change_body.title", "translation": "あなたは電子メールアドレスを更新しました" }, { "id": "api.templates.email_change_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] あなたの電子メールアドレスが変更されました" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.button", "translation": "電子メールアドレスを確認する" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.info", "translation": "{{.TeamDisplayName}}用の電子メールアドレスを更新完了するには、以下のリンクをクリックし、正しい電子メールアドレスであることを確認してください。" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.title", "translation": "あなたは電子メールアドレスを更新しました" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] 新しい電子メールアドレスを確認してください" }, { "id": "api.templates.email_footer", "translation": "通知設定を変更するには、チームにログインしアカウント設定から通知を選択してください。" }, { "id": "api.templates.email_info1", "translation": "質問がある場合は私たちに連絡してください: " }, { "id": "api.templates.email_info2", "translation": "よろしくお願いします。" }, { "id": "api.templates.email_info3", "translation": "{{.SiteName}} チーム" }, { "id": "api.templates.email_organization", "translation": "送信者: " }, { "id": "api.templates.email_warning", "translation": "この変更があなたによって行われてものでない場合、システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "api.templates.invite_body.button", "translation": "チームに参加する" }, { "id": "api.templates.invite_body.extra_info", "translation": "Mattermostにより、メッセージやファイルをPCやスマートフォンから共有することができます。検索やアーカイブもできます。[[{{.TeamDisplayName}}]]に参加すると、新しいチームにサインインし、以下のアドレスからいつでもこの機能にアクセスできます。:" }, { "id": "api.templates.invite_body.info", "translation": "[[{{.SenderName}}]] があなたを [[{{.TeamDisplayName}}]] チームに招待しました。" }, { "id": "api.templates.invite_body.title", "translation": "招待されました" }, { "id": "api.templates.invite_body_guest.info", "translation": "[[{{.SenderName}}]] がゲストとしてあなたを [[{{.TeamDisplayName}}]] チームに招待しました。" }, { "id": "api.templates.invite_guest_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} がゲストとしてあなたを {{ .TeamDisplayName }} チームに招待しました" }, { "id": "api.templates.invite_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} があなたを {{ .TeamDisplayName }} チームに招待しました" }, { "id": "api.templates.mfa_activated_body.info", "translation": "多要素認証が {{ .SiteURL }} のあなたのアカウントに追加されました。" }, { "id": "api.templates.mfa_activated_body.title", "translation": "多要素認証が追加されました" }, { "id": "api.templates.mfa_change_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] あなたの多要素認証が更新されました" }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info", "translation": "多要素認証が {{ .SiteURL }} のあなたのアカウントから削除されました。" }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title", "translation": "多要素認証が削除されました" }, { "id": "api.templates.password_change_body.info", "translation": "{{.Method}} によって {{ .TeamURL }} の {{.TeamDisplayName}} のあなたのパスワードが更新されました。" }, { "id": "api.templates.password_change_body.title", "translation": "パスワードが更新されました" }, { "id": "api.templates.password_change_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] あなたのパスワードが更新されました" }, { "id": "api.templates.post_body.button", "translation": "投稿へ行く" }, { "id": "api.templates.reset_body.button", "translation": "パスワードの初期化" }, { "id": "api.templates.reset_body.info1", "translation": "パスワードを変更するには、\"パスワードの初期化\" をクリックしてください。" }, { "id": "api.templates.reset_body.info2", "translation": "パスワードを初期化したくない場合、このメールを無視することでパスワードは変更されません。パスワード初期化リンクは24時間後に無効となります。" }, { "id": "api.templates.reset_body.title", "translation": "あなたはパスワードの初期化をリクエストしました" }, { "id": "api.templates.reset_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] あなたのパスワードを初期化しました" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.info", "translation": "{{ .SiteName }}の {{.Method}} へのサインイン方法を更新しました。" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email", "translation": "電子メールアドレスとパスワード" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.title", "translation": "サインイン方法を更新しました" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] あなたのパスワードが更新されました" }, { "id": "api.templates.user_access_token_body.info", "translation": "{{ .SiteURL }}のあなたのアカウントにパーソナルアクセストークンが追加されました。 {{.SiteName}}へあなたのアカウントでアクセスするために利用できます。" }, { "id": "api.templates.user_access_token_body.title", "translation": "パーソナルアクセストークンがあなたのアカウントに追加されました" }, { "id": "api.templates.user_access_token_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] パーソナルアクセストークンがあなたのアカウントに追加されました" }, { "id": "api.templates.username_change_body.info", "translation": "{{.TeamDisplayName}} のあなたのユーザー名は {{.NewUsername}} に変更されました。" }, { "id": "api.templates.username_change_body.title", "translation": "あなたはユーザー名を更新しました" }, { "id": "api.templates.username_change_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] あなたのユーザー名が変更されました" }, { "id": "api.templates.verify_body.button", "translation": "電子メールアドレスを確認する" }, { "id": "api.templates.verify_body.info", "translation": "以下のリンクをクリックして電子メールアドレスを確認してください。" }, { "id": "api.templates.verify_body.title", "translation": "{{ .ServerURL }}に参加しました" }, { "id": "api.templates.verify_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] 電子メール確認" }, { "id": "api.templates.welcome_body.app_download_info", "translation": "PC / Mac / iOS / Android 用のアプリをダウンロードして最高の体験を:" }, { "id": "api.templates.welcome_body.button", "translation": "電子メールアドレスを確認する" }, { "id": "api.templates.welcome_body.info", "translation": "以下のリンクをクリックして電子メールアドレスを確認してください。" }, { "id": "api.templates.welcome_body.info2", "translation": "ここからサインインできます:" }, { "id": "api.templates.welcome_body.info3", "translation": "Mattermostにより、メッセージやファイルをPCやスマートフォンから共有することができます。検索やアーカイブもできます。" }, { "id": "api.templates.welcome_body.title", "translation": "{{ .ServerURL }}に参加しました" }, { "id": "api.templates.welcome_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .ServerURL }}に参加しました" }, { "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error", "translation": "多要素認証はこのアカウントタイプでは使用できません" }, { "id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error", "translation": "ユーザーにダイレクトチャンネルの設定を追加できませんでした user_id={{.UserId}}, team_id={{.TeamId}}, err={{.Error}}" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error", "translation": "トークンのリクエストで不正なレスポンスが返って来ました" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error", "translation": "トークンの形式が不正です" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error", "translation": "不正な状態" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error", "translation": "アクセストークンがありません" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.response.app_error", "translation": "OAuthサービスプロバイダから無効なレスポンスを受け取りました" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error", "translation": "{{.Service}}へのトークンのリクエストが失敗しました" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error", "translation": "トークンのリクエストが失敗しました" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error", "translation": "サポートされていないOAuthサービスプロバイダーです" }, { "id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error", "translation": "パスワードを間違えて入力した回数が多過ぎるため、あなたのアカウントはロックされました。パスワードを初期化してください。" }, { "id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error", "translation": "不正な多要素認証トークンです。" }, { "id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error", "translation": "パスワードが正しくないためログインできません" }, { "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error", "translation": "空白の電子メール" }, { "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error", "translation": "{{.Service}}ユーザーオブジェクトから認証データを読み込めませんでした" }, { "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.unavailable.app_error", "translation": "このサーバーではOAuth 2.0を利用した{{.Service}}のシングルサインオンは利用できません。" }, { "id": "api.user.create_email_token.error", "translation": "電子メール確認のトークンデータを生成できませんでした。" }, { "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error", "translation": "{{.Service}}以外のサインイン方法を使ってその電子メールアドレスを関連付けられたアカウントが既に存在します。{{.Auth}}でサインインしてください。" }, { "id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error", "translation": "{{.Service}}ユーザーオブジェクトからユーザーを作成できませんでした" }, { "id": "api.user.create_oauth_user.not_available.app_error", "translation": "このサーバーではOAuth 2.0を利用した{{.Service}}のシングルサインオンは利用できません。" }, { "id": "api.user.create_password_token.error", "translation": "パスワードリカバリトークンを作成できませんでした" }, { "id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error", "translation": "デフォルトのプロフィール画像の文字を作成できませんでした" }, { "id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error", "translation": "デフォルトのプロフィール画像をエンコードできませんでした" }, { "id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error", "translation": "デフォルトのプロフィール画像にユーザーのイニシャルを追加できませんでした" }, { "id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error", "translation": "あなたの指定した電子メールアドレスのドメインは許可されていません。システム管理者に連絡するか他の電子メールアドレスで利用登録してください。" }, { "id": "api.user.create_user.disabled.app_error", "translation": "ユーザーの作成は無効です。" }, { "id": "api.user.create_user.guest_accounts.disabled.app_error", "translation": "ゲストアカウントは無効化されています。" }, { "id": "api.user.create_user.guest_accounts.license.app_error", "translation": "現在のライセンスではゲストアカウントはサポートされていません" }, { "id": "api.user.create_user.invalid_invitation_type.app_error", "translation": "無効な招待のため、ユーザーを作成できません。" }, { "id": "api.user.create_user.no_open_server", "translation": "このサーバーは誰でも自由に利用登録できるように設定されていません。システム管理者に招待してもらってください。" }, { "id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error", "translation": "電子メールによるチームへの利用登録は無効です。" }, { "id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error", "translation": "利用登録リンクは有効期限が切れています" }, { "id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error", "translation": "利用登録リンクが不正です" }, { "id": "api.user.demote_user_to_guest.already_guest.app_error", "translation": "既にそのユーザーはゲストアカウントのため、ゲストアカウントに変更できませんでした。" }, { "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error", "translation": "このサーバーではAD/LDAPは利用できません" }, { "id": "api.user.email_to_oauth.not_available.app_error", "translation": "認証委譲は、このサーバーでは設定されていないか利用不可になっています。" }, { "id": "api.user.get_authorization_code.unsupported.app_error", "translation": "サポートされていないOAuthサービスプロバイダーです" }, { "id": "api.user.get_user_by_email.permissions.app_error", "translation": "電子メールからユーザーを取得できませんでした" }, { "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error", "translation": "このサーバーではAD/LDAPは利用できません" }, { "id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error", "translation": "このユーザーアカウントはAD/LDAPを使っていません" }, { "id": "api.user.login.blank_pwd.app_error", "translation": "パスワード欄は空欄にできません" }, { "id": "api.user.login.bot_login_forbidden.app_error", "translation": "ボットログインは禁止されています" }, { "id": "api.user.login.client_side_cert.certificate.app_error", "translation": "有効な証明書が無い状態で、実験的な機能である ClientSideCert でのサインインを試みました" }, { "id": "api.user.login.client_side_cert.license.app_error", "translation": "有効なエンタープライズライセンスが無い状態で、実験的な機能である ClientSideCertEnable の使用を試みています" }, { "id": "api.user.login.guest_accounts.disabled.error", "translation": "ゲストアカウントは無効化されています。" }, { "id": "api.user.login.guest_accounts.license.error", "translation": "現在のライセンス ではゲストアカウントはサポートされていません" }, { "id": "api.user.login.inactive.app_error", "translation": "あなたのアカウントが無効化されているためログインできませんでした。 システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_email", "translation": "有効な電子メールアドレスとパスワードを入力してください" }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_email_username", "translation": "有効な電子メールアドレスまたはユーザー名と、パスワードを入力してください。" }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_sso", "translation": "有効な電子メールアドレスまたはユーザー名とパスワードの入力、もしくは他の方法でのサインインを行ってください。" }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_username", "translation": "有効なユーザー名とパスワードを入力してください。" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", "translation": "電子メールアドレスが確認できていないためログインできません" }, { "id": "api.user.login.use_auth_service.app_error", "translation": "{{.AuthService}}を使ってサインインしてください" }, { "id": "api.user.login_by_oauth.bot_login_forbidden.app_error", "translation": "ボットログインは禁止されています" }, { "id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error", "translation": "このサーバーではOAuth 2.0を利用した{{.Service}}のシングルサインオンは利用できません。" }, { "id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error", "translation": "{{.Service}}ユーザーオブジェクトの認証データを読み込めません" }, { "id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error", "translation": "このサーバーではAD/LDAPは利用できません" }, { "id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error", "translation": "user_idが一致しないためパスワードを更新できません" }, { "id": "api.user.oauth_to_email.not_available.app_error", "translation": "認証委譲はこのサーバーでは設定されていないか利用不可になっています。" }, { "id": "api.user.promote_guest_to_user.no_guest.app_error", "translation": "そのユーザーはゲストアカウントでないため、ゲストアカウントから通常のユーザーアカウントへ変更できませんでした。" }, { "id": "api.user.reset_password.broken_token.app_error", "translation": "パスワード初期化トークンが不正です。" }, { "id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error", "translation": "パスワード初期化リンクが不正です。" }, { "id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error", "translation": "パスワード初期化リンクの期限が切れています。" }, { "id": "api.user.reset_password.method", "translation": "パスワード初期化リンクを使う" }, { "id": "api.user.reset_password.sso.app_error", "translation": "シングルサインオンのパスワードを初期化することはできません" }, { "id": "api.user.reset_password.token_parse.error", "translation": "パスワード初期化トークンを解析できませんでした" }, { "id": "api.user.saml.not_available.app_error", "translation": "SAML 2.0 は、このサーバーでは設定されていないかサポートされていません。" }, { "id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error", "translation": "無効化されたアカウントへ電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error", "translation": "電子メールアドレス変更通知の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error", "translation": "ユーザー名変更通知の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", "translation": "電子メールアドレス変更確認の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_mfa_change_email.error", "translation": "多要素認証変更に関する電子メール通知を送信できません。" }, { "id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error", "translation": "パスワード更新の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_password_reset.send.app_error", "translation": "パスワードを初期化するための電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error", "translation": "シングルサインオンのパスワードを初期化することはできません" }, { "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error", "translation": "パスワード更新の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_user_access_token.error", "translation": "パーソナルアクセストークン追加の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error", "translation": "確認の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error", "translation": "歓迎の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.update_active.cannot_enable_guest_when_guest_feature_is_disabled.app_error", "translation": "ゲストアカウント機能が有効ではないため、ゲストアカウントを有効化できません。" }, { "id": "api.user.update_active.not_enable.app_error", "translation": "この機能は有効でないため、あなた自身を無効化することはできません。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "api.user.update_active.permissions.app_error", "translation": "あなたには必要な権限が付与されていません" }, { "id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error", "translation": "{{.Service}}ユーザーオブジェクトからユーザーを取得できませんでした" }, { "id": "api.user.update_password.context.app_error", "translation": "user_idが一致しないためパスワードを更新できませんでした" }, { "id": "api.user.update_password.failed.app_error", "translation": "パスワードの更新できません" }, { "id": "api.user.update_password.incorrect.app_error", "translation": "入力された「現在のパスワード」が正しくありません。Caps Lockキーの状態を確認しもう一度入力してください。" }, { "id": "api.user.update_password.menu", "translation": "設定メニューを使う" }, { "id": "api.user.update_password.oauth.app_error", "translation": "OAuthサービスを使ってログインしているのでパスワードを更新することはできませんでした" }, { "id": "api.user.update_password.valid_account.app_error", "translation": "有効なアカウントが見付からないためパスワードを更新できませんでした" }, { "id": "api.user.update_user.accepted_domain.app_error", "translation": "あなたの指定した電子メールアドレスのドメインは許可されていません。システム管理者に連絡するか他の電子メールアドレスで利用登録してください。" }, { "id": "api.user.update_user.accepted_guest_domain.app_error", "translation": "あなたの指定した電子メールアドレスは、ゲストアカウント用のドメインとして許可されていません。システム管理者に連絡するか他の電子メールアドレスで利用登録してください。" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error", "translation": "リクエストの'image'以下の配列が空です" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error", "translation": "プロフィール画像をデコードできませんでした" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.decode_config.app_error", "translation": "プロフィール画像を保存できませんでした。ファイルは有効な画像として表示されません。" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error", "translation": "プロフィール画像をエンコードできませんでした" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error", "translation": "リクエストの'image'以下にファイルがありません" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error", "translation": "画像ファイルを開けません" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error", "translation": "マルチパートフォームを解析できません" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error", "translation": "ファイルをアップロードできません。画像ストレージが設定されていません。" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error", "translation": "プロフィール画像をアップロードできません。ファイルが大き過ぎます。" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error", "translation": "プロフィール画像をアップロードできませんでした" }, { "id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error", "translation": "不正な電子メール確認リンクです。" }, { "id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error", "translation": "電子メールトークンタイプの検証エラー。" }, { "id": "api.user.verify_email.link_expired.app_error", "translation": "電子メール確認リンクは有効期限がきれています。" }, { "id": "api.user.verify_email.token_parse.error", "translation": "電子メール確認のトークンデータを解析できませんでした。" }, { "id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error", "translation": "ウェブソケット接続をアップグレードできませんでした" }, { "id": "api.web_socket_router.bad_action.app_error", "translation": "不明なウェブソケット操作です。" }, { "id": "api.web_socket_router.bad_seq.app_error", "translation": "ウェブソケットメッセージのシーケンスが不正です。" }, { "id": "api.web_socket_router.no_action.app_error", "translation": "ウェブソケット操作がありません。" }, { "id": "api.web_socket_router.not_authenticated.app_error", "translation": "未認証のウェブソケット接続です。ログインしてから再度実行してください。" }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error", "translation": "同一のチャンネルからの外向きのウェブフックには、同一のトリガーワード/コールバックURLを指定できません。" }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error", "translation": "外向きのウェブフックは、公開チャンネルに対してのみ作成できます。" }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error", "translation": "外向きのウェブフックを作成するのに十分な権限が付与されていません" }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error", "translation": "trigger_wordsまたはchannel_idを設定してください" }, { "id": "api.webhook.incoming.error", "translation": "内向きのウェブフックのマルチパートペイロードをデコードできませんでした。" }, { "id": "api.webhook.team_mismatch.app_error", "translation": "他チームのウェブフックは更新できません" }, { "id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error", "translation": "同一のチャンネルからの外向きのウェブフックには、同一のトリガーワード/コールバックURLを指定できません。" }, { "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "不正な{{.Name}}パラメーターです" }, { "id": "api.websocket_handler.server_busy.app_error", "translation": "サーバーが混雑しているため、重要でないサービスは一時的に利用不可となっています。" }, { "id": "app.admin.saml.failure_decode_metadata_xml_from_idp.app_error", "translation": "認証プロバイダから取得したXMLメタデータをデコードできませんでした。" }, { "id": "app.admin.saml.failure_read_response_body_from_idp.app_error", "translation": "認証プロバイダから取得したレスポンスの内容を読み込む際にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.admin.saml.invalid_response_from_idp.app_error", "translation": "認証プロバイダから取得したレスポンスを読み込めませんでした。" }, { "id": "app.admin.test_email.failure", "translation": "接続できませんでした: {{.Error}}" }, { "id": "app.admin.test_site_url.failure", "translation": "有効なURLではありません" }, { "id": "app.bot.get_disable_bot_sysadmin_message", "translation": "{{if .disableBotsSetting}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} は無効化されています。現在無効化されている以下の Bot アカウントを管理していました。\n\n{{.BotNames}}{{else}}{{.UserName}} は無効化されています。 現在無効化されている以下の Bot アカウントを含む {{.NumBots}} 個の Bot アカウントを管理していました: \n\n{{.BotNames}}{{end}}You can take ownership of each bot by enabling it at **統合機能 > Botアカウント** からBotを有効にし、Bot用のトークンを新たに作成することで、これらのBotを引き継ぐことができます。\n\n詳しくは[説明文書](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled)を参照してください。{{else}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} は無効化されています。現在も有効かされている以下の Bot アカウントを管理していました。\n\n{{.BotNames}}\n{{else}}{{.UserName}} は無効化されています。以下を含む現在も有効な {{.NumBots}} 個の Bot アカウントを管理していました:\n\n{{.BotNames}}{{end}}**統合機能 > Botアカウント** から各Botを再度有効化し、Bot用のトークンを新たに生成してBotを引き継ぐことを強く推奨します。\n\n詳しくは[説明文書](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled)を参照してください。\n\nユーザーが無効化された際に自動えBotも無効化したい場合、**システムコンソール > 統合機能 > Botアカウント** の \"所有者が無効化された際にBotアカウントを無効化する\" を true にしてください。{{end}}" }, { "id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error", "translation": "チャンネルを作成するにはチームIDを指定しなければなりません" }, { "id": "app.channel.move_channel.members_do_not_match.error", "translation": "すべてのメンバーが異動先のチームのメンバーになるまでチャンネルを移動することはできません。" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", "translation": "チャンネルの目的メッセージを投稿できませんでした" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", "translation": "%sがチャンネルヘッダーを削除しました(これまでは%sでした)" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", "translation": "チャンネルの目的メッセージ %v を更新する際にユーザーを取得できませんでした" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", "translation": "%s がチャンネルの目的を %s から %s に更新しました" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", "translation": "%s がチャンネルの目的を %s に更新しました" }, { "id": "app.cluster.404.app_error", "translation": "クラスターAPIエンドポイントが見つかりませんでした。" }, { "id": "app.export.export_custom_emoji.copy_emoji_images.error", "translation": "カスタム絵文字画像をコピーできませんでした" }, { "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error", "translation": "エクスポートデータを書き込む際にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error", "translation": "エクスポートのためのJSONデータへの変換中にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.import.attachment.bad_file.error", "translation": "ファイル読み込みエラー: \"{{.FilePath}}\"" }, { "id": "app.import.attachment.file_upload.error", "translation": "ファイルアップロードエラー: \"{{.FilePath}}\"" }, { "id": "app.import.bulk_import.file_scan.error", "translation": "インポートデータファイルの読み込み中にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.import.bulk_import.json_decode.error", "translation": "JSONをデコードできませんでした。" }, { "id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error", "translation": "データインポートファイルのバージョンが間違っているか、見つかりません。インポートファイルの最初のオブジェクトにバージョンがあるか確認し、再度実行してください。" }, { "id": "app.import.emoji.bad_file.error", "translation": "インポートする絵文字画像ファイルを読み込む際にエラーが発生しました。絵文字名: \"{{.EmojiName}}\"" }, { "id": "app.import.import_channel.scheme_deleted.error", "translation": "削除されたスキームを使用するようチャンネルに設定することはできません。" }, { "id": "app.import.import_channel.scheme_wrong_scope.error", "translation": "チャンネルはチャンネル向けスキーマに割り当てられていなければなりません。" }, { "id": "app.import.import_channel.team_not_found.error", "translation": "チャンネルのインポート中にエラーが発生しました。 名前 \"{{.TeamName}}\" のチームが見つかりません。" }, { "id": "app.import.import_direct_channel.create_direct_channel.error", "translation": "ダイレクトチャンネルを作成できませんでした" }, { "id": "app.import.import_direct_channel.create_group_channel.error", "translation": "グループチャンネルを作成できませんでした" }, { "id": "app.import.import_direct_channel.member_not_found.error", "translation": "ダイレクトチャンネルをインポートする際にチャンネルメンバーが見つかりませんでした" }, { "id": "app.import.import_direct_channel.update_header_failed.error", "translation": "ダイレクトチャンネルのヘッダーを更新できませんでした" }, { "id": "app.import.import_direct_post.channel_member_not_found.error", "translation": "ダイレクトチャンネルの投稿をインポートする際にチャンネルメンバーが見つかりませんでした" }, { "id": "app.import.import_direct_post.create_direct_channel.error", "translation": "ダイレクトチャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "app.import.import_direct_post.create_group_channel.error", "translation": "グループチャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "app.import.import_direct_post.save_preferences.error", "translation": "ダイレクト投稿のインポートでエラーが発生しました。設定を保存できませんでした。" }, { "id": "app.import.import_direct_post.user_not_found.error", "translation": "投稿ユーザーが存在しません" }, { "id": "app.import.import_line.null_channel.error", "translation": "インポートデータに \"channel\" という型がありましたが、そのチャンネルのオブジェクトがnullでした。" }, { "id": "app.import.import_line.null_direct_channel.error", "translation": "インポートデータに \"direct_channel\" という型がありましたが、そのダイレクトチャンネルのオブジェクトがnullでした。" }, { "id": "app.import.import_line.null_direct_post.error", "translation": "インポートデータに \"direct_post\" という型がありましたが、そのダイレクト投稿のオブジェクトがnullでした。" }, { "id": "app.import.import_line.null_emoji.error", "translation": "インポートデータに \"emoji\" という型がありましたが、その絵文字のオブジェクトがnullでした。" }, { "id": "app.import.import_line.null_post.error", "translation": "インポートデータに \"post\" という型がありましたが、その投稿のオブジェクトがnullでした。" }, { "id": "app.import.import_line.null_scheme.error", "translation": "インポートデータに \"scheme\" という行がありましたが、そのスキームのオブジェクトがnullでした。" }, { "id": "app.import.import_line.null_team.error", "translation": "インポートデータに \"team\" という型がありましたが、そのチームのオブジェクトがnullでした。" }, { "id": "app.import.import_line.null_user.error", "translation": "インポートデータに \"user\" という型がありましたが、そのユーザーのオブジェクトはnullです。" }, { "id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error", "translation": "インポートデータに不明な型 \"{{.Type}}\"がありました。" }, { "id": "app.import.import_post.channel_not_found.error", "translation": "投稿のインポート中にエラーが発生しました。 名前 \"{{.ChannelName}}\" のチャンネルが見つかりません。" }, { "id": "app.import.import_post.save_preferences.error", "translation": "投稿のインポートでエラーが発生しました。設定を保存できませんでした。" }, { "id": "app.import.import_post.team_not_found.error", "translation": "投稿のインポート中にエラーが発生しました。 名前 \"{{.TeamName}}\" のチームが見つかりません。" }, { "id": "app.import.import_post.user_not_found.error", "translation": "投稿のインポート中にエラーが発生しました。 名前 \"{{.Username}}\" のユーザーが見つかりません。" }, { "id": "app.import.import_scheme.scope_change.error", "translation": "一括インポート処理は、既に存在するスキームのスコープを変更できません。" }, { "id": "app.import.import_team.scheme_deleted.error", "translation": "削除されたスキームを使用するようチームに設定することはできません。" }, { "id": "app.import.import_team.scheme_wrong_scope.error", "translation": "チームはチーム向けのスキームに割り当てられていなければなりません。" }, { "id": "app.import.import_user.save_preferences.error", "translation": "ユーザー設定のインポートでエラーが発生しました。設定を保存できません。" }, { "id": "app.import.import_user_channels.save_preferences.error", "translation": "チャンネルメンバーシップのインポートでエラーが発生しました。設定を保存できませんでした。" }, { "id": "app.import.import_user_teams.save_preferences.error", "translation": "チームテーマ設定を保存できませんでした" }, { "id": "app.import.process_import_data_file_version_line.invalid_version.error", "translation": "データインポートファイルのバージョンが読み込めませんでした。" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error", "translation": "チャンネルの表示名の長さが制限を超えています。" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_missing.error", "translation": "必須のチャンネル設定値 display_name が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error", "translation": "チャンネルヘッダーが長すぎます。" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error", "translation": "チャンネル名が不正な文字を含んでいます。" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error", "translation": "チャンネル名が長すぎます。" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error", "translation": "必須のチャンネル設定値 name が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error", "translation": "チャンネルの目的が長すぎます。" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.scheme_invalid.error", "translation": "チャンネル向けのスキーム名が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error", "translation": "必須のチャンネル設定値 team が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error", "translation": "チャンネル種別が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error", "translation": "必須のチャンネル設定値 type が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.header_length.error", "translation": "ダイレクトチャンネルのヘッダーが長すぎます" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_required.error", "translation": "必須のダイレクトチャンネル設定値 members が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_few.error", "translation": "ダイレクトチャンネルのメンバーリストに含まれる項目が少なすぎます" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_many.error", "translation": "ダイレクトチャンネルのメンバーリストに含まれる項目が多すぎます" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.unknown_favoriter.error", "translation": "ダイレクトチャンネルはメンバーだけがお気に入りできます。 \"{{.Username}}\"はメンバーではありません。" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_required.error", "translation": "必須のダイレクト投稿設定値 channel_members が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_few.error", "translation": "ダイレクト投稿チャンネルのメンバーリストに含まれる項目が少なすぎます" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_many.error", "translation": "ダイレクト投稿チャンネルのメンバーリストに含まれる項目が多すぎます" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_missing.error", "translation": "必須のダイレクト投稿設定値 create_at が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_zero.error", "translation": "CreateAtは0より大きい数値にしてください" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_length.error", "translation": "メッセージが長すぎます" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_missing.error", "translation": "必須のダイレクト投稿設定値 message が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.unknown_flagger.error", "translation": "ダイレクト投稿はそのチャンネルに所属するメンバーだけがフラグを立てることが出来ます。\"{{.Username}}\"はメンバーではありません。" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.user_missing.error", "translation": "必須のダイレクト投稿設定値 user が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_emoji_import_data.empty.error", "translation": "インポートする絵文字データが空です。" }, { "id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error", "translation": "インポートする絵文字画像の項目が無いか空欄です。" }, { "id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error", "translation": "インポートする絵文字名の項目が無いか空欄です。" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error", "translation": "必須の投稿設定値 Channel が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error", "translation": "必須の投稿設定値 create_at が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error", "translation": "投稿の作成日時には0を設定できません。" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error", "translation": "投稿メッセージ設定値が許可された最大長を超えています。" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error", "translation": "必須の投稿設定値 Message が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error", "translation": "必須の投稿設定値 Team が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error", "translation": "必須の投稿設定値 User が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error", "translation": "リアクション作成日時の設定値は親に当たる投稿の作成日時よりも大きくなくてはなりません。" }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error", "translation": "必須のリアクション設定値 create_at が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error", "translation": "リアクションの作成日時には0を設定できません。" }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error", "translation": "リアクション絵文字名の設定値が許可された最大長を超えています。" }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error", "translation": "必須のリアクション設定値 EmojiName が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error", "translation": "必須のリアクション設定値 User が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_before_parent.error", "translation": "返信作成日時の設定値は親に当たる投稿の作成日時よりも大きくなくてはなりません。" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error", "translation": "必須の返信設定値 create_at が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error", "translation": "返信の作成日時には0を設定できません。" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error", "translation": "返信メッセージの設定値が許可された最大長を超えています。" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error", "translation": "必須の返信設定値 Message が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error", "translation": "必須の返信設定値 User が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.description_invalid.error", "translation": "役割の説明が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.display_name_invalid.error", "translation": "役割の表示名が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.invalid_permission.error", "translation": "権限もしくは役割が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.name_invalid.error", "translation": "役割の名前が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.description_invalid.error", "translation": "スキームの説明が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.display_name_invalid.error", "translation": "スキームの表示名が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.name_invalid.error", "translation": "スキームの名前が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.null_scope.error", "translation": "スキームのスコープが必要です。" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.unknown_scheme.error", "translation": "不明なスキームのスコープです。" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.wrong_roles_for_scope.error", "translation": "このスコープのスキームに誤った役割が与えられました。" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error", "translation": "チームの説明が長すぎます。" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error", "translation": "チームの表示名の長さが制限を超えています。" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error", "translation": "必須のチーム設定値 display_name が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error", "translation": "チーム名が不正な文字を含んでいます。" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error", "translation": "チーム名が長すぎます。" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error", "translation": "必須のチーム設定値 name が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error", "translation": "チーム名が予約語を含んでいます。" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.scheme_invalid.error", "translation": "チーム向けのスキームの名前が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error", "translation": "チームの種類が正しくありません。" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error", "translation": "必須のチーム設定値 type が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error", "translation": "ユーザーのチャンネルメンバーシップにチャンネル名が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error", "translation": "ユーザーのチャンネルメンバーシップのデスクトップ通知設定が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error", "translation": "ユーザーのチャンネルメンバーシップの未読マーク設定が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mobile.error", "translation": "ユーザーのチャンネルメンバーシップのモバイル通知設定が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error", "translation": "ユーザーのチャネルメンバーシップの役割が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_email_interval.error", "translation": "ユーザーの電子メールバッチ処理間隔の設定が不正です" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_feature_markdown_preview.error", "translation": "ユーザーのMarkdownプレビューの設定が不正です" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_formatting.error", "translation": "ユーザーの投稿の書式設定が不正です" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_show_unread_section.error", "translation": "ユーザーの未読セクション表示の設定が不正です" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error", "translation": "ユーザーの認証データとパスワードが相互に排他的です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error", "translation": "ユーザーの認証データが長すぎます。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error", "translation": "ユーザーの電子メールの長さが不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error", "translation": "必須のユーザー設定値 email が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error", "translation": "ユーザーの名前（ファーストネーム）が長すぎます。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error", "translation": "ユーザーの苗字（ラストネーム）が長すぎます。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error", "translation": "ユーザーのニックネームが長すぎます。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_channel_trigger_invalid.error", "translation": "ユーザーのチャンネル通知トリガーの設定が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_comments_trigger_invalid.error", "translation": "ユーザーのコメント設定値が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_invalid.error", "translation": "ユーザーのデスクトップ通知の設定値が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_sound_invalid.error", "translation": "ユーザーのデスクトップ通知音の設定値が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_email_invalid.error", "translation": "ユーザーの電子メール通知の設定値が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_invalid.error", "translation": "ユーザーのモバイル通知の設定値が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_push_status_invalid.error", "translation": "ユーザーのモバイルプッシュ通知ステータスの設定が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.password_length.error", "translation": "ユーザーのパスワードの長さが不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error", "translation": "ユーザーの役職が長すぎます。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error", "translation": "不正なプロフィール画像です。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error", "translation": "ユーザーの役割が正しくありません。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error", "translation": "ユーザー名が正しくありません。" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error", "translation": "必須のユーザー設定値 uername が存在しません。" }, { "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error", "translation": "ユーザーのチームメンバーシップの役割が不正です。" }, { "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_team_theme.error", "translation": "ユーザーのチームテーマが不正です" }, { "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error", "translation": "ユーザーのチームメンバーシップにチーム名が存在しません。" }, { "id": "app.notification.body.intro.direct.full", "translation": "新しいダイレクトメッセージがあります。" }, { "id": "app.notification.body.intro.direct.generic", "translation": "{{.SenderName}} からの新しいダイレクトメッセージがあります" }, { "id": "app.notification.body.intro.group_message.full", "translation": "新しいグループメッセージがあります。" }, { "id": "app.notification.body.intro.group_message.generic", "translation": "{{.SenderName}} からの新しいグループメッセージがあります" }, { "id": "app.notification.body.intro.notification.full", "translation": "新しい通知があります。" }, { "id": "app.notification.body.intro.notification.generic", "translation": "{{.SenderName}} からの新しい通知があります" }, { "id": "app.notification.body.text.direct.full", "translation": "{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}" }, { "id": "app.notification.body.text.direct.generic", "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}" }, { "id": "app.notification.body.text.group_message.full", "translation": "チャンネル: {{.ChannelName}}" }, { "id": "app.notification.body.text.group_message.full2", "translation": "{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}" }, { "id": "app.notification.body.text.group_message.generic", "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}" }, { "id": "app.notification.body.text.notification.full", "translation": "チャンネル: {{.ChannelName}}" }, { "id": "app.notification.body.text.notification.full2", "translation": "{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}" }, { "id": "app.notification.body.text.notification.generic", "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}" }, { "id": "app.notification.subject.direct.full", "translation": "[{{.SiteName}}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} {{.SenderDisplayName}} からの新しいダイレクトメッセージ" }, { "id": "app.notification.subject.group_message.full", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} {{.ChannelName}}の新しいグループメッセージ" }, { "id": "app.notification.subject.group_message.generic", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} 新しいグループメッセージ" }, { "id": "app.notification.subject.notification.full", "translation": "[{{.SiteName}}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} {{.TeamName}}の通知" }, { "id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error", "translation": "クラスター化を有効にするとともにReadOnlyConfigを使用する際は、config.jsonファイルのプラグイン設定は手動で更新する必要があります。" }, { "id": "app.plugin.config.app_error", "translation": "設定にプラグインの状態を保存する際にエラーが発生しました" }, { "id": "app.plugin.deactivate.app_error", "translation": "プラグインを無効化できませんでした" }, { "id": "app.plugin.delete_public_key.delete.app_error", "translation": "公開鍵を削除中にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.plugin.disabled.app_error", "translation": "プラグインは無効化されています。詳しくはログを確認してください。" }, { "id": "app.plugin.extract.app_error", "translation": "プラグインのバンドルを抽出する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.plugin.filesystem.app_error", "translation": "filesystemエラーが発生しました" }, { "id": "app.plugin.flag_managed.app_error", "translation": "ファイルストアで管理されているプラグインを設定できませんでした。" }, { "id": "app.plugin.get_cluster_plugin_statuses.app_error", "translation": "クラスターからプラグインのステータスを取得できません。" }, { "id": "app.plugin.get_plugins.app_error", "translation": "有効なプラグインを取得できませんでした" }, { "id": "app.plugin.get_public_key.get_file.app_error", "translation": "ストアから公開鍵を取得する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.plugin.get_statuses.app_error", "translation": "プラグインの状態を取得できません" }, { "id": "app.plugin.install.app_error", "translation": "プラグインをインストールできません。" }, { "id": "app.plugin.install_id.app_error", "translation": "プラグインをインストールできません。同じIDを持つプラグインが既にインストールされています。" }, { "id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error", "translation": "プラグインをインストールできません。同じIDのプラグインが既にインストールされており、削除できませんでした。" }, { "id": "app.plugin.install_marketplace_plugin.app_error", "translation": "マーケットプレースプラグインをインストールできませんでした。" }, { "id": "app.plugin.invalid_id.app_error", "translation": "プラグインIDは {{.Min}} 文字以上 {{.Max}} 文字以下で、{{.Regex}}にマッチしなければなりません。" }, { "id": "app.plugin.invalid_version.app_error", "translation": "プラグインのバージョンを解析できません" }, { "id": "app.plugin.manifest.app_error", "translation": "抽出されたプラグインのマニフェストが見付かりませんでした" }, { "id": "app.plugin.marketplace_client.app_error", "translation": "マーケットプレースのクライアントを作成できませんでした。" }, { "id": "app.plugin.marketplace_client.failed_to_fetch", "translation": "マーケットプレースサーバーからプラグインを取得できませんでした。" }, { "id": "app.plugin.marketplace_disabled.app_error", "translation": "マーケットプレースは無効化されています。詳しくはログを確認してください。" }, { "id": "app.plugin.marketplace_plugin_request.app_error", "translation": "マーケットプレースのプラグインリクエストをデコードできませんでした。" }, { "id": "app.plugin.marketplace_plugins.not_found.app_error", "translation": "リクエストされたマーケットプレースのプラグインが見つかりませんでした。" }, { "id": "app.plugin.marketplace_plugins.signature_not_found.app_error", "translation": "リクエストされたプラグインの署名が見つかりませんでした。" }, { "id": "app.plugin.marshal.app_error", "translation": "マーケットプレースプラグインを変換できませんでした。" }, { "id": "app.plugin.modify_saml.app_error", "translation": "SAMLファイルを変更できません。" }, { "id": "app.plugin.mvdir.app_error", "translation": "プラグインを一時ディレクトリから最終的な移動先へ移すことができません。他のプラグインが同じディレクトリ名を使用しています。" }, { "id": "app.plugin.not_installed.app_error", "translation": "プラグインはインストールされていません" }, { "id": "app.plugin.remove.app_error", "translation": "プラグインを削除できませんでした" }, { "id": "app.plugin.remove_bundle.app_error", "translation": "ファイルストアからプラグインを削除できませんでした。" }, { "id": "app.plugin.restart.app_error", "translation": "アップグレード時にプラグインを再起動できませんでした。" }, { "id": "app.plugin.signature_decode.app_error", "translation": "Base64署名をデコードできませんでした。" }, { "id": "app.plugin.store_bundle.app_error", "translation": "プラグインを設定されたファイルストアへ保存できませんでした。" }, { "id": "app.plugin.store_signature.app_error", "translation": "プラグイン署名を設定されたファイルストアへ保存できませんでした。" }, { "id": "app.plugin.sync.list_filestore.app_error", "translation": "ファイルストアのプラグインフォルダからファイルを読み込む際にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.plugin.sync.read_local_folder.app_error", "translation": "ローカルプラグインフォルダを読み込む際にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.plugin.upload_disabled.app_error", "translation": "プラグインのアップロードは無効化されています。" }, { "id": "app.plugin.webapp_bundle.app_error", "translation": "プラグインwebappのバンドルを生成できませんでした。" }, { "id": "app.plugin.write_file.read.app_error", "translation": "ファイルを読み込む際にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.plugin.write_file.saving.app_error", "translation": "ファイルを保存する際にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found", "translation": "指定された役割は存在しません。" }, { "id": "app.save_config.app_error", "translation": "設定を保存する際にエラーが発生しました" }, { "id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error", "translation": "要求された移行処理が完了していないため、このAPIエンドポイントにアクセスできません。" }, { "id": "app.submit_interactive_dialog.json_error", "translation": "対話型ダイアログのJSONをエンコードする際にエラーが発生しました。" }, { "id": "app.system_install_date.parse_int.app_error", "translation": "インストール日時を解析できませんでした" }, { "id": "app.team.invite_id.group_constrained.error", "translation": "グループ制約が設定されたチームに参加できません。" }, { "id": "app.team.invite_token.group_constrained.error", "translation": "グループ制約が設定されたチームに参加できません。" }, { "id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error", "translation": "このチームは登録ユーザー数の上限に達しました。システム管理者に上限値を上げるよう依頼してください。" }, { "id": "app.team.rename_team.name_occupied", "translation": "その名前は既に使用されているため、チーム名を変更できませんでした" }, { "id": "app.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error", "translation": "空の電子メールアドレスでのSAMLログインを完了できませんでした。" }, { "id": "app.user_access_token.disabled", "translation": "このサーバーではパーソナルアクセストークンが無効になっています。詳しくはシステム管理者に問い合わせてください。" }, { "id": "app.user_access_token.invalid_or_missing", "translation": "トークンが存在しないか不正です" }, { "id": "brand.save_brand_image.decode.app_error", "translation": "画像データをデコードできません。" }, { "id": "brand.save_brand_image.decode_config.app_error", "translation": "画像メタデータを取得できません。" }, { "id": "brand.save_brand_image.encode.app_error", "translation": "画像データをPNG形式に変換できません。再度実行してください。" }, { "id": "brand.save_brand_image.open.app_error", "translation": "独自ブランド画像をアップロードできません。画像のサイズが2MB以下であることを確認し、再度実行してください。" }, { "id": "brand.save_brand_image.save_image.app_error", "translation": "ファイルストレージに画像ファイルを書き込めません。接続を確認し、再度実行してください。" }, { "id": "brand.save_brand_image.too_large.app_error", "translation": "画像ファイルを読み込み目線。画像サイズが2MB以下であることを確認し、再度実行してください。" }, { "id": "cli.license.critical", "translation": "この機能はEnterprise Editionへのアップグレードとライセンスキーを要求しています。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "cli.outgoing_webhook.inconsistent_state.app_error", "translation": "外向きのウェブフッは削除されましたが、エラーにより新しいウェブフックを作成できませんでした。" }, { "id": "ent.account_migration.get_all_failed", "translation": "ユーザーを取得できません" }, { "id": "ent.account_migration.get_saml_users_failed", "translation": "SAMLユーザーを取得できません" }, { "id": "ent.cluster.config_changed.info", "translation": "id={{ .id }} のクラスター設定が変更されました。このクラスターは不安定になる可能性があるため再起動が必要です。このクラスターを正常に設定するため、すぐにローリングリスタートを実施してください。" }, { "id": "ent.cluster.save_config.error", "translation": "高可用モードが有効な場合、設定ファイルのReadOnlyConfigが無効でない限りシステムコンソールは読み取り専用になります。" }, { "id": "ent.compliance.bad_export_type.appError", "translation": "不明な出力フォーマット {{.ExportType}}" }, { "id": "ent.compliance.csv.attachment.copy.appError", "translation": "添付ファイルをzipファイルにコピーできません。" }, { "id": "ent.compliance.csv.attachment.export.appError", "translation": "添付ファイルをCSVエクスポートに追加できません。" }, { "id": "ent.compliance.csv.file.creation.appError", "translation": "一時的なCSVエクスポートファイルを作成できません。" }, { "id": "ent.compliance.csv.header.export.appError", "translation": "ヘッダーをCSVエクスポートに追加できません。" }, { "id": "ent.compliance.csv.metadata.export.appError", "translation": "メタデータファイルをzipファイルに追加できません。" }, { "id": "ent.compliance.csv.metadata.json.marshalling.appError", "translation": "メタデータをjsonに変換できません。" }, { "id": "ent.compliance.csv.post.export.appError", "translation": "投稿をエクスポートできません。" }, { "id": "ent.compliance.csv.zip.creation.appError", "translation": "ZIP形式のエクスポートファイルを作成できません。" }, { "id": "ent.compliance.global_relay.attachments_removed.appError", "translation": "アップロードされたファイルが大きすぎるため、Global Relayエクスポートから除去されました。" }, { "id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError", "translation": "一時的なエクスポートファイルを作成できません。" }, { "id": "ent.compliance.global_relay.rewind_temporary_file.appError", "translation": "Global Relay一時エクスポートファイルを再読み込みできませんでした。" }, { "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error", "translation": "コンプライアンス機能が現在のライセンスでは無効になっています。システム管理者にエンタープライズライセンスをアップグレードするように連絡してください。" }, { "id": "ent.compliance.run_export.template_watcher.appError", "translation": "エクスポートテンプレートをロードできません。再度実行してください。" }, { "id": "ent.compliance.run_failed.error", "translation": "コンプライアンスエクスポートが失敗しました。パス='{{.FilePath}}'、ジョブ='{{.JobName}}'" }, { "id": "ent.data_retention.generic.license.error", "translation": "現在のライセンスではデータ保持はサポートされていません。" }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error", "translation": "Elasticsearch Aggregatorのワーカーがインデックス付与処理を作成できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error", "translation": "Elasticsearch Aggregatorのワーカーがインデックスを削除できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.get_indexes.error", "translation": "Elasticsearch Aggregatorのワーカーがインデックスを取得できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error", "translation": "Elasticsearch Aggregatorのワーカーがインデックス付与処理失敗ために失敗しました" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed", "translation": "Elasticsearchクライアントを設定できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_template_channels_if_not_exists.template_create_failed", "translation": "チャンネルのElasticsearchテンプレートを作成できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_template_posts_if_not_exists.template_create_failed", "translation": "投稿のElasticsearchテンプレートを作成できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_template_users_if_not_exists.template_create_failed", "translation": "ユーザーのElasticsearchテンプレートを作成できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.delete_index.error", "translation": "Elasticsearchのインデックスを削除できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.get_indexes.error", "translation": "Elasticsearchのインデックスを取得できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_channel.error", "translation": "チャンネルを削除できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_post.error", "translation": "投稿を削除できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_user.error", "translation": "ユーザーを削除できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.generic.disabled", "translation": "このサーバーではElasticsearchによる検索は有効化されていません" }, { "id": "ent.elasticsearch.index_channel.error", "translation": "チャンネルにインデックスを付与できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.index_post.error", "translation": "投稿にインデックスを付与できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.index_user.error", "translation": "ユーザーにインデックスを付与できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.get_oldest_post.error", "translation": "最も古い投稿をデータベースから取り出せませんでした。" }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_end_time.error", "translation": "Elasticsearchインデックス付与ワーカーが終了時刻を解析できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_start_time.error", "translation": "Elasticsearchインデックス付与ワーカーが開始時刻を解析できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error", "translation": "すべてのエンティティが完了した際に、新しいバッチへのインデックス付与が行われます。" }, { "id": "ent.elasticsearch.not_started.error", "translation": "Elasticsearchが起動されていません" }, { "id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.delete_failed", "translation": "Elasticsearchのインデックスを削除できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_channels.disabled", "translation": "このサーバーではElasticsearchによる検索は無効です" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_channels.search_failed", "translation": "検索を完了できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_channels.unmarshall_channel_failed", "translation": "検索結果をデコードできませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled", "translation": "このサーバーではElasticsearchによる検索は無効です。" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.parse_matches_failed", "translation": "検索結果の解析に失敗しました" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed", "translation": "検索を完了できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed", "translation": "検索結果をデコードできませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_users.search_failed", "translation": "検索を完了できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_users.unmarshall_user_failed", "translation": "検索結果をデコードできませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.already_started.app_error", "translation": "Elasticsearchは既に起動しています" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.create_bulk_processor_failed.app_error", "translation": "Elasticsearch Bulk Processorを生成することが出来ませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.get_server_version.app_error", "translation": "Elasticsearchサーバーのバージョンを取得できませんでした。" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.parse_server_version.app_error", "translation": "Elasticsearchサーバーのバージョンを解析できませんでした。" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.start_bulk_processor_failed.app_error", "translation": "Elasticsearch Bulk Processorを開始することが出来ませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error", "translation": "Elasticsearchは既に停止されています" }, { "id": "ent.elasticsearch.test_config.connect_failed", "translation": "Elasticsearchサーバーへ接続できませんでした" }, { "id": "ent.elasticsearch.test_config.indexing_disabled.error", "translation": "Elasticsearchは無効です。" }, { "id": "ent.elasticsearch.test_config.license.error", "translation": "現在のライセンスではElasticsearchはサポートされていません。" }, { "id": "ent.elasticsearch.test_config.reenter_password", "translation": "ElasticsearchサーバーのURLかユーザー名が変更されました。接続をテストするためにElasticsearchのパスワードを再度入力してください。" }, { "id": "ent.id_loaded.license_disable.app_error", "translation": "現在のライセンスではID-loadedプッシュ通知はサポートされていません。" }, { "id": "ent.ldap.app_error", "translation": "LDAPインターフェースがnilでした" }, { "id": "ent.ldap.create_fail", "translation": "LDAPユーザーを作成できません。" }, { "id": "ent.ldap.disabled.app_error", "translation": "AD/LDAPが無効化されている、またはライセンスがAD/LDAPをサポートしていません。" }, { "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error", "translation": "AD/LDAPサーバーに接続できません。バインドユーザー名とバインドパスワードを確認してください。" }, { "id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error", "translation": "不正なパスワードです" }, { "id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error", "translation": "現在のライセンスではAD/LDAP機能が無効です。エンタープライズライセンスをアップグレードするようにシステム管理者に連絡してください。" }, { "id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error", "translation": "ユーザー名が複数のユーザーに合致します" }, { "id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error", "translation": "AD/LDAPサーバーの検索で失敗しました" }, { "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error", "translation": "AD/LDAPサーバーに接続できません" }, { "id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error", "translation": "あなたのAD/LDAPアカウントにはMattermostサーバを利用する権限がありません。システム管理者にAD/LDAPのユーザーフィルターをチェックするよう依頼してください。" }, { "id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error", "translation": "ユーザーがAD/LDAPサーバーに登録されていません" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.delete_group_constained_memberships", "translation": "チーム/チャンネルのメンバーシップの削除エラー" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error", "translation": "AD/LDAPを使っている全てのユーザーを取得できません" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.get_all_groups.app_error", "translation": "グループを抽出できませんでした" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.populate_syncables", "translation": "同期可能にできませんでした" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure.app_error", "translation": "AD/LDAPでのユーザー検索に失敗しました。MattermostサーバーがAD/LDAPサーバーに接続できることを確認し、再度実行してください。" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure_size_exceeded.app_error", "translation": "サイズ制限超過。[最大ページサイズ](https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html#i-see-the-log-error-ldap-result-code-4-size-limit-exceeded)を確認してください。" }, { "id": "ent.ldap.validate_admin_filter.app_error", "translation": "不正なAD/LDAP管理者フィルターです" }, { "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error", "translation": "不正なAD/LDAPフィルターです" }, { "id": "ent.ldap.validate_guest_filter.app_error", "translation": "不正なAD/LDAPゲストフィルターです" }, { "id": "ent.ldap_groups.group_search_error", "translation": "LDAPグループを抽出できませんでした" }, { "id": "ent.ldap_groups.groups_search_error", "translation": "LDAPグループを抽出できませんでした" }, { "id": "ent.ldap_groups.members_of_group_error", "translation": "グループのメンバーを抽出できませんでした" }, { "id": "ent.ldap_groups.no_rows", "translation": "uidに一致するグループが見付かりません" }, { "id": "ent.ldap_groups.reachable_groups_error", "translation": "ユーザーのグループを抽出できませんでした" }, { "id": "ent.message_export.global_relay.attach_file.app_error", "translation": "添付ファイルをGlobal Relayエクスポートに追加できません。" }, { "id": "ent.message_export.global_relay.close_zip_file.app_error", "translation": "zipファイルを閉じることができません。" }, { "id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error", "translation": "emlファイルを作成できません。" }, { "id": "ent.message_export.global_relay.generate_email.app_error", "translation": "emlファイルデータを生成できませんでした。" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error", "translation": "Global Relayへの電子メールを送信できません。" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.from_address.app_error", "translation": "電子メールの送信元アドレスをを設定できません。" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg.app_error", "translation": "電子メールメッセージを設定できません。" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg_data.app_error", "translation": "電子メールメッセージを書き込めません。" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.parse_mail.app_error", "translation": "電子メール情報を読み込めません。" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.to_address.app_error", "translation": "電子メールの送信先アドレスを設定できません。" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_get_file_info.app_error", "translation": "一時エクスポートファイルの情報を取得できません" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_email_file.app_error", "translation": "一時ファイルから電子メールを取得できません" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_zip_file_data.app_error", "translation": "一時エクスポートファイルを開けません" }, { "id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field", "translation": "重複したエントリが見つかったため、AD/LDAPユーザーを移行できませんでした。全ての重複を削除した上で、再度実行してください。" }, { "id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found", "translation": "AD/LDAPサーバー上でユーザを見つけることができませんでした: " }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user", "translation": "電子メールアドレスは既に別のSAMLユーザーによって使用されています。" }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file", "translation": "ユーザーはユーザーファイル内で見つかりませんでした。" }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user", "translation": "ユーザー名は既に別のMattermostユーザーによって使用されています。" }, { "id": "ent.saml.attribute.app_error", "translation": "SAMLログインは、属性の一つが不正のため、失敗しました。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "ent.saml.build_request.app_error", "translation": "認証プロバイダーへのリクエストを初期化する際にエラーが発生しました。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "ent.saml.build_request.encoding.app_error", "translation": "認証プロバイダーへのリクエストをエンコードする際にエラーが発生しました。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error", "translation": "SAMLログインは、暗号化が有効になっていないため、失敗しました。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "ent.saml.configure.load_idp_cert.app_error", "translation": "認証プロバイダーの公開証明書ファイルが見付かりません。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error", "translation": "SAMLログインは、サービスプロバイダーの秘密鍵が見付からないため失敗しました。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error", "translation": "SAMLログインは、認証プロバイダーのレスポンスが暗号化されていないため失敗しました。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "ent.saml.do_login.decrypt.app_error", "translation": "SAMLログインは、認証プロバイダーからのレスポンスを復号する際にエラーが発生したため、失敗しました。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error", "translation": "認証プロバイダーから空のレスポンスを受け取りました" }, { "id": "ent.saml.do_login.parse.app_error", "translation": "認証プロバイダーからのレスポンスを解析中にエラーが発生しました。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "ent.saml.do_login.validate.app_error", "translation": "認証プロバイダーからのレスポンスの妥当性を確認中にエラーが発生しました。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "ent.saml.license_disable.app_error", "translation": "現在のライセンスではSAML認証はサポートされていません。" }, { "id": "ent.saml.metadata.app_error", "translation": "サービスプロバイダーのメタデータを構築中にエラーが発生しました" }, { "id": "ent.saml.service_disable.app_error", "translation": "SAML 2.0 は、このサーバーでは設定されていないかサポートされていません。" }, { "id": "groups.unsupported_syncable_type", "translation": "サポートされている同期可能タイプ '{{.Value}}'。" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed", "translation": "対話型ダイアログのトリガーIDをbase64でデコードできませんでした。" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed_signature", "translation": "対話型ダイアログにおけるトリガIDのbase64署名のデコードに失敗しました。" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.expired", "translation": "対話型ダイアログのトリガーIDが期限切れです。トリガーIDは最大{{.Seconds}}秒間有効です。" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.missing_data", "translation": "対話型ダイアログに必要なデータであるトリガーIDが含まれていません。" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.signature_decode_failed", "translation": "対話型ダイアログにおけるトリガIDのbase64署名のデコードに失敗しました。" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.verify_signature_failed", "translation": "対話型ダイアログのトリガーIDの署名検証に失敗しました。" }, { "id": "interactive_message.generate_trigger_id.signing_failed", "translation": "対話型ダイアログに対して生成されたトリガーIDに署名できませんでした。" }, { "id": "jobs.do_job.batch_size.parse_error", "translation": "メッセージエクスポートジョブのBatchSizeを解析できませんでした。" }, { "id": "jobs.do_job.batch_start_timestamp.parse_error", "translation": "メッセージエクスポートジョブのExportFromTimestampを解析できませんでした。" }, { "id": "jobs.request_cancellation.status.error", "translation": "ジョブがキャンセル可能な状態でないため、ジョブのキャンセルをリクエストできませんでした。" }, { "id": "jobs.set_job_error.update.error", "translation": "ジョブの状態をエラーに設定できませんでした" }, { "id": "jobs.start_synchronize_job.timeout", "translation": "AD/LDAP同期処理がタイムアウトしました。" }, { "id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error", "translation": "URLを解析できません" }, { "id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error", "translation": "チャンネルが取得できません" }, { "id": "mattermost.bulletin.subject", "translation": "Mattermostセキュリティー通知" }, { "id": "mfa.activate.authenticate.app_error", "translation": "多要素認証トークンを認証できません" }, { "id": "mfa.activate.bad_token.app_error", "translation": "不正な多要素認証トークンです" }, { "id": "mfa.activate.save_active.app_error", "translation": "ユーザーの多要素認証の活動状態を更新できませんでした" }, { "id": "mfa.deactivate.save_active.app_error", "translation": "ユーザーの多要素認証の活動状態を更新できませんでした" }, { "id": "mfa.deactivate.save_secret.app_error", "translation": "多要素認証の秘密情報をクリアーできません" }, { "id": "mfa.generate_qr_code.create_code.app_error", "translation": "QRコードを生成できません" }, { "id": "mfa.generate_qr_code.save_secret.app_error", "translation": "多要素認証の秘密情報を保存できません" }, { "id": "mfa.mfa_disabled.app_error", "translation": "このサーバーの多要素認証は無効化されました。" }, { "id": "mfa.validate_token.authenticate.app_error", "translation": "不正な多要素認証トークンです。" }, { "id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress", "translation": "不正な進捗データのため移行に失敗しました。" }, { "id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key", "translation": "不明な移行キーのため移行ジョブを実行できません。" }, { "id": "model.access.is_valid.access_token.app_error", "translation": "不正なアクセストークンです" }, { "id": "model.access.is_valid.client_id.app_error", "translation": "不正なクライアントIDです" }, { "id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error", "translation": "不正な転送URLです" }, { "id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error", "translation": "不正なリフレッシュトークンです" }, { "id": "model.access.is_valid.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error", "translation": "不正な認証コードです" }, { "id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error", "translation": "不正なクライアントIDです" }, { "id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error", "translation": "有効期限を設定してください" }, { "id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error", "translation": "不正な転送URLです" }, { "id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error", "translation": "不正なレスポンス形式" }, { "id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error", "translation": "不正なスコープです" }, { "id": "model.authorize.is_valid.state.app_error", "translation": "不正な状態です" }, { "id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.bot.is_valid.create_at.app_error", "translation": "不正なcreate atです" }, { "id": "model.bot.is_valid.creator_id.app_error", "translation": "不正なcreator idです" }, { "id": "model.bot.is_valid.description.app_error", "translation": "不正な説明です" }, { "id": "model.bot.is_valid.update_at.app_error", "translation": "不正なupdate atです" }, { "id": "model.bot.is_valid.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.bot.is_valid.username.app_error", "translation": "不正なユーザー名です" }, { "id": "model.channel.is_valid.2_or_more.app_error", "translation": "名前は2文字以上の小文字の英数字にしてください" }, { "id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error", "translation": "不正なcreator idです" }, { "id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error", "translation": "不正な表示名です" }, { "id": "model.channel.is_valid.header.app_error", "translation": "不正なヘッダーです" }, { "id": "model.channel.is_valid.id.app_error", "translation": "不正なIDです" }, { "id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error", "translation": "不正な目的です" }, { "id": "model.channel.is_valid.type.app_error", "translation": "不正な形式です" }, { "id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error", "translation": "更新日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "不正なチャンネルIDです" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error", "translation": "電子メール通知の設定値が不正です" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.ignore_channel_mentions_value.app_error", "translation": "チャンネルへのメンションを無視する設定の状態が不正です" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error", "translation": "不正な通知レベルです" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error", "translation": "プッシュ通知のレベルが不正です" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error", "translation": "不正な未読マークレベルです" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.client.connecting.app_error", "translation": "サーバーに接続中にエラーになりました" }, { "id": "model.cluster.is_valid.create_at.app_error", "translation": "CreateAt が設定されていなければなりません" }, { "id": "model.cluster.is_valid.hostname.app_error", "translation": "Hostname が設定されていなければなりません" }, { "id": "model.cluster.is_valid.id.app_error", "translation": "不正なIDです" }, { "id": "model.cluster.is_valid.last_ping_at.app_error", "translation": "LastPingAt が設定されていなければなりません" }, { "id": "model.cluster.is_valid.name.app_error", "translation": "ClusterName が設定されていなければなりません" }, { "id": "model.cluster.is_valid.type.app_error", "translation": "Type が設定されていなければなりません" }, { "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.command.is_valid.description.app_error", "translation": "不正な説明です" }, { "id": "model.command.is_valid.display_name.app_error", "translation": "不正なタイトルです" }, { "id": "model.command.is_valid.id.app_error", "translation": "不正なIDです" }, { "id": "model.command.is_valid.method.app_error", "translation": "不正なメソッドです" }, { "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error", "translation": "不正なチームIDです" }, { "id": "model.command.is_valid.token.app_error", "translation": "不正なトークンです" }, { "id": "model.command.is_valid.trigger.app_error", "translation": "不正なトリガーです" }, { "id": "model.command.is_valid.update_at.app_error", "translation": "更新日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", "translation": "不正なURLです" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", "translation": "不正なURLです。正しいURLはhttp://またはhttps://で始まります" }, { "id": "model.command.is_valid.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.command_hook.channel_id.app_error", "translation": "不正なチャンネルIDです" }, { "id": "model.command_hook.command_id.app_error", "translation": "不正なコマンドIDです" }, { "id": "model.command_hook.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.command_hook.id.app_error", "translation": "不正なコマンドフックIDです" }, { "id": "model.command_hook.parent_id.app_error", "translation": "不正な親IDです" }, { "id": "model.command_hook.root_id.app_error", "translation": "不正なルートIDです" }, { "id": "model.command_hook.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error", "translation": "不正な説明です" }, { "id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error", "translation": "有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.compliance.is_valid.id.app_error", "translation": "不正なIDです" }, { "id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error", "translation": "有効開始は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error", "translation": "有効終了は有効開始の後でなくてはいけません" }, { "id": "model.config.is_valid.allow_cookies_for_subdomains.app_error", "translation": "サブドメインに対するクッキーを許可するには サイトURL の設定が必要です。" }, { "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error", "translation": "atmos/camoに対する不正な RemoteImageProxyOption です。共有キーを設定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_url.app_error", "translation": "atmos/camoに対する不正な RemoteImgeProxyURL です。共有キーを設定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error", "translation": "クラスタリングが有効化されている場合、電子メールバッチ処理は有効化できません。" }, { "id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error", "translation": "データ保持処理の開始時刻は HH:MM 形式の24時間表示でなくてはなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error", "translation": "ファイル保持期間は１日以上でなくてはなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error", "translation": "メッセージ保持期間は１日以上でなくてはなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error", "translation": "カスタムURLスキーム {{.Scheme}} は無効です。カスタムURLスキームは文字で始まり、文字、数字、プラス記号 (+)、ピリオド (.)、ハイフン (-)のみが使用できます。" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error", "translation": "ElasticsearchのAggregatePostsAfterDays設定は1以上でなくてはなりません" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.bulk_indexing_time_window_seconds.app_error", "translation": "Elasticsearchの一括インデックス付与処理の時間は1秒以上でなければなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error", "translation": "Elasticsearch インデックスが有効な場合、Elasticsearch の ConnectionUrl 設定は必須です。" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_autocomplete.app_error", "translation": "Elasticsearch 自動補完が有効に設定されている場合、Elasticsearch インデックス有効化設定は有効でなければなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error", "translation": "Elasticsearch 検索有効化設定が有効に設定されている場合、Elasticsearchインデックス有効化設定は有効でなければなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.live_indexing_batch_size.app_error", "translation": "Elasticsearchライブインデックス処理バッチのサイズは1以上でなければなりません" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.posts_aggregator_job_start_time.app_error", "translation": "ElasticsearchのPostsAggregatorJobStartTime設定は \"hh:mm\" の形式でなくてはなりません" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.request_timeout_seconds.app_error", "translation": "Elasticsearchリクエストタイムアウトは1秒以上でなくてはなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error", "translation": "電子メール設定の電子メールバッチ処理バッファーサイズが不正です。ゼロ以上の数を指定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error", "translation": "電子メール設定の電子メールバッチ処理間隔が不正です。30秒以上にしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.email_notification_contents_type.app_error", "translation": "電子メール設定の電子メール通知内容の種別が不正です。'full' か 'generic' のどちらか一つでなければなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.email_security.app_error", "translation": "電子メール設定の接続セキュリティーが不正です。''、'TLS'、'STARTTLS'のいずれかにしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error", "translation": "SQL設定のREST暗号化キーが不正です。32文字以上にしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error", "translation": "ファイル設定のドライバー名が不正です。'local'または'amazons3'にしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error", "translation": "ファイル設定の公開リンクのソルトが不正です。32文字以上にしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.group_unread_channels.app_error", "translation": "未読チャンネルのグループ化設定が不正です。'disabled', 'default_on', 'default_off'のいずれかでなくてはなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error", "translation": "不正な画像プロキシの形式です。'local' か 'atmos/camo' を設定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_basedn", "translation": "AD/LDAP項目 \"ベースDN\" は必須です。" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_email", "translation": "AD/LDAP項目 \"電子メール属性\" は必須です。" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_id", "translation": "AD/LDAP項目 \"ID属性\" は必須です。" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_login_id", "translation": "AD/LDAP項目 \"ログインID属性\" は必須です。" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error", "translation": "最大ページサイズの値が不正です。" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error", "translation": "AD/LDAP設定の接続セキュリティーが不正です。''、'TLS'、'STARTTLS'のいずれかにしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_server", "translation": "AD/LDAP項目 \"AD/LDAPサーバー\" は必須です。" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error", "translation": "同期の時間間隔が不正です。少なくとも1分間以上にしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_username", "translation": "AD/LDAP項目 \"ユーザー名の属性\" は必須です。" }, { "id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error", "translation": "サービス設定の接続待ちアドレスが不正です。設定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.localization.available_locales.app_error", "translation": "利用可能な言語はデフォルトのクライアント言語を含んでいなくてはなりません" }, { "id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error", "translation": "サービス設定の最大ログイン試行回数が不正です。正の数を指定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error", "translation": "最大バーストには0より大きな値を指定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error", "translation": "チーム設定のチーム毎の最大チャンネル数が不正です。正の数を指定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error", "translation": "ファイル設定の最大ファイルサイズが不正です。0より大きい値にしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error", "translation": "チーム設定のチャンネル毎の最大通知数が不正です。 正の数を指定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.max_users.app_error", "translation": "チーム設定のチーム毎の最大ユーザー数が不正です。正の数を指定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.batch_size.app_error", "translation": "メッセージエクスポート処理の BatchSize は正の整数でなくてはなりません" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.daily_runtime.app_error", "translation": "メッセージエクスポート処理の DailyRuntime はHH:MM形式の24時間表記でなくてはなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.enable.app_error", "translation": "メッセージエクスポート処理の EnableExport 設定はtrueかfalseでなくてはなりません" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.export_from.app_error", "translation": "メッセージエクスポート処理の ExportFromTimestamp は(ユニックス標準時からの秒数で表される)タイムスタンプでなくてはなりません。このタイムスタンプ以降に投稿されたメッセージのみエクスポートされます。" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error", "translation": "メッセージエクスポート処理の ExportFormat は 'actiance'、'csv'、'globalrelay' のいずれかでなくてはなりません" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.config_missing.app_error", "translation": "メッセージエクスポート処理のExportFormatは 'globalrelay' に設定されていますが、GlobalRealySettingsが見つかりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type.app_error", "translation": "メッセージエクスポートのGlobalRelaySettings.CustomerTypeには 'A9' か 'A10' のいずれかを設定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.email_address.app_error", "translation": "メッセージエクスポート処理の GlobalRelay.EmailAddress には有効な電子メールアドレスが設定されていなくてはなりません" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_password.app_error", "translation": "メッセージエクスポート処理のGlobalRelaySettings.SmtpPasswordが設定されていなければなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_username.app_error", "translation": "メッセージエクスポート処理のGlobalRelaySettings.SmtpUsernameが設定されていなくてはなりません。" }, { "id": "model.config.is_valid.password_length.app_error", "translation": "最小パスワード長さは、{{.MinLength}}以上、{{.MaxLength}}以下に設定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error", "translation": "投稿頻度設定のメモリー保存サイズが不正です。正の数を指定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error", "translation": "投稿頻度設定の1秒当たりの投稿数が不正です。正の数を指定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error", "translation": "読み込みタイムアウトが不正な値です。" }, { "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error", "translation": "ダイレクトメッセージの制限が不正です。'any'か'team'にしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_admin_attribute.app_error", "translation": "管理者の属性値が不正です。'field=value' の形式でなくてはなりません" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error", "translation": "サービスプロバイダーのURLを正しく設定してください。URLはhttp://またはhttps://で始まります。" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_canonical_algorithm.app_error", "translation": "不正なCanonicalアルゴリズムです。" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error", "translation": "電子メールの属性値が不正です。設定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_guest_attribute.app_error", "translation": "ゲストの属性値が不正です。'field=value' の形式でなくてはなりません" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error", "translation": "認証プロバイダーの公開証明書が見付かりません。アップロードを忘れていませんか?" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error", "translation": "認証プロバイダーのURLを正しく設定してください。URLはhttp://またはhttps://で始まります。" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error", "translation": "SAMLシングルサインオンのURLを正しく設定してください。URLはhttp://またはhttps://で始まります。" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error", "translation": "サービスプロバイダーの秘密鍵が見付かりません。アップロードを忘れていませんか?" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error", "translation": "サービスプロバイダーの公開証明書が見付かりません。アップロードを忘れていませんか?" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_signature_algorithm.app_error", "translation": "署名アルゴリズムが不正です。" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error", "translation": "ユーザー名の属性値が不正です。設定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.site_url.app_error", "translation": "サイトURLを正しく設定してください。URLは http:// または https:// で始まります。" }, { "id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error", "translation": "SiteURLが設定されていないため電子メールのバッチ処理は有効化できません。" }, { "id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error", "translation": "サイト名は {{.MaxLength}} 文字以内にしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_lifetime_milliseconds.app_error", "translation": "SQL設定の最大接続維持期間が不正です。0以上の数にしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error", "translation": "SQL設定のデータソースが不正です。設定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error", "translation": "SQL設定のドライバー名が不正です。'mysql'か'postgres'にしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error", "translation": "SQL設定の最大アイドル接続数が不正です。正の数を指定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error", "translation": "SQL設定の最大稼働接続数が不正です。正の数を指定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error", "translation": "SQL設定の問い合わせタイムアウトが不正です。正の数を指定してください。" }, { "id": "model.config.is_valid.teammate_name_display.app_error", "translation": "無効なチームメイト表示です。 'フルネーム'、'ニックネーム_フルネーム'、'ユーザー名'のいずれかにしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error", "translation": "ユーザー入力の更新間隔は1000ミリ秒未満に設定しないでください。" }, { "id": "model.config.is_valid.tls_cert_file.app_error", "translation": "TLS証明書ファイルに対する不正な値 - LetsEncryptを使用するか、存在する証明書ファイルを設定してください" }, { "id": "model.config.is_valid.tls_key_file.app_error", "translation": "TLS鍵ファイルに対する不正な値 - LetsEncryptを使用するか、存在する鍵ファイルを設定してください" }, { "id": "model.config.is_valid.tls_overwrite_cipher.app_error", "translation": "TLS上書き暗号に対する不正な値 - 正常な値についての文書を参照してください" }, { "id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error", "translation": "ウェブサーバーの接続のセキュリティーが不正な値です。" }, { "id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error", "translation": "ウェブソケットURLは、ws://またはwss://で始まる有効なURLにしてください。" }, { "id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error", "translation": "書き込みタイムアウトが不正な値です。" }, { "id": "model.emoji.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.emoji.id.app_error", "translation": "不正な絵文字IDです" }, { "id": "model.emoji.name.app_error", "translation": "名前は1~64文字の小文字の英数字にしてください" }, { "id": "model.emoji.update_at.app_error", "translation": "更新日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.emoji.user_id.app_error", "translation": "不正なcreator idです" }, { "id": "model.file_info.get.gif.app_error", "translation": "GIFをデコードできません" }, { "id": "model.file_info.is_valid.create_at.app_error", "translation": "create_atが不正な値です。" }, { "id": "model.file_info.is_valid.id.app_error", "translation": "idが不正な値です。" }, { "id": "model.file_info.is_valid.path.app_error", "translation": "pathが不正な値です。" }, { "id": "model.file_info.is_valid.post_id.app_error", "translation": "post_idが不正な値です。" }, { "id": "model.file_info.is_valid.update_at.app_error", "translation": "update_atが不正な値です。" }, { "id": "model.file_info.is_valid.user_id.app_error", "translation": "user_idが不正な値です。" }, { "id": "model.group.create_at.app_error", "translation": "グループのcreate at属性が不正です" }, { "id": "model.group.delete_at.app_error", "translation": "グループのdelete at属性が不正です" }, { "id": "model.group.description.app_error", "translation": "グループのdescription属性が不正です" }, { "id": "model.group.display_name.app_error", "translation": "グループのdisplay name属性が不正です" }, { "id": "model.group.id.app_error", "translation": "グループのid属性が不正です" }, { "id": "model.group.name.app_error", "translation": "グループのname属性が不正です" }, { "id": "model.group.remote_id.app_error", "translation": "グループのremote id属性が不正です" }, { "id": "model.group.source.app_error", "translation": "グループのsource属性が不正です" }, { "id": "model.group.update_at.app_error", "translation": "グループのupdate at属性が不正です" }, { "id": "model.group_member.group_id.app_error", "translation": "グループメンバーのgroup id属性が不正です" }, { "id": "model.group_member.user_id.app_error", "translation": "グループメンバーのuser id属性が不正です" }, { "id": "model.group_syncable.group_id.app_error", "translation": "グループ同期のgroup id属性が不正です" }, { "id": "model.group_syncable.syncable_id.app_error", "translation": "グループ同期のsyncable id属性が不正です" }, { "id": "model.group_syncable.type.app_error", "translation": "グループのtype属性が不正です" }, { "id": "model.guest.is_valid.channel.app_error", "translation": "不正なチャンネルです" }, { "id": "model.guest.is_valid.channels.app_error", "translation": "不正なチャンネルです" }, { "id": "model.guest.is_valid.email.app_error", "translation": "不正な電子メールアドレスです" }, { "id": "model.guest.is_valid.emails.app_error", "translation": "不正な電子メールアドレスです" }, { "id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error", "translation": "不正なチャンネルIDです" }, { "id": "model.incoming_hook.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.incoming_hook.description.app_error", "translation": "不正な説明です" }, { "id": "model.incoming_hook.display_name.app_error", "translation": "不正なタイトルです" }, { "id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error", "translation": "不正な投稿アイコンです。" }, { "id": "model.incoming_hook.id.app_error", "translation": "不正なIDです" }, { "id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error", "translation": "内向きのデータを解析できません" }, { "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", "translation": "不正なチームIDです" }, { "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", "translation": "更新日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.incoming_hook.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.incoming_hook.username.app_error", "translation": "不正なユーザー名です。" }, { "id": "model.job.is_valid.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.job.is_valid.id.app_error", "translation": "不正なジョブIDです" }, { "id": "model.job.is_valid.status.app_error", "translation": "不正なジョブ状態です" }, { "id": "model.job.is_valid.type.app_error", "translation": "不正なジョブ形式です" }, { "id": "model.license_record.is_valid.create_at.app_error", "translation": "ライセンスをアップロードする際のcreate_atが不正な値です。" }, { "id": "model.license_record.is_valid.id.app_error", "translation": "ライセンスをアップロードする際のidが不正な値です。" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.data.app_error", "translation": "リンクメタデータのデータをnilにすることはできません" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.data_type.app_error", "translation": "リンクメタデータのデータが指定された種別と異なります" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.timestamp.app_error", "translation": "リンクメタデータのタイムスタンプはゼロでない値で、最も近い時間に丸められている必要があります" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.type.app_error", "translation": "リンクメタデータの種別が不正です" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.url.app_error", "translation": "リンクメタデータのURLを設定してください" }, { "id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error", "translation": "不正なアプリケーションIDです" }, { "id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error", "translation": "コールバックURLを正しく設定してください。URLはhttp://またはhttps://で始まります。" }, { "id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error", "translation": "不正なクライアント秘密情報です" }, { "id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error", "translation": "不正なcreator idです" }, { "id": "model.oauth.is_valid.description.app_error", "translation": "不正な説明です" }, { "id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error", "translation": "ホームページのURLを正しく設定してください。URLはhttp://またはhttps://で始まります。" }, { "id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error", "translation": "アイコンのURLを正しく設定してください。URLはhttp://またはhttps://で始まります。" }, { "id": "model.oauth.is_valid.name.app_error", "translation": "不正な名前です" }, { "id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error", "translation": "更新日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error", "translation": "不正なアイコンです" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error", "translation": "不正なコールバックURLです" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "不正なチャンネルIDです" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.content_type.app_error", "translation": "content_typeが不正な値です。" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error", "translation": "不正な説明です" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error", "translation": "不正なタイトルです" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error", "translation": "不正なIDです" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error", "translation": "不正なチームIDです" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error", "translation": "不正なトークンです" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error", "translation": "不正なトリガーワードです" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error", "translation": "更新日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error", "translation": "不正なコールバックURLです。http://またはhttps://で始まる正しいURLにしてください。" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーID" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error", "translation": "不正なトリガーワードです" }, { "id": "model.outgoing_hook.username.app_error", "translation": "不正なユーザー名です。" }, { "id": "model.plugin_command.error.app_error", "translation": "このコマンドを実行中にエラーが発生しました。" }, { "id": "model.plugin_key_value.is_valid.key.app_error", "translation": "不正なキーです。{{.Min}}文字以上 {{.Max}}文字以下でなくてはなりません。" }, { "id": "model.plugin_key_value.is_valid.plugin_id.app_error", "translation": "不正なプラグインIDです。{{.Min}}文字以上 {{.Max}}文字以下でなくてはなりません。" }, { "id": "model.plugin_kvset_options.is_valid.old_value.app_error", "translation": "古い値が不正です。操作がアトミックでない場合は設定しないでください。" }, { "id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "不正なチャンネルIDです" }, { "id": "model.post.is_valid.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error", "translation": "ファイルIDが不正です。アップロードは最大5ファイルまでに制限されています。それ以上のファイルをアップロードするには追加の投稿を行ってください。" }, { "id": "model.post.is_valid.filenames.app_error", "translation": "不正なファイル名です" }, { "id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error", "translation": "不正なハッシュタグです" }, { "id": "model.post.is_valid.id.app_error", "translation": "不正なIDです" }, { "id": "model.post.is_valid.msg.app_error", "translation": "不正なメッセージです" }, { "id": "model.post.is_valid.original_id.app_error", "translation": "不正なオリジナルIDです" }, { "id": "model.post.is_valid.parent_id.app_error", "translation": "不正な親IDです" }, { "id": "model.post.is_valid.props.app_error", "translation": "不正な設定値です" }, { "id": "model.post.is_valid.root_id.app_error", "translation": "不正なルートIDです" }, { "id": "model.post.is_valid.root_parent.app_error", "translation": "親IDが設定されている場合、無効なルートIDが設定されていなければなりません" }, { "id": "model.post.is_valid.type.app_error", "translation": "不正な形式です" }, { "id": "model.post.is_valid.update_at.app_error", "translation": "更新日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.post.is_valid.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.preference.is_valid.category.app_error", "translation": "不正なカテゴリーです" }, { "id": "model.preference.is_valid.id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.preference.is_valid.name.app_error", "translation": "不正な名前です" }, { "id": "model.preference.is_valid.theme.app_error", "translation": "不正なテーマです" }, { "id": "model.preference.is_valid.value.app_error", "translation": "値が長過ぎます" }, { "id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error", "translation": "不正な絵文字名です" }, { "id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error", "translation": "不正な投稿IDです" }, { "id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.team.is_valid.characters.app_error", "translation": "名前は2文字以上の小文字の英数字にしてください" }, { "id": "model.team.is_valid.company.app_error", "translation": "不正な会社名です" }, { "id": "model.team.is_valid.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.team.is_valid.description.app_error", "translation": "不正な説明です" }, { "id": "model.team.is_valid.domains.app_error", "translation": "許可されたドメインが不正です" }, { "id": "model.team.is_valid.email.app_error", "translation": "不正な電子メールアドレスです" }, { "id": "model.team.is_valid.id.app_error", "translation": "不正なIDです" }, { "id": "model.team.is_valid.invite_id.app_error", "translation": "不正な招待IDです" }, { "id": "model.team.is_valid.name.app_error", "translation": "不正な名前です" }, { "id": "model.team.is_valid.reserved.app_error", "translation": "このURLは利用できません。他のURLを試してみてください。" }, { "id": "model.team.is_valid.type.app_error", "translation": "不正な形式です" }, { "id": "model.team.is_valid.update_at.app_error", "translation": "更新日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.team.is_valid.url.app_error", "translation": "不正なURL識別子です" }, { "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", "translation": "不正なチームIDです" }, { "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.token.is_valid.expiry", "translation": "不正なトークンの有効期限" }, { "id": "model.token.is_valid.size", "translation": "不正なトークンです。" }, { "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error", "translation": "不正な認証データです" }, { "id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error", "translation": "不正なユーザーです。パスワードと認証データは両方は指定できません" }, { "id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error", "translation": "不正なユーザーです。認証データは認証形式と一緒に設定してください" }, { "id": "model.user.is_valid.create_at.app_error", "translation": "作成日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.user.is_valid.email.app_error", "translation": "不正な電子メールアドレスです" }, { "id": "model.user.is_valid.first_name.app_error", "translation": "不正な名前(ファーストネーム)です" }, { "id": "model.user.is_valid.id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.user.is_valid.last_name.app_error", "translation": "不正な苗字です" }, { "id": "model.user.is_valid.locale.app_error", "translation": "不正な地域です" }, { "id": "model.user.is_valid.nickname.app_error", "translation": "不正なニックネームです" }, { "id": "model.user.is_valid.password_limit.app_error", "translation": "bcryptの制限により72文字以上のパスワードを設定できません" }, { "id": "model.user.is_valid.position.app_error", "translation": "不正な役職: 128文字以下でなければなりません。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd.app_error", "translation": "パスワードは{{.Min}}文字以上に設定してください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字は英小文字にしてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字ずつの英小文字と数字を含めてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number_symbol.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字ずつの英小文字と数字、記号(例: \"~!@#$%^&*()\")を含めてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_symbol.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字ずつの英小文字と記号(例: \"~!@#$%^&*()\")を含めてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字ずつ英小文字と英大文字を含めてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字ずつの英小文字と英大文字、数字を含めてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number_symbol.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字ずつの英大文字と数字、記号(例: \"~!@#$%^&*()\")を含めてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_symbol.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字ずつの英小文字と英大文字、記号(例: \"~!@#$%^&*()\")を含めてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_number.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字は数字にしてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_number_symbol.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字ずつの数字、記号(例: \"~!@#$%^&*()\")を含めてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_symbol.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字は記号(例: \"~!@#$%^&*()\")にしてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字は英大文字にしてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字ずつの英大文字と数字を含めてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number_symbol.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字ずつの英大文字と数字、記号(例: \"~!@#$%^&*()\")を含めてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_symbol.app_error", "translation": "パスワードは少なくとも{{.Min}}文字以上に設定してください。少なくとも1文字ずつの英大文字と記号(例: \"~!@#$%^&*()\")を含めてください。" }, { "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error", "translation": "更新日時は有効な時刻にしてください" }, { "id": "model.user.is_valid.username.app_error", "translation": "ユーザー名は文字で始まり、文字、数字、\".\"、\"-\"、\"_\"のいずれかから成る3文字から22文字の小文字である必要があります。" }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.description.app_error", "translation": "不正な説明です。255文字以内にしてください。" }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.id.app_error", "translation": "idが不正な値です。" }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.token.app_error", "translation": "不正なアクセストークンです" }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.user_id.app_error", "translation": "不正なユーザーIDです" }, { "id": "model.utils.decode_json.app_error", "translation": "デコードできませんでした" }, { "id": "model.websocket_client.connect_fail.app_error", "translation": "ウェブソケットサーバーへ接続できません。" }, { "id": "oauth.gitlab.tos.error", "translation": "GitLabの利用規約が更新されました。gitlab.comで新しい利用規約に同意してから、もう一度Mattermostへログインしてみてください。" }, { "id": "plugin.api.get_users_in_channel", "translation": "不正なソート基準のため、ユーザーを取得できません" }, { "id": "plugin.api.update_user_status.bad_status", "translation": "ユーザーステータスを設定できませんでした。不明なユーザーステータスです。" }, { "id": "plugin_api.bot_cant_create_bot", "translation": "BotユーザーはBotユーザーを作成できません。" }, { "id": "plugin_api.get_file_link.disabled.app_error", "translation": "公開リンクが無効化されています" }, { "id": "plugin_api.get_file_link.no_post.app_error", "translation": "ファイルの公開リンクを取得できません。ファイルは現在のユーザーが読むことができる投稿に添付されている必要があります。" }, { "id": "plugin_api.send_mail.missing_htmlbody", "translation": "HTMLボディが存在しません。" }, { "id": "plugin_api.send_mail.missing_subject", "translation": "電子メールの題名が存在しません。" }, { "id": "plugin_api.send_mail.missing_to", "translation": "送信先アドレスが存在しません。" }, { "id": "store.insert_error", "translation": "insertエラー" }, { "id": "store.select_error", "translation": "selectエラー" }, { "id": "store.sql.build_query.app_error", "translation": "クエリーを構築できませんでした" }, { "id": "store.sql.convert_string_array", "translation": "FromDb: StringArrayを*stringに変換できません" }, { "id": "store.sql.convert_string_interface", "translation": "FromDb: StringInterfaceを*stringに変換できません" }, { "id": "store.sql.convert_string_map", "translation": "FromDb: StringMapを*stringに変換できません" }, { "id": "store.sql_audit.get.finding.app_error", "translation": "監査データを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_audit.get.limit.app_error", "translation": "これ以上のページを生成できません" }, { "id": "store.sql_audit.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "監査データを削除する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_audit.save.saving.app_error", "translation": "監査データを保存する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_bot.delete.app_error", "translation": "Botを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_bot.get.app_error", "translation": "Botを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_bot.get.missing.app_error", "translation": "Botが存在しません" }, { "id": "store.sql_bot.get_all.app_error", "translation": "Botを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_bot.save.app_error", "translation": "Botを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_bot.update.app_error", "translation": "Botを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_bot.update.updating.app_error", "translation": "Botを更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_channel.analytics_deleted_type_count.app_error", "translation": "削除済みのチャンネル種別数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.analytics_type_count.app_error", "translation": "チャンネル種別数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.commit_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.open_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションを開始できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", "translation": "チャンネルメンバーを抽出できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.update.app_error", "translation": "チャンネルメンバーを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.count_posts_since.app_error", "translation": "与えられた日付以降のメッセージをカウントできませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.delete.channel.app_error", "translation": "チャンネルを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get.existing.app_error", "translation": "既存のチャンネルが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get.find.app_error", "translation": "チャンネルを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_channel.get_all.app_error", "translation": "全チャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_all_channels.get.app_error", "translation": "全チャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_all_direct.app_error", "translation": "全ダイレクトチャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_by_name.existing.app_error", "translation": "既存のチャンネルが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_by_name.missing.app_error", "translation": "チャンネルが存在しません" }, { "id": "store.sql_channel.get_by_scheme.app_error", "translation": "与えられたスキームにおけるチャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error", "translation": "チャンネル数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_channels.get.app_error", "translation": "チャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_channels.not_found.app_error", "translation": "チャンネルが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_channels_batch_for_indexing.get.app_error", "translation": "インデックス付与のためのチャンネルのバッチ処理を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_channels_by_ids.app_error", "translation": "IDでチャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_channels_by_ids.get.app_error", "translation": "チャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error", "translation": "チャンネルが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_deleted.existing.app_error", "translation": "既存の削除されたチャンネルが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_deleted.missing.app_error", "translation": "削除されたチャンネルはありません" }, { "id": "store.sql_channel.get_deleted_by_name.existing.app_error", "translation": "既存の削除されたチャンネルが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_deleted_by_name.missing.app_error", "translation": "その名前を持つ削除されたチャンネルは存在しません" }, { "id": "store.sql_channel.get_for_post.app_error", "translation": "その投稿のチャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_member.app_error", "translation": "チャンネルのメンバーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error", "translation": "そのユーザーIDとチャンネルIDに合致するチャンネルのメンバーが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_member_count.app_error", "translation": "チャンネルメンバー数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_member_for_post.app_error", "translation": "その投稿のチャンネルメンバーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "チャンネルのメンバーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", "translation": "チャンネルのメンバーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "チャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_pinnedpost_count.app_error", "translation": "ピン留めされた投稿数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_public_channels.get.app_error", "translation": "公開チャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_unread.app_error", "translation": "チャンネルの未読メッセージを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.increment_mention_count.app_error", "translation": "誰かについての投稿数を増加できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.commit_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.open_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションを開ませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.select.app_error", "translation": "チャンネルメンバーを選択できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.update.app_error", "translation": "チャンネルメンバーを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error", "translation": "チャンネルを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.permanent_delete.commit_transaction.app_error", "translation": "トランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.permanent_delete.delete_public_channel.app_error", "translation": "公開チャンネルを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.permanent_delete.open_transaction.app_error", "translation": "トランザクションを開けませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.app_error", "translation": "チャンネルを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.commit_transaction.app_error", "translation": "トランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.delete_public_channels.app_error", "translation": "公開チャンネルを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.open_transaction.app_error", "translation": "トランザクションを開けませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.permanent_delete_members_by_user.app_error", "translation": "チャンネルメンバーを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.pinned_posts.app_error", "translation": "ピン留めされた投稿が見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.remove_all_deactivated_members.app_error", "translation": "無効化されたユーザーをチャンネルから削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.remove_member.app_error", "translation": "チャンネルメンバーを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error", "translation": "チャンネルスキームをリセットできませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.commit_transaction.app_error", "translation": "トランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.open_transaction.app_error", "translation": "トランザクションを開けませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error", "translation": "アーカイブチャンネルは変更できません" }, { "id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error", "translation": "トランザクションをコミットできません" }, { "id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error", "translation": "ダイレクトチャンネルを作成するにはSaveDirectChannelを使用してください" }, { "id": "store.sql_channel.save.open_transaction.app_error", "translation": "トランザクションを開けません" }, { "id": "store.sql_channel.save.upsert_public_channel.app_error", "translation": "公開チャンネルを追加もしくは更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.current_count.app_error", "translation": "現在のチャンネル数を取得できません" }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error", "translation": "既存のチャンネルの更新をしなくてはいけません" }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error", "translation": "その名前を持つチャンネルは既に同じチームに存在します" }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error", "translation": "許可されたチャンネルのメンバーの上限に達しました" }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.save.app_error", "translation": "チャンネルを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.add_members.app_error", "translation": "ダイレクトチャンネルのメンバーを追加できません" }, { "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.commit.app_error", "translation": "トランザクションをコミットできません" }, { "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error", "translation": "SaveDirectChannelで作成されようとしたダイレクトチャンネルではありません" }, { "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.open_transaction.app_error", "translation": "トランザクションを開けません" }, { "id": "store.sql_channel.save_member.commit_transaction.app_error", "translation": "トランザクションをコミットできません" }, { "id": "store.sql_channel.save_member.exists.app_error", "translation": "このIDを持つチャンネルのメンバーは既に存在します" }, { "id": "store.sql_channel.save_member.open_transaction.app_error", "translation": "トランザクションを開けません" }, { "id": "store.sql_channel.save_member.save.app_error", "translation": "チャンネルのメンバーを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.search.app_error", "translation": "チャンネルを検索する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_channel.search_group_channels.app_error", "translation": "指定されたユーザーとチームに対するグループチャンネルを取得できませんでした。" }, { "id": "store.sql_channel.set_delete_at.commit_transaction.app_error", "translation": "トランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.set_delete_at.open_transaction.app_error", "translation": "トランザクションを開けませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.set_delete_at.update_public_channel.app_error", "translation": "公開チャンネルを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.update.app_error", "translation": "チャンネルを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.update.archived_channel.app_error", "translation": "アーカイブチャンネルは編集できません" }, { "id": "store.sql_channel.update.commit_transaction.app_error", "translation": "トランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.update.exists.app_error", "translation": "そのハンドルを持つチャンネルは既に存在しています" }, { "id": "store.sql_channel.update.open_transaction.app_error", "translation": "トランザクションを開けませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.update.previously.app_error", "translation": "そのハンドルを持つチャンネルは以前に作成されました" }, { "id": "store.sql_channel.update.updating.app_error", "translation": "チャンネルを更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_channel.update.upsert_public_channel.app_error", "translation": "公開チャンネルを追加もしくは更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.update_last_viewed_at.app_error", "translation": "最終閲覧日時を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.update_last_viewed_at_post.app_error", "translation": "チャンネルを既読にできませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.update_member.app_error", "translation": "チャンネルのメンバーを更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_channel.user_belongs_to_channels.app_error", "translation": "ユーザーがチャンネルリストに所属するかどうか確認できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel_member_history.get_users_in_channel_during.app_error", "translation": "指定日時内のチャンネル内ユーザーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel_member_history.log_join_event.app_error", "translation": "チャンネルメンバーの履歴を記録できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel_member_history.log_leave_event.update_error", "translation": "チャンネルメンバーの履歴を記録できませんでした。既存の参加記録を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_channel_member_history.permanent_delete_batch.app_error", "translation": "記録を破棄できませんでした" }, { "id": "store.sql_cluster_discovery.cleanup.app_error", "translation": "ClusterDiscovery 行の保存に失敗しました" }, { "id": "store.sql_cluster_discovery.delete.app_error", "translation": "削除に失敗しました" }, { "id": "store.sql_cluster_discovery.exists.app_error", "translation": "存在確認に失敗ました" }, { "id": "store.sql_cluster_discovery.get_all.app_error", "translation": "すべての discovery 行の取得に失敗しました" }, { "id": "store.sql_cluster_discovery.save.app_error", "translation": "ClusterDiscovery 行の保存に失敗しました" }, { "id": "store.sql_cluster_discovery.set_last_ping.app_error", "translation": "最終確認日時の更新に失敗しました" }, { "id": "store.sql_command.analytics_command_count.app_error", "translation": "コマンドをカウントできませんでした" }, { "id": "store.sql_command.get_by_trigger.app_error", "translation": "コマンドを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_command.save.delete.app_error", "translation": "コマンドを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_command.save.delete_perm.app_error", "translation": "コマンドを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_command.save.get.app_error", "translation": "コマンドを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_command.save.get_team.app_error", "translation": "コマンドを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_command.save.saving.app_error", "translation": "コマンドを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_command.save.saving_overwrite.app_error", "translation": "既にあるコマンドは上書きできません" }, { "id": "store.sql_command.save.update.app_error", "translation": "コマンドを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_command_webhooks.get.app_error", "translation": "ウェブフックを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_command_webhooks.save.app_error", "translation": "コマンドウェブフックを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_command_webhooks.save.existing.app_error", "translation": "既存のCommandWebhookは更新できません" }, { "id": "store.sql_command_webhooks.try_use.app_error", "translation": "ウェブフックを使用できません" }, { "id": "store.sql_command_webhooks.try_use.invalid.app_error", "translation": "不正なウェブフックです" }, { "id": "store.sql_compliance.get.finding.app_error", "translation": "コンプライアンスリポートを取得する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_compliance.message_export.app_error", "translation": "メッセージエクスポートデータを選択できませんでした" }, { "id": "store.sql_compliance.save.saving.app_error", "translation": "コンプライアンスリポート保存する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_emoji.delete.app_error", "translation": "絵文字を削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_emoji.delete.no_results", "translation": "削除する絵文字を削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_emoji.get.app_error", "translation": "絵文字を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_emoji.get_all.app_error", "translation": "絵文字を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_emoji.get_by_name.app_error", "translation": "絵文字を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_emoji.save.app_error", "translation": "絵文字を保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_file_info.PermanentDeleteByUser.app_error", "translation": "ユーザーの添付ファイルを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_file_info.attach_to_post.app_error", "translation": "投稿にファイル情報を添付できませんでした" }, { "id": "store.sql_file_info.delete_for_post.app_error", "translation": "投稿のファイル情報を削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_file_info.get.app_error", "translation": "ファイル情報を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_file_info.get_by_path.app_error", "translation": "パスからファイル情報を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_file_info.get_for_post.app_error", "translation": "投稿のファイル情報を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_file_info.get_for_user_id.app_error", "translation": "ユーザーのファイル情報を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_file_info.permanent_delete.app_error", "translation": "ファイル情報を完全に削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_file_info.permanent_delete_batch.app_error", "translation": "ファイル情報バッチを完全に削除する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_file_info.save.app_error", "translation": "ファイル情報を保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_group.app_error", "translation": "クエリーを構築できませんでした" }, { "id": "store.sql_group.group_syncable_already_deleted", "translation": "グループ同期は既に削除されました" }, { "id": "store.sql_group.no_rows", "translation": "一致するグループが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_group.no_rows_changed", "translation": "データは変更されませんでした" }, { "id": "store.sql_group.permanent_delete_members_by_user.app_error", "translation": "ユーザーID \"{{.UserId}}\" のグループメンバーを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_group.unique_constraint", "translation": "その名前を持つチームは既に存在しています" }, { "id": "store.sql_group.uniqueness_error", "translation": "グループメンバーは既に存在しています" }, { "id": "store.sql_job.delete.app_error", "translation": "ジョブを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_job.get.app_error", "translation": "ジョブを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_job.get_all.app_error", "translation": "ジョブを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_job.get_count_by_status_and_type.app_error", "translation": "状態と種類からジョブ数を取得することができませんでした" }, { "id": "store.sql_job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error", "translation": "状態と種類から最新のジョブを取得することができませんでした" }, { "id": "store.sql_job.save.app_error", "translation": "ジョブを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_job.update.app_error", "translation": "ジョブを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_license.get.app_error", "translation": "ライセンスを取得する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_license.get.missing.app_error", "translation": "そのIDに紐付くライセンスが見付かりません" }, { "id": "store.sql_license.save.app_error", "translation": "ライセンスを保存する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_link_metadata.get.app_error", "translation": "リンクメタデータを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_link_metadata.save.app_error", "translation": "リンクメタデータを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_oauth.delete.commit_transaction.app_error", "translation": "トランザクションをコミットできません" }, { "id": "store.sql_oauth.delete.open_transaction.app_error", "translation": "OAuth2アプリケーションを削除するトランザクションを開始できません" }, { "id": "store.sql_oauth.delete_app.app_error", "translation": "OAuth2アプリケーションを削除中にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_oauth.get_access_data.app_error", "translation": "アクセストークンを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error", "translation": "全てのアクセストークンを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_oauth.get_app.find.app_error", "translation": "要求されたアプリが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_oauth.get_app.finding.app_error", "translation": "アプリケーションを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_oauth.get_app_by_user.find.app_error", "translation": "既存のアプリが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_oauth.get_apps.find.app_error", "translation": "OAuth2アプリケーションを検索中にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_oauth.get_auth_data.find.app_error", "translation": "既存の認証コードが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_oauth.get_auth_data.finding.app_error", "translation": "認証コードを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_oauth.get_previous_access_data.app_error", "translation": "アクセストークンを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error", "translation": "認証コードを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_oauth.remove_access_data.app_error", "translation": "アクセストークンを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_oauth.remove_auth_data.app_error", "translation": "認証コードを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_oauth.save_access_data.app_error", "translation": "アクセストークンを保存できませんでした。" }, { "id": "store.sql_oauth.save_app.existing.app_error", "translation": "既存のアプリケーションの更新をしなくてはいけません" }, { "id": "store.sql_oauth.save_app.save.app_error", "translation": "アプリを保存できませんでした。" }, { "id": "store.sql_oauth.save_auth_data.app_error", "translation": "認証コードを保存できませんでした。" }, { "id": "store.sql_oauth.update_access_data.app_error", "translation": "アクセストークンを更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_oauth.update_app.find.app_error", "translation": "更新すべき既存のアプリが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_oauth.update_app.finding.app_error", "translation": "アプリケーションを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_oauth.update_app.update.app_error", "translation": "アプリを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_oauth.update_app.updating.app_error", "translation": "アプリケーションを更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_plugin_store.compare_and_set.mysql_select.app_error", "translation": "変更のない値とともに実行されたKVCompareAndSetの後、MySQLの既存の行への問い合わせが失敗しました。" }, { "id": "store.sql_plugin_store.compare_and_set.too_many_rows.app_error", "translation": "変更のない値とともに実行された KVCompareAndSet の後、MySQLから1つ以上の行が見つかりました。" }, { "id": "store.sql_plugin_store.delete.app_error", "translation": "プラグインのキーを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_plugin_store.get.app_error", "translation": "プラグインのキーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_plugin_store.list.app_error", "translation": "全てのプラグインキーを一覧化できませんでした" }, { "id": "store.sql_plugin_store.save.app_error", "translation": "プラグインのキーを保存、更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.analytics_posts_count.app_error", "translation": "投稿数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.analytics_posts_count_by_day.app_error", "translation": "日付ごとの投稿数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error", "translation": "投稿をしたユーザー数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.compliance_export.app_error", "translation": "コンプライアンスエクスポート投稿を取得できませんでした。" }, { "id": "store.sql_post.delete.app_error", "translation": "投稿を削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get.app_error", "translation": "投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_direct_posts.app_error", "translation": "ダイレクト投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_flagged_posts.app_error", "translation": "フラグの立てられた投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_parents_posts.app_error", "translation": "チャンネルの親に当たる投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_post_after_time.app_error", "translation": "指定時刻以降の投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_post_id_around.app_error", "translation": "指定時刻周辺の投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_posts.app_error", "translation": "これ以上のページを生成できません" }, { "id": "store.sql_post.get_posts_around.get.app_error", "translation": "チャンネルの投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_posts_around.get_parent.app_error", "translation": "チャンネルの親に当たる投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_posts_batch_for_indexing.get.app_error", "translation": "インデックス付与のための投稿のバッチ処理を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_posts_by_ids.app_error", "translation": "投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_posts_created_att.app_error", "translation": "チャンネルの投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_posts_since.app_error", "translation": "チャンネルの投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.get_root_posts.app_error", "translation": "チャンネルの投稿を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.overwrite.app_error", "translation": "投稿を上書きできませんでした" }, { "id": "store.sql_post.permanent_delete.app_error", "translation": "役割を削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.permanent_delete_all_comments_by_user.app_error", "translation": "ユーザーのコメントを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.permanent_delete_batch.app_error", "translation": "投稿バッチを完全に削除する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_post.permanent_delete_by_channel.app_error", "translation": "チャンネルから投稿を削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "ユーザーの削除すべき投稿を選択できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.permanent_delete_by_user.too_many.app_error", "translation": "ユーザーの削除すべき投稿を選択できませんでした(数が多過ぎます)。再度実行してください" }, { "id": "store.sql_post.save.app_error", "translation": "投稿を保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_post.save.existing.app_error", "translation": "既存の投稿は更新できません。" }, { "id": "store.sql_post.search.disabled", "translation": "このサーバーでは検索が無効になっています。システム管理者に問い合わせてください。" }, { "id": "store.sql_post.update.app_error", "translation": "投稿を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_preference.cleanup_flags_batch.app_error", "translation": "フラグのバッチ処理をクリーンアップする際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_preference.delete.app_error", "translation": "設定を削除する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_preference.get.app_error", "translation": "設定を探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_preference.get_all.app_error", "translation": "設定を探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_preference.get_category.app_error", "translation": "設定を探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_preference.insert.exists.app_error", "translation": "ユーザーIDとカテゴリー、名前の設定は既に存在しています" }, { "id": "store.sql_preference.insert.save.app_error", "translation": "設定を保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_preference.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "設定を削除する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_preference.save.commit_transaction.app_error", "translation": "設定を保存するトランザクションをコミットできません" }, { "id": "store.sql_preference.save.missing_driver.app_error", "translation": "設定を更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_preference.save.open_transaction.app_error", "translation": "設定を保存するトランザクションを開始できません" }, { "id": "store.sql_preference.save.updating.app_error", "translation": "設定を更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_preference.update.app_error", "translation": "設定を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_reaction.bulk_get_for_post_ids.app_error", "translation": "投稿に対するリアクションを取得できません" }, { "id": "store.sql_reaction.delete.app_error", "translation": "リアクションを削除できません" }, { "id": "store.sql_reaction.delete.begin.app_error", "translation": "リアクションの削除中はトランザクションを開けません" }, { "id": "store.sql_reaction.delete.commit.app_error", "translation": "リアクションの削除中はトランザクションをコミットできません" }, { "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoji_name.delete_reactions.app_error", "translation": "この絵文字名のリアクションは削除できません" }, { "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoji_name.get_reactions.app_error", "translation": "この絵文字名のリアクションを取得できません" }, { "id": "store.sql_reaction.get_for_post.app_error", "translation": "投稿に対するリアクションを取得できません" }, { "id": "store.sql_reaction.permanent_delete_batch.app_error", "translation": "リアクションバッチを完全に削除する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_reaction.save.begin.app_error", "translation": "リアクションの保存中はトランザクションを開けません" }, { "id": "store.sql_reaction.save.commit.app_error", "translation": "リアクションの保存中はトランザクションをコミットできません" }, { "id": "store.sql_reaction.save.save.app_error", "translation": "リアクションを保存できません" }, { "id": "store.sql_recover.delete.app_error", "translation": "トークンを削除できません" }, { "id": "store.sql_recover.get_by_code.app_error", "translation": "このコードのトークンを取得できません" }, { "id": "store.sql_recover.remove_all_tokens_by_type.app_error", "translation": "そのタイプのすべてのトークンを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_recover.save.app_error", "translation": "トークンを保存できません" }, { "id": "store.sql_role.delete.update.app_error", "translation": "役割を削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_role.get.app_error", "translation": "役割を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_role.get_all.app_error", "translation": "全役割を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_role.get_by_name.app_error", "translation": "役割を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_role.get_by_names.app_error", "translation": "役割を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_role.permanent_delete_all.app_error", "translation": "すべての役割を完全に削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_role.save.insert.app_error", "translation": "新しい役割を保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_role.save.invalid_role.app_error", "translation": "役割が不正です。" }, { "id": "store.sql_role.save.open_transaction.app_error", "translation": "役割を保存するためのトランザクションを開ませんでした" }, { "id": "store.sql_role.save.update.app_error", "translation": "役割を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_role.save_role.commit_transaction.app_error", "translation": "役割を保存するためのトランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_scheme.delete.role_update.app_error", "translation": "このスキームに属する役割を削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_scheme.delete.update.app_error", "translation": "スキームを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_scheme.get.app_error", "translation": "スキームを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_scheme.permanent_delete_all.app_error", "translation": "スキームを完全に削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_scheme.reset_channels.app_error", "translation": "このスキームを使用しているすべてのチャンネルをデフォルトのスキームへリセットできませんでした" }, { "id": "store.sql_scheme.reset_teams.app_error", "translation": "このスキームを使用している全てのチームをデフォルトのスキームへリセットできませんでした" }, { "id": "store.sql_scheme.save.insert.app_error", "translation": "スキームを作成できませんでした" }, { "id": "store.sql_scheme.save.invalid_scheme.app_error", "translation": "与えられたスキームが不正です" }, { "id": "store.sql_scheme.save.open_transaction.app_error", "translation": "スキームを保存するためのトランザクションを開ませんでした" }, { "id": "store.sql_scheme.save.retrieve_default_scheme_roles.app_error", "translation": "デフォルトのスキームの役割を抽出できませんでした" }, { "id": "store.sql_scheme.save.update.app_error", "translation": "スキームを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_scheme.save_scheme.commit_transaction.app_error", "translation": "スキームを保存するためのトランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error", "translation": "セッションをカウントできませんでした" }, { "id": "store.sql_session.get.app_error", "translation": "セッションを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_session.get_sessions.app_error", "translation": "ユーザーセッションを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error", "translation": "ユーザーの全てのセッションを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_session.remove.app_error", "translation": "セッションを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_session.remove_all_sessions_for_team.app_error", "translation": "全てのセッションを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_session.save.app_error", "translation": "セッションを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_session.save.existing.app_error", "translation": "既存のセッションを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_session.update_device_id.app_error", "translation": "デバイスIDを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_session.update_last_activity.app_error", "translation": "最終活動日時を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_session.update_props.app_error", "translation": "セッション情報を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_session.update_roles.app_error", "translation": "役割を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_status.get.app_error", "translation": "状態を取得する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_status.get.missing.app_error", "translation": "その状態のエントリは存在しません" }, { "id": "store.sql_status.get_total_active_users_count.app_error", "translation": "アクティブユーザー数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_status.reset_all.app_error", "translation": "全ての状態をリセットする際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_status.save.app_error", "translation": "状態を保存する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_status.update.app_error", "translation": "状態を更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_status.update_last_activity_at.app_error", "translation": "ユーザーの最終活動日時を更新できません" }, { "id": "store.sql_system.get.app_error", "translation": "システム設定値を探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_system.get_by_name.app_error", "translation": "システム変数が見付かりませんでした。" }, { "id": "store.sql_system.permanent_delete_by_name.app_error", "translation": "システムテーブルのエントリーを完全に削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_system.save.app_error", "translation": "システム設定値を保存する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_system.update.app_error", "translation": "システム設定値を更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_team.analytics_get_team_count_for_scheme.app_error", "translation": "スキームに対するチャンネル数を取得できませんでした。" }, { "id": "store.sql_team.analytics_private_team_count.app_error", "translation": "非公開チームをカウントできませんでした" }, { "id": "store.sql_team.analytics_public_team_count.app_error", "translation": "公開チームをカウントできませんでした" }, { "id": "store.sql_team.analytics_team_count.app_error", "translation": "チームをカウントできませんでした" }, { "id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.commit_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.open_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションを開始できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", "translation": "チームメンバーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.update.app_error", "translation": "チームメンバーを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get.find.app_error", "translation": "既存のチームが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get.finding.app_error", "translation": "チームを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_team.get_active_member_count.app_error", "translation": "チームメンバーをカウントできませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_all.app_error", "translation": "全てのチームを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_all_private_team_listing.app_error", "translation": "全ての非公開チームを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_all_team_listing.app_error", "translation": "全てのチームを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_by_invite_id.find.app_error", "translation": "既存のチームが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_by_invite_id.finding.app_error", "translation": "既存のチームが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_by_name.app_error", "translation": "既存のチームが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_by_name.missing.app_error", "translation": "既存のチームが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_by_scheme.app_error", "translation": "与えられたスキームにおけるチャンネルを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_member.app_error", "translation": "チームメンバーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error", "translation": "そのユーザーIDとチームIDに合致するチームのメンバーが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_member_count.app_error", "translation": "チームメンバーをカウントできませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_members.app_error", "translation": "チームメンバーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_members_by_ids.app_error", "translation": "チームメンバーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_unread.app_error", "translation": "チームの未読メッセージを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_user_team_ids.app_error", "translation": "ユーザーのチーム一覧を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.migrate_team_members.commit_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_team.migrate_team_members.open_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションを開ませんでした" }, { "id": "store.sql_team.migrate_team_members.select.app_error", "translation": " チームメンバーを選択できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.migrate_team_members.update.app_error", "translation": "チームメンバーを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error", "translation": "既存のチームを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.remove_member.app_error", "translation": "チームメンバーを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.reset_all_team_schemes.app_error", "translation": "チームスキームをリセットできませんでした" }, { "id": "store.sql_team.save.app_error", "translation": "チームを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.save.domain_exists.app_error", "translation": "その名前を持つチームは既に存在しています" }, { "id": "store.sql_team.save.existing.app_error", "translation": "既存のチームの更新をしなくてはいけません" }, { "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error", "translation": "そのIDを持つチームのメンバーは既に存在します" }, { "id": "store.sql_team.save_member.save.app_error", "translation": "チームメンバーを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.search_all_team.app_error", "translation": "チームを検索する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_team.search_open_team.app_error", "translation": "公開されているチームを検索する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_team.search_private_team.app_error", "translation": "非公開チームを検索する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_team.update.app_error", "translation": "チームを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.update.find.app_error", "translation": "更新すべきチームが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_team.update.finding.app_error", "translation": "チームを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_team.update.updating.app_error", "translation": "チームを更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_team.update_last_team_icon_update.app_error", "translation": "チームアイコン更新日を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.user_belongs_to_teams.app_error", "translation": "ユーザーがチームリストに所属するかどうか確認できませんでした" }, { "id": "store.sql_terms_of_service.save.app_error", "translation": "利用規約を保存できませんでした。" }, { "id": "store.sql_terms_of_service_store.get.app_error", "translation": "利用規約を取得できませんでした。" }, { "id": "store.sql_terms_of_service_store.get.no_rows.app_error", "translation": "利用規約が見付かりませんでした。" }, { "id": "store.sql_terms_of_service_store.save.existing.app_error", "translation": "既存の利用規約に対する保存処理を呼び出す必要はありません。" }, { "id": "store.sql_user.analytics_daily_active_users.app_error", "translation": "指定された期間内のアクティブなユーザーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.analytics_get_inactive_users_count.app_error", "translation": "無効なユーザー数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.analytics_get_system_admin_count.app_error", "translation": "システム管理者数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.app_error", "translation": "クエリーを構築できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.commit_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.open_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションを開始できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", "translation": "ユーザーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.update.app_error", "translation": "ユーザーを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.count.app_error", "translation": "UserCountOptionsは効果がありません" }, { "id": "store.sql_user.demote_user_to_guest.channel_members_update.app_error", "translation": "ユーザーのチャンネルメンバーシップを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.demote_user_to_guest.commit_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_user.demote_user_to_guest.open_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションを開始できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.demote_user_to_guest.team_members_update.app_error", "translation": "チームメンバーシップを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.demote_user_to_guest.user_update.app_error", "translation": "ユーザーを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.get.app_error", "translation": "アカウントを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_user.get_by_auth.missing_account.app_error", "translation": "あなたの認証形式に合致する既存のアカウントを見付けられませんでした。このチームに参加するには、チームのオーナーから招待を受ける必要があります。" }, { "id": "store.sql_user.get_by_auth.other.app_error", "translation": "認証形式でアカウントを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_user.get_by_username.app_error", "translation": "あなたのユーザー名に合致する既存のアカウントを見付けられませんでした。このチームに参加するには、チームのオーナーから招待を受ける必要があります。" }, { "id": "store.sql_user.get_for_login.app_error", "translation": "あなたの認証情報に合致する既存のアカウントを見付けられませんでした。このチームに参加するには、チームのオーナーから招待を受ける必要があります。" }, { "id": "store.sql_user.get_for_login.multiple_users", "translation": "あなたの認証情報に合致する複数のユーザーが見付かり、ログインできません。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "store.sql_user.get_new_users.app_error", "translation": "新しいユーザーを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_user.get_profile_by_group_channel_ids_for_user.app_error", "translation": "ユーザーのプロフィールを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_user.get_profiles.app_error", "translation": "ユーザーのプロフィールを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_user.get_recently_active_users.app_error", "translation": "最近のアクティブユーザーを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_user.get_sysadmin_profiles.app_error", "translation": "ユーザーのプロフィールを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_user.get_system_install_date.app_error", "translation": "最初のユーザー作成日時の基づくシステム日時を推測できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.get_total_users_count.app_error", "translation": "ユーザー数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.get_unread_count.app_error", "translation": "ユーザーの未読のメッセージ数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.get_unread_count_for_channel.app_error", "translation": "ユーザーとチャンネルの未読のメッセージ数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.get_users_batch_for_indexing.get_channel_members.app_error", "translation": "インデックス付与のためのユーザーバッチ処理においてチャンネルメンバーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.get_users_batch_for_indexing.get_team_members.app_error", "translation": "インデックス付与のためのユーザーバッチ処理においてチームメンバーを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.get_users_batch_for_indexing.get_users.app_error", "translation": "インデックス付与のためのユーザーのバッチ処理を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.missing_account.const", "translation": "ユーザーが見付かりませんでした。" }, { "id": "store.sql_user.permanent_delete.app_error", "translation": "既存のアカウントを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.promote_guest.channel_members_update.app_error", "translation": "チャンネルメンバーシップを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.promote_guest.commit_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションをコミットできませんでした" }, { "id": "store.sql_user.promote_guest.open_transaction.app_error", "translation": "データベーストランザクションを開始できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.promote_guest.team_members_update.app_error", "translation": "ユーザーのチャンネルメンバーシップを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.promote_guest.user_update.app_error", "translation": "ユーザーを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.save.app_error", "translation": "アカウントを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.save.email_exists.app_error", "translation": "その電子メールアドレスを持つアカウントは既に存在しています" }, { "id": "store.sql_user.save.email_exists.ldap_app_error", "translation": "このアカウントはAD/LDAP認証を使用していません。電子メールアドレスとパスワードを使ってサインインしてください。" }, { "id": "store.sql_user.save.email_exists.saml_app_error", "translation": "このアカウントはSAML認証を使用していません。電子メールアドレスとパスワードを使ってサインインしてください。" }, { "id": "store.sql_user.save.existing.app_error", "translation": "既存のユーザーの更新をしなくてはいけません" }, { "id": "store.sql_user.save.max_accounts.app_error", "translation": "このチームは登録ユーザー数の上限に達しました。システム管理者に上限値を上げるよう依頼してください。" }, { "id": "store.sql_user.save.member_count.app_error", "translation": "現在のチームの参加者数を取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.save.username_exists.app_error", "translation": "そのユーザー名を持つアカウントは既に存在しています" }, { "id": "store.sql_user.save.username_exists.ldap_app_error", "translation": "このユーザー名を使ったアカウントは既に存在しています。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "store.sql_user.save.username_exists.saml_app_error", "translation": "このユーザー名を使ったアカウントは既に存在しています。システム管理者に連絡してください。" }, { "id": "store.sql_user.search.app_error", "translation": "検索パラメータに一致するユーザーが見つかりませんでした" }, { "id": "store.sql_user.update.app_error", "translation": "アカウントを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.update.can_not_change_ldap.app_error", "translation": "AD/LDAPによって設定される項目は変更できません" }, { "id": "store.sql_user.update.email_taken.app_error", "translation": "この電子メールアドレスは既に使用されています。他の電子メールアドレスを指定してください。" }, { "id": "store.sql_user.update.find.app_error", "translation": "更新すべきアカウントが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_user.update.finding.app_error", "translation": "アカウントを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_user.update.updating.app_error", "translation": "アカウントを更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_user.update.username_taken.app_error", "translation": "このユーザー名は既に使用されています。他のユーザー名を指定してください。" }, { "id": "store.sql_user.update_active_for_multiple_users.getting_changed_users.app_error", "translation": "無効化されたゲストIDのリストを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.update_active_for_multiple_users.updating.app_error", "translation": "ゲストを無効化できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.update_auth_data.app_error", "translation": "認証データを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.update_auth_data.email_exists.app_error", "translation": "アカウントを{{.Service}}に変更できません。電子メールアドレスとして{{.Email}}を使っているアカウントが既に存在します。" }, { "id": "store.sql_user.update_failed_pwd_attempts.app_error", "translation": "失敗回数を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.update_last_picture_update.app_error", "translation": "更新日時を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.update_mfa_active.app_error", "translation": "ユーザーの多要素認証の活動状態を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.update_mfa_secret.app_error", "translation": "ユーザーの多要素認証秘密情報を更新する際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_user.update_password.app_error", "translation": "ユーザーのパスワードを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.update_update.app_error", "translation": "ユーザーの最終更新日を更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_user.verify_email.app_error", "translation": "電子メールアドレスの確認欄を更新できません" }, { "id": "store.sql_user_access_token.delete.app_error", "translation": "パーソナルアクセストークンを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_user_access_token.get.app_error", "translation": "パーソナルアクセストークンを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user_access_token.get_all.app_error", "translation": "パーソナルアクセストークンを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user_access_token.get_by_token.app_error", "translation": "トークンからパーソナルアクセストークンを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user_access_token.get_by_user.app_error", "translation": "ユーザーからパーソナルアクセストークンを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_user_access_token.save.app_error", "translation": "パーソナルアクセストークンを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_user_access_token.search.app_error", "translation": "アクセストークンを探す際にエラーが発生しました" }, { "id": "store.sql_user_access_token.update_token_disable.app_error", "translation": "アクセストークンを無効化できませんでした" }, { "id": "store.sql_user_access_token.update_token_enable.app_error", "translation": "アクセストークンを有効化できませんでした" }, { "id": "store.sql_user_terms_of_service.delete.app_error", "translation": "ユーザー利用規約を削除できませんでした。" }, { "id": "store.sql_user_terms_of_service.get_by_user.app_error", "translation": "利用規約を取得できませんでした。" }, { "id": "store.sql_user_terms_of_service.get_by_user.no_rows.app_error", "translation": "利用規約が見付かりませんでした。" }, { "id": "store.sql_user_terms_of_service.save.app_error", "translation": "利用規約を保存できませんでした。" }, { "id": "store.sql_webhooks.analytics_incoming_count.app_error", "translation": "内向きのウェブフックをカウントできませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.analytics_outgoing_count.app_error", "translation": "外向きのウェブフックをカウントできませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.delete_incoming.app_error", "translation": "ウェブフックを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.delete_outgoing.app_error", "translation": "ウェブフックを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.get_incoming.app_error", "translation": "ウェブフックを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.get_incoming_by_channel.app_error", "translation": "ウェブフックを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.get_incoming_by_user.app_error", "translation": "ウェブフックを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.get_outgoing.app_error", "translation": "ウェブフックを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error", "translation": "ウェブフックを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.get_outgoing_by_team.app_error", "translation": "ウェブフックを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_incoming_by_channel.app_error", "translation": "ウェブフックを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error", "translation": "ウェブフックを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_outgoing_by_channel.app_error", "translation": "ウェブフックを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error", "translation": "ウェブフックを削除できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.save_incoming.app_error", "translation": "内向きのウェブフックを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.save_incoming.existing.app_error", "translation": "既存の内向きのWebhookを上書きできませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.save_outgoing.app_error", "translation": "外向きのトークンを保存できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.save_outgoing.override.app_error", "translation": "既存のOutgoingWebhookを上書きできませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.update_incoming.app_error", "translation": "内向きのウェブフックを更新できませんでした" }, { "id": "store.sql_webhooks.update_outgoing.app_error", "translation": "ウェブフックを更新できませんでした" }, { "id": "store.update_error", "translation": "updateエラー" }, { "id": "system.message.name", "translation": "システム" }, { "id": "utils.file.list_directory.local.app_error", "translation": "ローカルサーバーストレージのディレクトリ一覧表示に失敗しました。" }, { "id": "utils.file.list_directory.s3.app_error", "translation": "S3のディレクトリ一覧表示に失敗しました。" }, { "id": "utils.file.remove_directory.local.app_error", "translation": "ローカルサーバーストレージからのディレクトリ削除に失敗しました。" }, { "id": "utils.file.remove_directory.s3.app_error", "translation": "S3からのディレクトリ削除に失敗しました。" }, { "id": "utils.file.remove_file.local.app_error", "translation": "ローカルサーバーファイルストレージからのファイル削除に失敗しました。" }, { "id": "utils.file.remove_file.s3.app_error", "translation": "S3からのファイル削除に失敗しました。" }, { "id": "utils.mail.connect_smtp.helo.app_error", "translation": "HELOを設定できませんでした" }, { "id": "utils.mail.connect_smtp.open.app_error", "translation": "接続できませんでした" }, { "id": "utils.mail.connect_smtp.open_tls.app_error", "translation": "TLSで接続できませんでした" }, { "id": "utils.mail.new_client.auth.app_error", "translation": "SMTPサーバーの認証に失敗しました" }, { "id": "utils.mail.sendMail.attachments.write_error", "translation": "電子メールへ添付を書き込むことができませんでした" }, { "id": "utils.mail.send_mail.close.app_error", "translation": "SMTPサーバーへの接続を終了できませんでした" }, { "id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error", "translation": "設定エラー \"送信元電子メールアドレス\"" }, { "id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error", "translation": "電子メールメッセージを書けませんでした" }, { "id": "utils.mail.send_mail.msg_data.app_error", "translation": "電子メールメッセージデータを追加できませんでした" }, { "id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error", "translation": "設定エラー \"宛先電子メールアドレス\"" }, { "id": "web.command_webhook.command.app_error", "translation": "コマンドが見付かりません" }, { "id": "web.command_webhook.invalid.app_error", "translation": "不正なウェブフックです" }, { "id": "web.command_webhook.parse.app_error", "translation": "外部からのデータを解析できません" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.chrome", "translation": "最新のChromeブラウザを取得してください" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.firefox", "translation": "最新のFirefoxブラウザを取得してください" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.safari", "translation": "最新のSafariブラウザを取得してください" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.chrome", "translation": "Google Chrome" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.edge", "translation": "Microsoft Edge" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.firefox", "translation": "Firefox" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.safari", "translation": "Safari" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.download", "translation": "アプリをダウンロードする" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.download_app_or_upgrade_browser", "translation": "より良い体験のために、Mattermostアプリかサポートされたブラウザをダウンロードしてください。" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.download_the_app", "translation": "アプリをダウンロードする" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.mac", "translation": "インストールガイド" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.windows", "translation": "インストールガイド" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.learn_more", "translation": "サポートされたブラウザについて詳しく知る。" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.chrome", "translation": "Version 61+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge", "translation": "Version 44+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.firefox", "translation": "Version 60+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.safari", "translation": "Version 12+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.mac", "translation": "macOS 10.9+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.windows", "translation": "Windows 7+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support", "translation": "このブラウザはMattermostではサポートされていません" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support_version", "translation": "あなたのブラウザのバージョンはMattermostではサポートされていません" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.open_system_browser.edge", "translation": "Edgeで開く" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_make_default", "translation": "デフォルトにする" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_or", "translation": "か" }, { "id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error", "translation": "ユーザーアクセス情報を更新できませんでした。" }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "チャンネルが見付かりません" }, { "id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error", "translation": "このウェブフックは要求されたチャンネルに投稿する権限がありません" }, { "id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error", "translation": "内向きのウェブフックはシステム管理者によって無効化されています。" }, { "id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error", "translation": "不正なウェブフックです" }, { "id": "web.incoming_webhook.parse.app_error", "translation": "外部からのデータを解析できません" }, { "id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error", "translation": "チャンネルへの権限が足りません" }, { "id": "web.incoming_webhook.split_props_length.app_error", "translation": "ウェブフックの設定を {{.Max}} 文字に分割できませんでした。" }, { "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "テキストは指定されていません" }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "ユーザーが見付かりません" } ]